| This images became our complete reality, and we submit without thinking to their dance. | | [CN] 这些形象成为我们全部的现实， 而我们不假思索的跟从于它们的舞步。 The Tibetan Book of the Dead: The Great Liberation (1994) |
| He says he needs thinking time, head space for his business. | | [CN] 他只是说需要思索的时间 还有事业的空间 Second Life (2010) |
| You know I never do anything without thinking it through. | | [CN] 你了解我的 我从不会不经思索的鲁莽行事 Mr. & Mrs. Smith (2005) |
| "My thoughts ripen like fruit in autumn" | | [CN] 思索的果实象仲秋的石榴 Platform (2000) |
| And you can just sit here and meditate for hours and hours and just be with the Buddha, you can really feel the breath of the Buddha. | | [CN] 关於知识思索的概念 如此深邃 Ages of Gold (2007) |
| Yeah, that's what I was just thinking about what you said. | | [CN] 对, 这就是我一直在思索的 你刚说的. Saints and Soldiers (2003) |
| These people will kill you without even thinking. | | [CN] 这些人会不假思索的杀死你 Ultraviolet (2006) |
| Hey, how do you remember your bank balance? | | [CN] 你怎么能不假思索的说出 你银行存款的数目 Erin Brockovich (2000) |
| I had 238 question marks. | | [CN] "众神的战车"处处都充满着令人思索的问题 我一共标出了238个问号 Chariots, Gods and Beyond (2009) |
| So people knew where he was. | | [CN] 思索的一部分 Ages of Gold (2007) |
| What was he thinking when he chipped right there? | | [CN] 当时他在凿的时候他思索的是什么？ Summer Lovers (1982) |
| And while I'm at it, where the heck did I get these gloves? | | [CN] 思索的是， - 什么是地狱这些 图穷匕见。 Sin City: A Dame to Kill For (2014) |
| It's just mindless agreement. | | [CN] 而是不假思索的认同 Insignificance (1985) |
| head priest of the White Lotus Clan, Pai Mei, was walking down a road contemplating whatever it is that a man of Pai Mei's infinite powers would contemplate - which is another way of saying, "Who knows?" - | | [CN] 白莲教掌门白眉道长走在街上, 思索着只有白眉这种绝世高手 才会思索的问题, 换句话说就是, 天晓得他在想什么. Kill Bill: Vol. 2 (2004) |
| This is a man who, back in the UK, at the age of 22, basically invented the mathematical techniques for studying rational behavior and gave the astrophysicists plenty to think about when he came over here. | | [CN] 他22岁时在英国 发明了推演理性行为的 数学运算法 留下苦苦思索的天体物理学家 自己漂洋过海到美国来 Proof (2005) |
| The hurried vows we tender | | [CN] "我们不假思索的誓言 The hurried vows we tender We'll Live Till Monday (1968) |
| That's the word that I've been trying to think of. "style." | | [CN] 这就是我一直在思索的词"气场" What Ever Happened to Aunt Alice? (1969) |