14 ผลลัพธ์ สำหรับ *常軌を逸した*
หรือค้นหา: 常軌を逸した, -常軌を逸した-

EDICT JP-EN Dictionary
常軌を逸した[じょうきをいっした, joukiwoisshita] (adj-f) aberrant [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Her behavior was a departure from the normal.彼女の行動は常軌を逸したものだ。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We can't lose sight of who we are. [JP] 常軌を逸した行動は出来ない 自分を見失ってはいけない Hearts and Minds (2010)
But it could explain the erratic behavior. [JP] しかし、常軌を逸した 行動はそれで説明できる。 Falling (2016)
And those who impede progress... the disruptive, the aberrant... will be systematically purged from our society. [JP] 進行を妨げる人達... 混乱を起こす　常軌を逸した... 私達の社会から 組織的に粛清されるでしょう Asylum (2015)
Eddie was a degenerate skirt hound. [JP] エディは　常軌を逸した女狂いだったから Red Sauce (2009)
Before the future comes completely undone I'll ask again. What's one thousand minus seven? [CN] 200) }行進と信仰は常軌を逸したクイズのようだ Tokyo Ghoul (2014)
They're erratic and extremely dangerous. [JP] 奴らは　常軌を逸した 恐ろしく危険な奴らだ Pink Tops (2011)
Recently, ENCOM board members have been troubled by reports of Flynn's erratic, even obsessive, behavior. [JP] 以来フリン氏は常軌を逸した言動が増え 役員達を当惑させていたようです オーナーの突然の失踪で TRON: Legacy (2010)
The leadership called it "eccentric" and "irresponsible"" [JP] 上層部は "常軌を逸した" "無責任"と称している Blade Runners (2014)
He may be erratic, but don't underestimate his loyalty to his brother. [JP] 彼は常軌を逸したかもしれんが 弟との絆は 過小評価できないぞ I Ain't a Judas (2013)
This is what you meant by "over the edge." [JP] 常軌を逸したという 事件なんだな Death Do Us Part (2015)
You do, and in the land of the weird,  [JP] その常軌を逸した世界に Death Do Us Part (2015)
Within 60 feet, which tells me our target likes to get up close and personal-- a voyeur with a deviant interest in staging accidents for his own personal gratification. [JP] 60フィート以内 それが 事故を起こして 間近で見たい 常軌を逸したターゲットの CMND:Crash (2015)

Time: 0.0228 seconds, cache age: 0.156 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/