| Heart rate's down to 40. I thought it was up. | | [CN] 心率下降到40了 我还以为在升高 Sports Medicine (2005) |
| In the adult the heart rate averages 70 to 80 beats a minute. | | [CN] 在成年人中心率平均为每分钟70到80跳. From Hell (2001) |
| Heart rate up. Heart rate down. | | [CN] 心率上升，心率下降 Sports Medicine (2005) |
| -Blood pressure normal, heart rate normal. | | [CN] - 血压正常 心率正常 Hollow Man II (2006) |
| What about the tea? It caused her arrhythmia. | | [CN] 它让她心率不齐 Damned If You Do (2004) |
| - We got rhythm. | | [CN] - 有心率了 Awake (2007) |
| Your heart rate will slow as we gain distance from the event and adrenaline flow is reduced. | | [CN] 别担心 你的心率一会儿就会减慢 肾上腺素分泌也会恢复正常水平 A Sound of Thunder (2005) |
| As we absorb it into our bloodstream it affects both our organs and our state of mind afew drinks raise the heart rate and blood pressure | | [CN] 当我们吸收酒精进入血液后 它会干扰我们的器官功能和正常思维 喝一点酒会导致心率加快，血压升高 Inside the Living Body (2007) |
| Fetal heart rate's at 60, 58, 57 and free falling. | | [CN] 胎儿心率现在是60， 58， 57 并且在不断下降 Eastern Promises (2007) |
| B.P. and heart rate? | | [CN] 血压和心率？ Spawn (1997) |
| Heart rate's 49. O2 stat, 84 and falling. | | [CN] 心率49 O2阶段 血压84 还在下降 Poison (2005) |
| She narrow complex? | | [CN] 她心率失常吗? Histories (2005) |
| - I need to know what her heart's doing. | | [CN] 我要随时知道她的心率 Playing God (1997) |
| I can't stop. I've got to keep my heart rate up. | | [CN] 我不能停，需要保持很高的心率 There Won't Be Trumpets (2005) |
| We can't stabilize his heart rate. | | [CN] 我们稳定不了他的心率 Sports Medicine (2005) |
| His heart is very weak. | | [CN] 他的心率很弱 His heart is very weak. Lady in Waiting (2008) |
| One-thirty-four over 77, heart rate, 60. | | [CN] 77/134，心率60 Spawn (1997) |
| Otherwise he's likely to get upset, rip off his heart rate monitor. | | [CN] 不然，他很可能会生气 扯下他的心率监测器 Saw III (2006) |
| At least that's what it would take to jack someone's heart up to 150. | | [CN] 至少它可以让 一个人的心率骤增到150 Histories (2005) |
| There are cases where the heart rate was down to 10-20 beats per minute. | | [CN] 有些案例心率下降到每分钟10 -20下 Cold Prey 2 (2008) |
| If the baby's heart rate doesn't go up, how long does it take to-- | | [CN] 如果孩子的心率你上去, 需要多长时间 Father of the Bride Part II (1995) |
| Measuring alpha waves, resting rates, neuron clusters. | | [CN] 测试一下阿尔法波，静止时的心率 以及脑内神经细胞分布 Chapter Ten 'Six Months Ago' (2006) |
| Source of botulism, as well as a million other toxins... that cause gastroenteritis, cardiac symptoms and mental confusion. | | [CN] 除了肉毒杆菌还有成百上千的毒素 会造成肠胃炎 心率紊乱 还有精神混乱 Poison (2005) |
| The baby's heart rate has dropped. | | [CN] 孩子的心率在减慢. Father of the Bride Part II (1995) |
| - He's crashing. | | [CN] - 心率下降 他快不行了 White Noise 2: The Light (2007) |
| Pushed I.V. fluids, now he's holding a hundred systolic. | | [CN] 已经进行了静脉推注 他现在保持着100的心率 Mob Rules (2005) |
| Michael, Sarah's heart rate And respiration have suddenly increased. | | [CN] Michael Sarah的心率和呼吸突然上升 A Knight in Shining Armor (2008) |
| - Getting a native heart rate of 36. | | [CN] - 自然心率在36/每分钟 Poison (2005) |
| Let me raise his heart rate a little bit... just give it a little bump. | | [CN] 让我稍微提高他的心率 给他一点刺激 这些地板是完全隔音的 Unstoppable (2004) |
| No, no. It's arrhythmia. Please, Doctor. | | [CN] 不 这就是心率失常 拜托 医生 Last Chance Harvey (2008) |
| The device that you're wearing is linked to my heart rate monitor. | | [CN] 你穿的装置与我的心率监控器相连 Saw III (2006) |
| - Pressure's 60, heart rate's 140. - We need an angiography, stat! | | [CN] －血压60，心率140 －要立刻做血管造影术（对血管进行检查） Detox (2005) |
| His heart rate is 130 and rising like a Randy Johnson line drives. | | [CN] 他的心率达到了130 快起来就像是跑道上的赛车 Sports Medicine (2005) |
| -Take this. reducing your need for oxygen. | | [CN] 注射液能降低心率，减少需氧量 Eagle Eye (2008) |
| Heart rate's up. She's scared. It's okay. | | [CN] 心率上升, 她恐懼, 還好吧? Hollow Man (2000) |
| Her heart rate dropped when you administered the adenosine. | | [CN] 当你给她注射了腺甘之后她的心率就下降了 Histories (2005) |
| 80 over, palp. Pulse is thready. | | [CN] ８０完毕 心率仪准备完毕 Saw III (2006) |
| The good news is, the heart rate thing is not connected to her condition. | | [CN] 好消息 她的心率的问题和她的病没有关系 Histories (2005) |
| But your E.K.G. shows a slightly decreased heart rate. | | [CN] 但你的心电图显示你的心率略有下降. Fidelity (2004) |
| Her arrhythmia's stabilized. | | [CN] 她的心率稳定了 Histories (2005) |
| "Can cause vomiting, abdominal pain, blood toxicity, neural damage, cardiac arrhythmia". | | [CN] "会引起呕吐，腹痛, 血液毒素,中等伤害, 心率失调." Fidelity (2004) |
| - He can't tolerate any cardiac arrhythmia. Pull back. | | [CN] - 他不能经受心率失常 拉回去 Occam's Razor (2004) |
| Maybe we should leave. | | [CN] Sarah的心率很高 Knight Fever (2008) |
| - No sign of arrhythmia. - Good. | | [CN] 心率正常 What Lies Beneath (2000) |
| The heart refuses to stabilize. | | [CN] 心率稳定不下来 Bringing Out the Dead (1999) |
| And they don't. | | [CN] 心率 上升 Minute to Win It (2014) |
| It looks to me like arrhythmia, which is an irregular heartbeat. | | [CN] 看起来这像是心率失常 就是心跳不规则 Last Chance Harvey (2008) |
| We're at 30. Bradycarciac arrest. Get me the pads. | | [CN] 心率30 人工起搏 给我电极 Poison (2005) |
| - Arrhythmia. | | [CN] - 心率失常 Last Chance Harvey (2008) |
| At the same time your blood pressure cardiac rhythm are intensifying. | | [CN] 同时妳的血压心率增强 The Laughing Woman (1969) |