| Mahmud Petrovic is commander of this group. | | [CN] 马哈茂德・彼得罗维奇 是该组的指挥官。 I Am Soldier (2014) |
| - Gavrila Petrovich. | | [CN] - 加甫利尔・彼得罗维奇。 Gentlemen of Fortune (1971) |
| Petrovic? | | [CN] 彼得罗维奇？ Zone of the Dead (2009) |
| - Mind if I cop a nod, Gavrila? | | [CN] 我打个盹儿，你不介意吧 - 加甫利尔・彼得罗维奇？ Gentlemen of Fortune (1971) |
| Petrovic, Sir. | | [CN] 彼得罗维奇，先生 Zone of the Dead (2009) |
| Finally, Sergei Petrovich ... | | [CN] 那绝不是小人物 彼得罗维奇 Utomlennye solntsem 2 (2011) |
| Sergei Petrovich, only without nerves. | | [CN] 彼得罗维奇 我没有勇气 跟你解释 Utomlennye solntsem 2 (2011) |
| Good for you, Fyodor Petrovich! | | [CN] 干的好！ 费奥多尔・彼得罗维奇， 干的好啊！ Gentlemen of Fortune (1971) |
| Petrovic! | | [CN] 彼得罗维奇！ Zone of the Dead (2009) |
| Petrovic, contact the local police. | | [CN] 彼得罗维奇，联系当地警察 Zone of the Dead (2009) |
| Petrovic is gone. | | [CN] 彼得罗维奇死了 Zone of the Dead (2009) |
| - Alexieju Petrovich... - What? | | [CN] 阿列克谢 彼得罗维奇 怎么? Metro (2013) |
| Sergei Petrovich. - All remain in place! | | [CN] 彼得罗维奇 所有人留在原地 Utomlennye solntsem 2 (2011) |
| Run! Do not rush me! | | [CN] 阿列克谢 彼得罗维奇, 赶紧! Metro (2013) |
| Alexiej Petrovich. What do you know about the bunkers? | | [CN] 阿列克谢 彼得罗维奇, 你知道竖井吗? Metro (2013) |
| Gavrila Petrovich... | | [CN] 加甫利尔・彼得罗维奇 Gentlemen of Fortune (1971) |
| I do not know, Sergei Petrovich. | | [CN] 我不知道 彼得罗维奇 我不知道 Utomlennye solntsem 2 (2011) |
| Adios, Petrovic... | | [CN] 再见，彼得罗维奇... Zone of the Dead (2009) |
| Gavrila Petrovich called me names using the lingo. | | [CN] 加甫利尔・彼得罗维奇 用黑话骂我！ Gentlemen of Fortune (1971) |
| Kotov, no! Stay! - Sergei Petrovich, I beg you! | | [CN] 科托夫 请不要 彼得罗维奇 求求你 Utomlennye solntsem 2 (2011) |
| Petrovic, get back into the car and start the engine! | | [CN] 彼得罗维奇，回汽车，启动发动机！ Zone of the Dead (2009) |
| Gavrila Petrovich, this is for you. | | [CN] 加甫利尔・彼得罗维奇， 这给你。 Gentlemen of Fortune (1971) |
| Sergei Petrovich, you big man! You are a very large man. | | [CN] 彼得罗维奇 你好人 你非常宽宏大量 Utomlennye solntsem 2 (2011) |
| Petrovic, have you reached the locals? | | [CN] 彼得罗维奇，你联系上本地人了吗？ Zone of the Dead (2009) |
| Petrovic, try reaching anyone, You understand? | | [CN] 彼得罗维奇，尝试联系任何人， 你懂吗？ Zone of the Dead (2009) |
| All right, Petrovic... | | [CN] 好吧，彼得罗维奇... Zone of the Dead (2009) |
| Sergey, please! - Sergei Petrovich, you big man. | | [CN] 拜托 彼得罗维奇 你宽宏大量 Utomlennye solntsem 2 (2011) |