| ¶ IS JUST TO HANG MY HEAD, HEAD HEAD ¶ | | [CN] 刚好将悬挂 我的头，头头 Evil Feed (2013) |
| Hang on. | | [CN] 悬挂在。 之上 Day of the Dead (2008) |
| themostvulnerableparts of a suspension bridge are the steel vertical hanger cables. | | [CN] 便是那些垂直悬挂的钢索 这些钢索在试验室中进行过严格的测试 Life After People (2008) |
| I mean, you know, it's not every day, uh, someone gets to hang out with themselves. | | [CN] i 意指，你知道，它不每一 日子， uh，某人开始悬挂 在外和他们自己。 Jake Squared (2013) |
| Except, no rig. | | [CN] 这次没有悬挂钩 Horsemen (2009) |
| Hit escape, escape the mount, pass the board, arm ball. | | [CN] 击打练习 避逃练习 反弹传球 悬挂摆臂 Redbelt (2008) |
| ♪ Hung perfect space A design of mistakes ♪ | | [CN] 悬挂在完全空间中 一个错误的设计 Celeste & Jesse Forever (2012) |
| You hang your scarecrow, and the rewards come later. | | [CN] 你悬挂起你的稻草人 回报晚点就会来 Messengers 2: The Scarecrow (2009) |
| [ Christian ] The pirates threw a big net down on them and hoisted them up over the deck. | | [CN] [ 基督教 ]海盗扔 一张大网下来 并悬挂 高达在甲板上。 The Playroom (2012) |
| Oh, I forgot to mention, sir, we got a call from Photo, about a portrait sitting. | | [CN] 哦 长官 我忘了说 照片部打电话来说悬挂肖像的事 Breach (2007) |
| I thought I was getting the hang of this. | | [CN] 我认为我正到达 这的悬挂方式。 How to Rob a Bank (and 10 Tips to Actually Get Away with It) (2007) |
| In light of the typhoon, signal number 8 being hoisted | | [CN] 由于八号风球现正悬挂的关系 Legendary Assassin (2008) |
| It's a standard Land Rover, pimped, they've played with the suspension, given it more power. | | [CN] 这是一辆普通版路虎 经过改装 更改悬挂 提升马力 50 Years of Bond Cars (2012) |
| Hoisted the jib, threaded the needle backwards. | | [CN] 悬挂起吊臂, 缭绳在滑轮上绕成了麻花. Mr. Popper's Penguins (2011) |
| Right, who else has business to perform on this shroud before we hang it up? | | [CN] 好了 在我把这块寿衣布悬挂起来之前 谁还有什么要做的吗? Superman vs. The Elite (2012) |
| Trial, suspension, transfer and that's how my daughter and I ended up in this hellhole. | | [CN] 庭审中，悬挂，调 这就是如何 我和女儿 在这个地狱般的地方结束了。 Dead Man Talking (2012) |
| That's why the flowers hang out in the open, so bats can get up them quite easily. | | [CN] 这也是花朵悬挂在空中的原因 这样蝙蝠能够轻易的到达 Life in the Wet Zone (2012) |
| How many of the suspension rigs did you make? | | [CN] 这种悬挂架你做了几个? Horsemen (2009) |
| - I had icicles hanging off my sprayer. | | [CN] - 冰柱悬挂在我的喷雾器上 Planes (2013) |
| The suspension is sagging, There's definitely something heavy in the trunk, | | [CN] 而且悬挂特别低，后备箱里一定有重物 The Hurt Locker (2008) |
| Four. I made four rigs. | | [CN] 四个 我做了四个悬挂架 Horsemen (2009) |
| The man want to take his time, and the woman wanna hang up the phone on us. | | [CN] 男人需要到 从容不迫，和 女人想要悬挂 在我们上提高电话。 Life of Crime (2013) |
| Storm update, № 3 typhoon signal is now hoisted. | | [CN] 最新风暴消息，三号风球现已悬挂 Yau chat guen see um leun nei (2008) |
| And I'd cut them out and would hang them up on my wall. | | [CN] 而且我把它们剪下来，并 将他们悬挂在墙上。 Dear Mr. Watterson (2013) |
| In fact, in port, he circles the ship on a hang glider. | | [CN] 谢了，霍克 他驾着悬挂式滑翔机绕穿飞行 Alvin and the Chipmunks: Chipwrecked (2011) |
| The full moon in the sky is shining bright. | | [CN] 悬挂在天空的虚幻的月亮 Yatterman (2009) |
| One years ago, Marx and Lenin still had pride of place, but this year, on our trip, they have gone. | | [CN] 一年以前，马克思和列宁 还在这里高高悬挂， 但是今年，我们来的时候， 他们已经不在了。 North Korea Undercover (2013) |
| - Your suspension sets look good. | | [CN] - 悬挂系统一切正常. Cars 2 (2011) |
| Just think of that magical musical diamond in the sky. | | [CN] 就想着那天上悬挂的音乐钻石 Only Lovers Left Alive (2013) |
| If they ask, is to establish police and hang on. | | [CN] 如果他们问， 建立警察和悬挂上。 Eden (2012) |
| Are you completely unfamiliar with the suspension characteristics of a pre-1980 Pullman-built Superliner Deluxe passenger coach? | | [CN] 你难道一点不清楚 80年代前所造豪华乘坐席 悬挂系统的特性吗? The Terminator Decoupling (2009) |
| Yeah. That's why that there's no rig, no ceremony... no paint, no necklace. | | [CN] 那就是为什么没有悬挂装置 没有仪式、油漆、项链 Horsemen (2009) |
| A jewel hanging in space. | | [CN] 这是悬挂在宇宙中的至宝 Battle for Terra (2007) |
| Lucky for him, Paul's friend, Matthew, hoisted him out before the soup got him. | | [CN] 他幸运的是，保罗的朋友，马修， 悬挂他之前的汤了他。 One Chance (2013) |
| 5018cc 8-cylinder compressor engine, independent coil spring suspension, stabilizers... | | [CN] 5018CC马力和直列压缩引擎 全部都是独立式的 螺旋悬挂弹簧 Sayonara itsuka (2010) |
| Must be doing something right, 'cause the department lifted my suspension. | | [CN] { \fnVrinda\fs20\shad1\3cH800000\be1 }必须做些对的事情 { \fnVrinda\fs20\shad1\3cH800000\be1 }因为部门提升我的悬挂系统 Miss Nobody (2010) |
| Maybe that's why they used the rigs? | | [CN] 这是他们运用悬挂装置的原因? Horsemen (2009) |
| Last hanging was in '38. | | [CN] 最后的悬挂在 1938 年。 Drive Angry (2011) |
| There will be two gigantic chandeliers coming down illuminated with ten of your most iconic dresses on each. | | [CN] 到时将悬挂两个巨型吊灯 两个灯都装饰得非常华丽 灯上将各悬挂你的十件经典作品 Valentino: The Last Emperor (2008) |
| Countless butterflies crowd these particular trees, hanging from every branch. | | [CN] 数之不尽的蝴蝶 聚集在这些树上 悬挂在每根枝娅上 Insects (2009) |
| Test the suspension? | | [CN] 试一下悬挂系统 X-Men Origins: Wolverine (2009) |
| But in my opinion I think we should stick to more aggressive recruitment strategies, like getting a hang glider. | | [CN] 但在我看来，我认为我们 要坚持更加积极的 招聘策略， 喜欢把自己悬挂式滑翔机。 A Birder's Guide to Everything (2013) |
| All sorts of colours, beautiful stalactites made of ice crystals hanging down from the top of the ice. | | [CN] 五颜六色 像钟乳石一样的美丽冰晶 从冰层顶端悬挂下来 Creatures of the Deep (2009) |
| - She never used to hang out there. | | [CN] -她过去从未悬挂到那边。 What Love Is (2007) |
| Basically, a cow is hung from the ceiling, you can see here. | | [CN] 基本上，一头牛被悬挂在天花板上 就如你在这里所看到的这样 District 9 (2009) |
| I hung the flag from the wagon so you'd find us easily. | | [CN] 我悬挂国旗的行列 因为我们可以找到更多的'轻松。 Gold (2013) |
| I knew again the stench of powder and men's brains and war. | | [CN] 弥漫着的火药味与悬挂着的人头让我再次感受到了战争的可怕 Tales of the Black Freighter (2009) |
| We built pan of the balcony seaflng sideways, so that she was actually hanging from the chair. | | [CN] 我们打造部分楼厅 座位 走廊，以便她能真正悬挂在椅子上 Never Sleep Again: The Elm Street Legacy (2010) |
| The entire cabin was dangling on one cable. | | [CN] 整个机舱 悬挂在一根电缆。 Agent Vinod (2012) |
| She's got to fly 3, 000 kilometers with a big payload. | | [CN] 悬挂着暴露在外的炸弹 装上枪座要飞行三千公里 The Wind Rises (2013) |