| Carnahan worked at a concession stand of a local movie theater. | | [CN] Carnahan在当地一家电影院小吃部工作 他们在他公寓里发现的日记 An Innocent Man (2014) |
| It seemed like everyone who was in the theater was just there to be seen. | | [CN] 所有的观众谁是在 影院在那里被人看见 The Longest Week (2014) |
| We're just gonna go to the movies. | | [CN] 我们只是要去 去电影院看电影。 Laggies (2014) |
| Have you ever given any thought to teaching? | | [CN] 我在托潘加的一个影院公司工作 Wish I Was Here (2014) |
| A work of art, an experiment in cinema, a consolation. | | [CN] 艺术作品， 实验在电影院， 一个安慰。 $50K and a Call Girl: A Love Story (2014) |
| Come find me at the old cinema. | | [CN] 快来找一个老电影院 Kite (2014) |
| It's in theaters today. | | [CN] 这是在电影院今天。 Top Five (2014) |
| You know, I can't wait to see the movie play in a theater later! | | [CN] 你知道，我不能再等 看的电影 发挥在电影院后面！ Top Five (2014) |
| You're working at that movie theatre, with all those people with butter and bathroom doorknob feces on their hands. | | [CN] 你在工作 该电影院， 与所有的人 和黄油 和浴室门把手 粪便在他们的手。 Walter (2015) |
| I'M-- HE'S THE FLOOR OF A MOVIE THEATER. | | [CN] 我是 - 他是地板 一个电影院。 Kid Cannabis (2014) |
| I was troubled because the number of theaters in which it was playing was extremely small, and here you have a show that's being shown on 300 some-odd public television stations around the country. | | [CN] 当时困扰我的问题是 上映这部电影的影院太少了 而我们的电视节目 Life Itself (2014) |
| There's a killer in the theatre. | | [CN] 有在影院杀手。 Stage Fright (2014) |
| We will get you into every theater program that we can. | | [CN] 我们将让你到每一个影院程序，我们可以。 Men, Women & Children (2014) |
| He's been detained at the Faraz cinema camp. | | [CN] 他被拘留在法拉兹电影院营地 Haider (2014) |
| I just saw my film in a theater with an audience. | | [CN] 我刚在电影院看到了我的电影 Reality (2014) |
| Corey gave up on life when he gained 40 pounds, opted against using Rogaine and decided to manage a fuckin' movie theatre was an acceptable career choice. | | [CN] -- 科里放弃了对生命 当他获得了40磅， 选择反对使用落建 并决定管理 他妈的电影院 Walter (2015) |
| What do you say we catch a peek of the movie finale? | | [CN] 去电影院捡个戏尾看看吧！ Kano (2014) |
| You know every time I saw you at the theater | | [CN] 每次在电影院看到你的时候 You know every time I saw you at the theater Whiplash (2014) |
| I saw my movie in a theater and tried to stop it. | | [CN] 我在电影院看到了我的电影 我想让它停播 Reality (2014) |
| It may sound insane, but I just saw my movie in a theater. | | [CN] 这听起来可能很不可思议 但是我刚在电影院看到了我的电影 Reality (2014) |
| But the old cinema's Numbers territory. | | [CN] 老电影院区域号码 Kite (2014) |
| Faraz cinema... | | [CN] 法拉茨电影院... ... Haider (2014) |
| Wait, like "hang out, go to the movies, text each other all the time" kind of friends? | | [CN] 等待，像"挂出， 去电影院看电影， 短信对方所有的 时间"样的朋友？ Dakota's Summer (2014) |
| We were escorting a group of Army Intel out of theater. | | [CN] 阿富汗。 我们被护送一批 陆军英特尔走出影院。 Sniper: Legacy (2014) |
| I couldn't sit in that theater for two hours wondering about Emily and that guy. | | [CN] 我可不想在电影院里坐两小时 心里一直想着Emily和内家伙 The Gorilla Dissolution (2014) |
| This place was never finished. | | [CN] 这是幢烂尾楼 本来要在这里建电影院 Do You See Me? (2014) |
| Cinema's over there! | | [CN] 电影院在那边！ Nina Forever (2015) |
| I heard about it on the drive in. | | [CN] 我在汽车影院听来的 Dear God (2014) |
| - I'm banned from three pubs, two clubs and a cinema. - Okay. | | [CN] 三家酒吧两家俱乐部一家影院禁止我入内 A Long Way Down (2014) |
| I blew a guy in a movie theatre while my girlfriend watched. | | [CN] 会吸在电影院里一个人而 我的朋友看到。 Perfect Sisters (2014) |
| People my age can remember walking into a movie palace... | | [CN] 像我这般年纪的人 会记得 走进一间影院... Life Itself (2014) |
| Maybe even some community theater if I had to. | | [CN] 甚至一些社区 影院如果我不得不。 The Brittany Murphy Story (2014) |
| They say the centre is like in Paris. Press, cinema... | | [CN] 他们说市中心和巴黎一样，报社，电影院．．． Warsaw '44 (2014) |
| I'll see you at the movies. | | [CN] 我们影院见 Life Itself (2014) |
| It was a theatrical experience of the highest order. | | [CN] 这是影院观影的最高享受了 Life Itself (2014) |
| Laurel and Hardy, Oscar and Felix, really made Sneak Previews a sitcom about two guys who lived in a movie theater. | | [CN] 就像劳雷尔与哈迪（喜剧组合） 奥斯卡与菲利克斯（《不是冤家不聚头》（1968）主角） 真的让"超前首映"这节目 变成两个住在电影院里的家伙演的情景喜剧 Life Itself (2014) |
| What's the Son of God doing working at a movie theatre? | | [CN] 什么是神的儿子做 在电影院的工作？ Walter (2015) |
| There's a killer in the theatre! | | [CN] 有在影院杀手！ Stage Fright (2014) |
| We'll go the cinema next time. | | [CN] 下次我们就去电影院 Life of Riley (2014) |
| Well, I hope they tolerate the theater. | | [CN] 想象他们在电影院痛苦的表情 Clouds of Sils Maria (2014) |
| [ On TV ] Once a popular symbol of youth culture... | | [CN] 一个曾经代表着年轻的流行标志的 汽车影院 Cake (2014) |
| In every theater I have a favorite seat I like to sit in. | | [CN] 每个影院我都有自己最喜欢的座位 Life Itself (2014) |
| One of the last operating drive-in theaters... is in the California city of Riverside. | | [CN] 当时其中 也是现存的最后一家汽车影院 还在加利福尼亚的河畔 Cake (2014) |
| That's why theatre has been around so long. | | [CN] 这就是为什么 影院已经这么久各地。 Stage Fright (2014) |
| Maybe on a second date you can finger her in the movie theater. | | [CN] 也许在第二次约会，你可以 她的手指在电影院。 Sex Ed (2014) |
| playing at the Biograph on Lincoln Avenue. | | [CN] 在林肯大道的比沃格拉夫影院上映 Life Itself (2014) |
| - We went to a drive-in. | | [CN] -我们当时去的是汽车影院 Cake (2014) |
| Just like a regular couple - dinner, movie, ice skating | | [CN] 像一个正常的夫妇， 餐馆，餐馆，电影院.. Fifty Shades of Grey (2015) |
| Outside the theater, on my way to the limo. | | [CN] 外面的影院， 我的方式向豪华轿车。 Open Windows (2014) |