| Yo, can I get some help over here? | | [CN] 哟，我可以得到 一些帮助在这里？ Fear Clinic (2014) |
| I get it. | | [CN] 我得到它 The Makeover (2013) |
| This is what I get. | | [CN] 这是我得到的。 #Stuck (2014) |
| I got you | | [CN] # 我得到了你 # # I got you # Paddington (2014) |
| My source at the Met came through. | | [CN] 我从警局得到消息 12:00 p.m.-1:00 p.m. (2014) |
| The main thing is to get evidence against them | | [CN] 最主要就是要得到他们的犯罪证据 A Better Tomorrow II (1987) |
| If others can do it, so can she? Just lying | | [CN] 还说男人做得到 她也做得到 吹牛 Mismatched Couples (1985) |
| Funny you think you're still going to get it. | | [CN] 有意思 你還以為自己能得到 Graduation (2013) |
| You won the Naoki Prize! | | [CN] 你所写的「长恨歌」得到了直木赏 House on Fire (1986) |
| You can do it. That's it, Lins. Come on back, baby. | | [CN] 加油，宝贝，加油 你做得到的 The Abyss (1989) |
| I said to his agent, "How am I supposed to review a piece like that?" | | [CN] 我对他的代理商说, "我如何才能 得到那样的订单呢?" 9½ Weeks (1986) |
| -I can still hear. | | [CN] -我还听得到 Cobra (1986) |
| But informants tell me, he's planning to be a police witness. | | [CN] 可是我得到内幕的消息 Heart of a Dragon (1985) |
| Daddy, get in the boat. | | [CN] 爸爸，得到了船。 Titanic (1997) |
| Can you hear me? | | [CN] 听得到吗？ The Abyss (1989) |
| - What do you want? | | [CN] 你要得到什么？ First Down (2006) |
| As the Amerlcan President ls laid to rest, | | [CN] 就在美国总统得到安息的时候 Part XII (1989) |
| Тhen your prayers met with a favorable response. | | [CN] 看来你的祷告得到了很好地回应. The Name of the Rose (1986) |
| Let's all get comfortable with it here. | | [CN] 让我们都在这里得到舒服。 Sex Ed (2014) |
| Got mugged. | | [CN] 得到了抢劫。 The Riot Club (2014) |
| - Can you hear me? | | [CN] - 听得到吗? - 听到了 顺着我的声音 Poker Night (2014) |
| And I need an assurance of freedom. | | [CN] 我得先让自己的自由之身得到保障 Skin in the Game (2013) |
| I got LASIK. | | [CN] 我得到了LASIK。 The Interview (2014) |
| He got eternal life. Bliss. | | [CN] 他得到永生的极乐 The Remaining (2014) |
| Lins? That's it, Lindsey. That's it, Lins. | | [CN] 就是这样子，玲丝 你做得到，就是这样 The Abyss (1989) |
| There is a common saying even a pig climbs better when praised | | [CN] 不是有句话说 人若得到赞美 什么都做得了吗 House on Fire (1986) |
| We have to report to boot camp on Monday night. | | [CN] 我们周一晚上得到新兵营报到 Fandango (1985) |
| He's got files on everybody. | | [CN] 他得到了在每个人的文件。 Dead Man on Campus (1998) |
| I got pretty drunk last night. | | [CN] 我得到了昨晚很醉。 Anatomy of a Love Seen (2014) |
| You can make it! | | [CN] -你办得到 The Truman Show (1998) |
| Noa! Listen up! | | [CN] 野明，听得到吗？ Patlabor: The Movie (1989) |
| A lot of thing men can do but woman can't | | [CN] 男人做得到的事情 女人很多都做不到的 Mismatched Couples (1985) |
| I got contacts. | | [CN] 我得到了接触。 Dear Dumb Diary (2013) |
| Got the dentist tomorrow? | | [CN] 得到 牙医 的明天 ？ Forever Young (1992) |
| Give me that. | | [CN] 你听得到吗？ The Abyss (1989) |
| - You'll get yours! | | [CN] - 你会得到报应的 Flight of the Navigator (1986) |
| I guess that proves our theory. | | [CN] 数字理论得到了证实. Cube (1997) |
| If you men can do it, so can we women | | [CN] 是又怎么样 你们男人做得到的事 我也做得到 Mismatched Couples (1985) |
| If only I had gotten that lamp. | | [CN] 如果我得到了那盏神灯 Aladdin (1992) |
| Make sure he gets it all. | | [CN] 确保他得到的一切。 Deep Cover (1992) |
| I got this chick. | | [CN] 我得到了她. 9½ Weeks (1986) |
| You just don't get it, do you? | | [CN] 你只是没有得到它，你呢？ Trojan War (1997) |
| I got the job. | | [CN] - 我得到那份工作了 Valkyrie (2013) |
| Did you get an I.D.? | | [CN] 你得到一个ID？ Angle of Attack (2014) |
| Where'd you get it? | | [CN] 你从哪得到的？ Where'd you get it? City of Angels (1998) |
| Dave, go to the M.E. and see what they can offer us. | | [CN] Dave去找法醫 看看能得到什麼信息 Gatekeeper (2013) |
| Go get a Scooby snack! | | [CN] 去得到史小吃！ Trojan War (1997) |
| I'm not sure I can do it, Gardner. | | [CN] 我不确定我能做得到，加德纳 Fandango (1985) |
| I got a big cut too. | | [CN] 我得到了 一大截 了。 Forever Young (1992) |
| I've got the footage. | | [CN] 我已经得到的画面。 Shotgun Wedding (2013) |