| And there were no rules on our cave walls to prepare us for that. | | [CN] 并且对于这事 岩壁上没有祖辈留下的 and there were no rules on our cave walls 任何有用讯息 to prepare us for that. The Croods (2013) |
| Remember to avoid the smoke and stay above the canyon walls! | | [CN] 记住要避免烟 而留在峡谷岩壁之上！ Planes: Fire & Rescue (2014) |
| And that's really fun for me, because I'm now the first person going up the rock face, and I'm taking the risk. | | [CN] 因此他决定领登最后的一段岩壁 Building Your Brain (2011) |
| He cracked the granite floor of that sump hole... and busted down her sides. | | [CN] 他打碎了集水窖的花岗岩壁 水塔斜掉 水漏干了 3 Godfathers (1948) |
| About eight foot up the side of the cliff, there were three articulated vertebrae and a couple of other pieces of bone sticking out. | | [CN] 在一块岩壁的大约8英尺高处， 有3块脊椎骨化石 还有一些其他骨骼化石裸露出来 Dinosaur 13 (2014) |
| Extremofile bacteria were found to be feeding on the rock itself. | | [CN] 嗜极细菌在岩壁上自我生长 Caves (2006) |
| Annie, how close to the wall are we? | | [CN] 安妮，岩壁离我们多远？ Vertical Limit (2000) |
| I expected the Pongo to be dangerous, but never to be so beautiful. | | [CN] 我曾想过Pongo会很危险，但我从没想到它是如此美丽。 两岸岩壁刀削出。 Full Circle with Michael Palin (1997) |
| So we're gonna have to drop straight down... here and... | | [CN] 所以我们要沿着岩壁下去... 到达这里... The Abyss (1989) |
| Glistening granite walls loom ahead like slowly closing doors. | | [CN] 闪亮的大理石岩壁从前方逼来，就像缓缓关闭的大门。 不好对付啊，巴里。 Full Circle with Michael Palin (1997) |
| Uh, this place is awesome. | | [CN] 他们有攀岩壁 Sex with an Animated Ed Asner (2014) |
| Well, it took me a day to get everything ready, and I came up, and I got up there with all these materials, and he took me over to this big cliff, and he said, "Take a look." | | [CN] 总共花了1天的时间，准备好了所有的器材设备 我带着所有物资，开车来到发现地点， 随后，他带我到那块岩壁跟前。 Dinosaur 13 (2014) |
| Fresh water, rock wall at our backs, lots of fruit trees, right here looks pretty good to me. | | [CN] 这里有干净的水源，岩壁 和一堆果树 对我而言是很好的落脚地点 The Other 48 Days (2005) |
| Well, the plan of attack is to protect the specimen, first of all, and then you go above the specimen and dig down to it, so that you can get all the way around it to remove it from the cliff. | | [CN] 作战计划的首要，就是保护好化石样本 然后，你在爬到埋藏点上方，开始往下挖样本 这样你就能把它从周围的土中挖出 把它从岩壁上移出来。 Dinosaur 13 (2014) |
| It doesn't get much better than this huge cliff buttresses offer perfect roost sites, and the birds can simply step off the edge to soar into the heavens. | | [CN] 没有什么地方能赶得上这里 巨大的悬崖峭壁提供了完美的筑巢之地 鸟儿易于飞离岩壁 飞上天空 South America (2012) |
| The ones painted on the cave walls. | | [CN] 就是那些画在岩壁上的祖训 the ones painted on the cave walls: The Croods (2013) |
| These Palisades are a monument to the breakup of the supercontinent Pangaea. | | [CN] 这些岩壁就是 These Palisades are a monument 盘古大陆分裂的纪念碑 to the breakup of the supercontinent Pangaea. The Lost Worlds of Planet Earth (2014) |
| We're at the edge of the wall right now. | | [CN] 我们现在在岩壁的边缘 Water (2010) |
| In the deserts of Utah ancient rivers flowing across sandstone country steadily widen their canyons until now the land between them has been reduced to spires and pinnacles. | | [CN] 在犹他州的沙漠中 古老的河流冲开岩壁，不断拓宽这些峡谷 直到把其间的土地削凿成 今天这样的尖峰和石塔 Deserts (2006) |
| I just don't see why she needs her own ledge, that's all. | | [CN] - Off. 我就不明白 她为啥要独自待岩壁上 I just don't see why she needs her own ledge. 就这样 就为了这事 That's all. The Croods (2013) |
| Try and reach the wall. | | [CN] 试着靠近岩壁 Vertical Limit (2000) |
| The cave angel fish feed on bacteria in the fast flowing water keeping their grip with microscopic hooks on their fins. | | [CN] 洞穴天使鱼以急流中的细菌为食 它们用鳍上的小钩紧紧抓住岩壁 Caves (2006) |
| The Iraqi coast. | | [CN] 洛矶山岩壁 Hot Shots! Part Deux (1993) |
| We basically used these ditch-digging tools, picks and shovels, to dig down that 30 feet from where I thought we could get back into the cliff face far enough to uncover what I thought would be the limits of that skeleton. | | [CN] 我们基本上使用挖坑工具，丁字镐，铁铲, 向下挖了30英尺 然后从那里，我想应该再可以向外 挖到岩壁外侧面。 Dinosaur 13 (2014) |
| Now, let's hope we see a star escape from a hole in the cliff. | | [CN] 现在让我们祈祷 岩壁里会有星星引导入口 Tales of the Night (2011) |
| I´m not kidding. We´re not moving until you put another cam in the wall. | | [CN] 我是说真的，在岩壁上再放个安全栓 我们才继续攀 Vertical Limit (2000) |
| See if you can anchor us back in. | | [CN] 看你能否再把我们扣回岩壁 Vertical Limit (2000) |
| Oh, hot dad on the rock wall. | | [CN] 岩壁上那个老爸好帅 Sex with an Animated Ed Asner (2014) |
| Here, airborne predators patrol the canyon walls. | | [CN] 在这里 空中的大鳄在巡逻峡谷的岩壁 Asia and Australia (2012) |
| Ooh, there's a nice little moray eel on the wall. | | [CN] 噢，还有一条在岩壁里的海鳗。 Water (2010) |
| Right, later how to wind ropes, how to drive pitons into the wall. | | [CN] 后来就是教怎么盘系绳子 怎么在岩壁上钉住岩钉, 怎么找最佳抓点和登点 North Face (2008) |
| But like the walls of the Grand Canyon, the huge sandstone buttresses deflect air upwards. | | [CN] 但与大峡谷的岩壁一样 巨型砂岩壁使气流折而向上 North America (2011) |
| And remember, avoid the smoke, stay above the canyon walls, you'll be okay. | | [CN] 请记住，避免烟，留在峡谷岩壁上， 你会好起来的。 Planes: Fire & Rescue (2014) |
| But these hills have other eyes. | | [CN] 但岩壁上还有其他的盯梢者 Asia and Australia (2012) |
| The walls collapsed. | | [CN] 岩壁坍塌了. Earthquake (1974) |
| Strong currents make these walls ideal for filter-feeding corals which provide a home for more than a thousand species of fish, including over a hundred found nowhere else. | | [CN] 滤食性珊瑚造就了坚固的岩壁 给1000多种鱼类提供了生息之地 其中包括100多种绝无仅有的鱼类 Water (2010) |
| Hawks can use the updraughts rising from the canyon walls to glide onwards and upwards to more forgiving lands. | | [CN] 鹰利用上升气流从峡谷岩壁起飞 滑翔上升到更开阔的陆地 North America (2011) |
| We'll have a team search the area immediately. | | [CN] 我会要求他们立刻对 湾内周边的岩壁进行搜索 Detective Conan: The Sniper from Another Dimension (2014) |