A tidy workstation is an efficient workstation. | | [CN] 整潔的工作站才有效率 Elysium (2013) |
A prison should be a real deterrent not a goddamn nursing home. | | [CN] 监狱应该有十足的威慑力 A prison should be a real deterrent 而不是他娘的护士工作站 not a goddamn nursing home. The Human Centipede III (Final Sequence) (2015) |
Would you mind if I checked out your work station? | | [CN] 你不介意我检查 你的工作站? I'll Follow You Down (2013) |
- Deon Wilson to the workshop. | | [CN] - 迪昂威尔森请到工作站 Chappie (2015) |
Chief of Station Kabul, holder of the Donovan Award, the Distinguished intelligence Medal and the only living recipient of the intelligence Star, Evan Lake. | | [CN] 前任的贝鲁特工作站副局长 喀布尔工作站局长, 获得 多万诺奖章, Dying of the Light (2014) |
I will return to my station. | | [CN] 我会返回工作站的 Static (2010) |
CIA Geneva station? | | [CN] 中情局日内瓦工作站吗 No. 13 Baby (2013) |
Kim, that's Marko's workstation. | | [CN] Kim,那是Marko的工作站 The Last Days on Mars (2013) |
Did you know you were going to die when you swam out there? | | [CN] 游到工作站之前 你知道自己会死吗? The Beginning of the End (2008) |
Now you can take your workshop with you wherever you go. | | [CN] 现在你去哪儿,都能带着你的工作站了 Dolphin Tale (2011) |
CIA Geneva station chief sent it over this morning. | | [CN] 中情局日内瓦工作站站长今天早上寄来的 No. 13 Baby (2013) |
The nom préféré is a "walking workstation," thank you. | | [CN] 這個小寶貝叫做漫步工作站 謝謝 Big Brother (2013) |
You keep your workstation so clean, Jerome. | | [CN] 你的工作站很干净嘛 杰隆 Gattaca (1997) |
All right, listen, we... in the walking workstation community, we will not be silenced. | | [CN] 聽著 我們... 我們漫步工作站社團 絕不會默不出聲 明白? Big Brother (2013) |
I just forwarded some screen grabs to Jordan's station. | | [CN] 我刚转发了一些截屏到Jordan的工作站 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2014) |
Designing a station that will manipulate electromagnetism | | [CN] 六年时间了,设计一座工作站 将能够掌控电磁力... The Incident: Part 1 (2009) |
Move away from your station. | | [CN] 离开你的工作站 Captain America: The Winter Soldier (2014) |
Hetty, will you please tell these, uh, nihilists that you support my walking workstation? | | [CN] Hetty 能不能麻煩你 告訴這群虛無主義者 你是支持我的漫步工作站的? Big Brother (2013) |
Below the sea ice, the dive team is setting up an underwater studio. | | [CN] 潜水组在海冰下建立了一个工作站 To the Ends of the Earth (2011) |
These are our EVA, that means spacewalking... tool caddies, called mini workstations. | | [CN] 这是我们的EVA EVA的意思就是太空漫步 ...工具小弟,又称迷你工作站 Hubble (2010) |
Uh, where's our workstation? | | [CN] 我们的工作站在哪 Uh, where's our workstation? Young Hearts Spark Fire (2015) |
I need you to maintain a surveillance on every station here at CTU | | [CN] 我要你监视CTU的每个工作站 Day 3: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2004) |
My station just apprehended a man with a multi-agency warrant issued against him. | | [CN] 我工作站的人员刚抓住了一个人 而且多个机构发了通缉令通缉他 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2014) |
Is there anything else our French station can do for Monsieur Bond? | | [CN] 有没有别的事 我们法国工作站能帮上忙的? Thunderball (1965) |
Their mission... to establish a working telescope at this amateur enclave, in an empty dome, equipped only with electricity and a Web connection. | | [CN] 他们的任务是建立一个望远镜工作站 这是"业余爱好者的飞地" 圆形建筑内有电力和网络连接 Seeing in the Dark (2007) |
This station was abandoned in 1904. Everyone just disappeared overnight. | | [CN] 这个工作站1904被遗弃的,一夜之间所有人都失踪了 AVP: Alien vs. Predator (2004) |
Please keep your workstation tidy. | | [CN] 請保持工作站整潔 Elysium (2013) |
You had a college and university advisory board telling you they need a powerful workstation for 2, 000 to 3, 000. | | [CN] 大學的咨詢委員會告訴過你 他們需要夠強大的2千到3千工作站[ 指能聯網的計算機 Steve Jobs (2015) |
Our coverage begins with Sherrie Stone at the US Coast Guard station in Baton Rouge. | | [CN] 希望能找到目前下落不明的11名工作人员 下面连线雪莉・斯通 为我们带来海岸警卫队巴吞鲁日工作站的最新进展 We Just Decided To (2012) |
Charlie went down to that place so we could all be rescued. | | [CN] 查理潜到那个工作站 就为了让我们获救 The Beginning of the End (2008) |
I need you to take me to Radzinsky at the work site immediately. | | [CN] 我要你立刻带我去 拉辛斯基的工作站 Some Like It Hoth (2009) |
That is a cobalt encrypted workstation. | | [CN] 这是加密钴的工作站 Sara (2014) |
Yes sir. | | [CN] 我来 带你们去工作站 是 长官 Let me uh... get you two to your stations. Arrival (2016) |
They smashed up everything. The workshop, all of it. | | [CN] 我们的工作站全被他们毁了 Blade II (2002) |
I've been informed there are personnel securing their workstations. | | [CN] 我得到通知 有员工在加固他们的工作站 Whiteout (2009) |
The platform handles maintenance for all the Labors working on the project. | | [CN] 一手包办全工区 LABOR维修工作的海上工作站 Patlabor: The Movie (1989) |
So the information from the holo scanners installed in Arctor's house are transmitted back here, to station 12-879. | | [CN] 亚特家的扫瞄机录下来的资料 全都会传回这里 12 -879工作站 A Scanner Darkly (2006) |
What Desmond said happened down in that station, | | [CN] 德斯蒙说 那个工作站发生的事 The Beginning of the End (2008) |
Oh, and we have a series of fuse events in Rosa's station. | | [CN] 还有罗莎的工作站 有几次保险丝故障 Europa Report (2013) |
- I don't know. They took one of the vans and went up to the worksite. | | [CN] 我不知道 他们开另一台车去了工作站 LA X - Part 1 (2010) |
- Geneva station. | | [CN] -日内瓦工作站 No. 13 Baby (2013) |