23 ผลลัพธ์ สำหรับ *恩仇*
หรือค้นหา: 恩仇, -恩仇-

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
恩仇[ēn chóu, ㄣ ㄔㄡˊ, 恩 仇] debt of gratitude coupled with duty to avenge #40,011 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And like that, bygones. Come on, love. [CN] 就這樣一笑泯恩仇吧 The Five (2012)
You really seemed to like the book. The Count of Monte Cristo. [CN] 你好像很喜欢""基督山恩仇"" Sleepers (1996)
Pepper was sacrificed so that the people of Gotham would see swift justice done, so they can feel safe and secure. [CN] 牺牲佩珀一个 全市人民 都能看到快意恩仇 这样他们才能有安全感 Pilot (2014)
Director Chen, it appears that you will kiss and make up with the CPC [CN] 陈部长 看这意思 你们要和中共相逢一笑泯恩仇喽 The Founding of a Republic (2009)
-Don't fuck with me. -Throw them away. [CN] 别跟我捣乱　一笑泯恩仇 That's My Boy (2012)
But it got him in the end. [CN] 最后还是死在了恩仇上 Monk Comes Down the Mountain (2015)
Sara, I feel like we got off on the wrong foot. Let's start over. [CN] Sara 我们来一笑泯恩仇吧 Unfinished Business (2010)
Master Rusong, he turned his back on vengeance. [CN] 如松师父 他一直躲开江湖 忘记恩仇 Monk Comes Down the Mountain (2015)
"Stop frowning to dispel ill feelings, and brush aside quarrels with a smile." [CN] 有道是，展颜消宿怨 一笑泯恩仇啊 Let the Bullets Fly (2010)
We share a laugh and let bygones be bygones. [CN] 又走在一起 兄弟一笑泯恩仇 Go Grandriders (2012)
You read The Count of Monte Cristo lately? [CN] 最近读基督山恩仇记了吗？ Sleepers (1996)
Your father's last words... were 'Don't seek vengeance'. [CN] 你爹最后的话 是不问恩仇 The Grandmaster (2013)
Fiat's allies and enemies in this arena swords [CN] 在這個刀光劍影 快意恩仇的江湖 Da Xiao Jiang Hu (2010)
Don't seek vengeance. [CN] 不问恩仇 The Grandmaster (2013)
Only by experiencing good and evil can you truly appreciate the Way. [CN] 经历了红尘中的善恶是非 爱恨恩仇 才能真正领悟 大道真谛 Monk Comes Down the Mountain (2015)
Solve our disputes [CN] 化解呢段恩仇嘅 A Chinese Odyssey Part Two: Cinderella (1995)
Throw them away. Throw them away. [CN] 一笑泯恩仇... That's My Boy (2012)
-So I think we should drink a toast to new beginnings, and new friendships and to a mutually beneficial future. [CN] 所以我们为何不一杯泯恩仇 重新开始 So I think we should drink a toast to new beginnings, 让我们为友谊干杯 扶持共进 and new friendships and to a mutually beneficial future. The Act of Treason (2008)
All hatred becomes a distant blur I can love you with all that I am [CN] 模糊了恩仇 我用所有报答爱 The Banquet (2006)
I'm hoping that after washing my hands in the golden basin, I'll be a stranger to the martial arts world. [CN] 但愿金盆洗手之后 江湖陌路 ， 一笑泯恩仇 ！ Tai Chi II (1996)
Why can't we work things out? [CN] 为何不能... 一笑泯恩仇 Mars Attacks! (1996)
Count of Monte Crisco. [CN] "基基山恩仇记" The Shawshank Redemption (1994)

Time: 0.0197 seconds, cache age: 2.04 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/