32 ผลลัพธ์ สำหรับ *急所*
หรือค้นหา: 急所, -急所-

EDICT JP-EN Dictionary
急所[きゅうじょ, kyuujo] (n) (1) vitals; tender spot; (2) key (of a problem); crux; essential point; secret; (3) (col) (See 金的) male crotch (as a target in fighting); (P) [Add to Longdo]
急所[きゅうじょ, kyuujo] (n) vital point (critical place to make a move in the game of Go) [Add to Longdo]
急所を突く[きゅうしょをつく, kyuushowotsuku] (exp, v5k) to touch the vital point [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
A man's vanity is his tenderest spot.うぬぼれは人の一番の急所だ。
His remark hit home.彼の言葉はズバリ急所を言い当てた。
I'm allowing all attacks except on vital organs.急所を除くすべての攻撃を認める。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It is a term of, "never use it again or I will kick you in your soft parts." [JP] 二度とそんな言葉使わないで でなきゃ急所を蹴っとばすわよ The Man with the Twisted Lip (2014)
She just goes straight for the jugular. [JP] 彼女　人の急所にまっすぐに 切り込んでくるんだよ The Redshirt (2011)
I got so worked up just now. [CN] 我刚刚因为比较心急所以口气比较冲 Step Back to Glory (2013)
And every person has their pressure point. [JP] そして誰でも必ず急所がある The Reichenbach Fall (2012)
(speaking Russian) - What the hell are you doing? [JP] アンタのアソコだと思って 全ての急所を突いてあげたわ Kick-Ass 2 (2013)
Frank, what are you doing? She's kryptonite. What are you doing? [JP] 彼女はお前の急所だ RED 2 (2013)
It's as if the killer knew exactly where and how to deliver a quick fatal cut. [JP] 犯人は急所を知っていたかも どうすれば致命傷を与えれるか The High in the Low (2014)
But the moment you turn around and stop and you punch him really hard in a sensitive spot, he'll think twice about coming back again. [JP] 追いかけ続けるでしょう しかし、向きを変えて立ち止まり 相手の急所に本気で 強いパンチ当てれば 再び反撃をするかどうか 慎重に考えるでしょう The Hand of God (2005)
Just nice because I am within urgent that's why get you to pull come? [CN] 刚好因为我内急所以才把你拉来 Rooftop Prince (2012)
Leaked a bit. [JP] 急所でなくてよかった Everyone Has a Cobblepot (2015)
But as soon as more experienced soldiers went for her vital spot, she crushed and swatted them down. [JP] しかしアイツは 急所を狙われた途端に 先輩を「握り潰し」 「叩きつけた」 Female Titan: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 1 (2013)
No kill shots. Let the cure do its work. [JP] 急所は撃つな 治療薬が効けばいい Unthinkable (2014)
I'm really sorry. It's just that it's a really urgent matter. [CN] 真的很不好意思 真的很急所以 Episode #1.8 (2012)
We need to know what we have to hit him. Then we waste no ammunition. [JP] やつらのどこが急所で どうやれば殺せるか　調べる必要がある Battle Los Angeles (2011)
She's Frank Moses' kryptonite. [JP] 彼女はフランクの急所だ RED 2 (2013)
Tension led to a ludicrous play [CN] 因为心急所以冲动了点 Mr. Go (2013)
Then it hits me like a kick in the nuts. [JP] 急所を蹴られた気分になる Sin City (2005)
No one ever called me Frank Moses' kryptonite. [JP] 私はフランクの 急所じゃないの？ RED 2 (2013)
Lenses down or I will kick you all in the balls. [JP] カメラをやめないと 全員急所を蹴っ飛ばすわよ Episode #1.4 (2013)
Attacked Douglas, in his sleep and Douglas managed to get his knife out and stab the bear, under the chin. [JP] ダグラスは襲われたが― ナイフでクマのアゴを 一刺し　急所だ Into the Grizzly Maze (2015)
That's the first SEAL hit, sir. [JP] - 急所をやられた American Sniper (2014)
They set up a FEMA shelter there. [CN] 那里设了一个应急所 Bloodletting (2011)
You hit the nail on the head, Bob. [JP] 君は　急所を正確に突いてるよ　ボブ Red Listed (2013)
I don't know if I could've found a way to stab a man without actually doing any real harm. [JP] 急所を外して　人を刺す方法があったなんて 知らなかったわ M. (2013)
Attack the sensitive areas. [JP] - 急所を攻撃 Limitless (2011)
It's a good amount of time to learn what makes your enemies tick, what makes them weak. [JP] 敵の急所や弱点を 長い時間をかけて学んだ Witness (2011)

Time: 0.0312 seconds, cache age: 19.111 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/