| What? | | [CN] 大喜之日前的一个月 是对一对情侣 Bride Wars (2009) |
| THEY'RE SUCH A NICE COUPLE. | | [CN] 他们是这样的 一个漂亮的情侣。 Earth Girls Are Easy (1988) |
| - Just a lovers' quarrel. | | [CN] 情侣间争吵罢了 Funny Face (1957) |
| So we need a new couple. | | [CN] 所以我们需要一堆新情侣 E Is for Ectoplasm (2014) |
| It's Faltic. | | [CN] { \3cH937D2D\fs22 }这是情侣人偶{ \fs18\3cH3E3E4B } It's Faltic. Mythica: A Quest for Heroes (2014) |
| More than that. | | [CN] - 情侣 不止如此 Argentina (2012) |
| What is it? | | [CN] 我们好像是对情侣 Girl's Decision in Love (2016) |
| So that all the lovers Sooner could meet and unite. | | [CN] 让情侣千里相会. Kidnapping, Caucasian Style (1967) |
| The stars of tonight's picture, those romantic lovers of the screen... | | [CN] 今晚电影中的明星 浪漫的银幕情侣 Singin' in the Rain (1952) |
| Yeah. | | [CN] 再问一次... 和Wagner结束情侣关系 Just one more time... it was your decision Cease Forcing Enemy (2016) |
| I can't get her out of my hair. This romance for publicity... . | | [CN] 我就是甩不掉她 我们这对屏幕情侣 Singin' in the Rain (1952) |
| -Oh, no. | | [CN] 接下来就是 两对情侣不停秀恩爱 另外两个人则是像在地狱一样 Bye Bye Terrace House in the City (2016) |
| -No, but... | | [CN] 也很容易想像这样的情侣接吻 Scissorhands (2016) |
| Oh no, it's that couple. | | [CN] 噢不，又是那对情侣 The Getaway (1999) |
| Hey, look at that couple. | | [CN] 嗨，瞧那对情侣 Mallrats (1995) |
| You can take the flowers Down in Lovers' Lane | | [CN] 你可以拿走鲜花 收起情侣小径 Romance on the High Seas (1948) |
| Love's little arrows have struck quite a few hearts in there, sir, I can tell you. | | [CN] 爱神之箭曾射中过 不少入住这里的情侣 Frenzy (1972) |
| You old fool. Would you give away a young couple? | | [CN] 老呆瓜 你不会拆散一对情侣吧 The 39 Steps (1935) |
| - We weren't lovers. | | [CN] 我们不是情侣 Law of Desire (1987) |
| We're not lovers. We're friends. Will you let me have my bath, please? | | [CN] 我们不是情侣 只是朋友 你能让我安静地洗澡吗 The Collector (1965) |
| Hey, lovebirds, dinner's ready! | | [CN] 嗨 情侣 吃饭了! The Red House (1947) |
| As Shiraito helped the two young lovers get away, she hoped her good deed would return as her happiness with Kinya. | | [CN] 送走了这对情侣 白丝暗自祈愿自己和阿欣 也会受到同样的祝福 Taki no shiraito (1933) |
| I got "best couple" with my boyfriend in high school. | | [CN] 我得到了"最佳情侣" 我的男朋友 在高中。 Laggies (2014) |
| Lovers' lesson number one-- we have no secrets. | | [CN] 情侣的第一课... ... 我们之间没有秘密 Live and Let Die (1973) |
| - John. | | [CN] 你们是情侣吗 Bright Star (2009) |
| Well, I thought lovebirds always flew around in pairs. | | [CN] 我还以为情侣总是比翼双飞 Well, I thought lovebirds always flew around in pairs. I Married a Witch (1942) |
| Breakfast for the happy couple. | | [CN] 为幸福的情侣提供早餐. The Proposal (2009) |
| -No, we're lovers. | | [CN] -不 我们是情侣 Il prato macchiato di rosso (1973) |
| Paris is for lovers. Maybe that's why I stayed only 35 minutes. | | [CN] 巴黎是给情侣去的地方 难怪我没有久留 Sabrina (1954) |
| What a sweet couple. | | [CN] 什么对甜蜜的情侣。 Sundays at Tiffany's (2010) |
| Get that couple in. We can't press charges without their evidence. | | [CN] 带那对情侣来，没有他们的证词我们没法起诉。 Deep End (1970) |
| - Tell him you're through because you do not wish to humiliate your steady in this sordid fashion. | | [CN] - 告诉他你不干了 因为你不希望你的情侣在这低俗节目里丢丑 Bye Bye Birdie (1963) |
| Both of them have opened their hearts and the public agrees they match well. | | [CN] 针对两个人的情侣宣言 Episode #1.4 (2004) |
| My boyfriend, the one that I got "best couple" with, he proposed. | | [CN] 我的男朋友， 我得到了一个 "最佳情侣"着， 他提出。 Laggies (2014) |
| You two lovers? | | [CN] 你俩是情侣？ Love in a Puff (2010) |
| ♪ We weren't lovers like that ♪ | | [CN] ♪ 我们不是情侣 ♪ McCabe & Mrs. Miller (1971) |
| Hello, young lovers, whoever you are, | | [CN] 你好，年轻的情侣们 不管你们是谁... The King and I (1956) |
| I don't want a relationship. | | [CN] 我不要是情侣关系 Love & Other Drugs (2010) |
| A romantic place for lovers. | | [CN] 情侣的浪漫之地 The Young, the Evil and the Savage (1968) |
| Hey, check this out. Stefanos and Ariadni got us a bottle of wine and a couple's massage. | | [CN] 快来看 Stefanos和Ariadni 送了我们一瓶酒还有情侣按摩 Before Midnight (2013) |
| In a whirlwind of gay couples whirl... | | [CN] 在欢乐的旋风中，情侣们翩翩起舞， Moy paren - angel (2012) |
| Someone's coming. Pretend we're lovers. | | [CN] 有人来了 假装我们是情侣 Pretty Poison (1968) |
| It was a young couple that often meet in an out-of-the-way place late in the afternoon. | | [CN] 他们俩是一对情侣 经常半夜三更往偏僻地方钻 The Possessed (1965) |
| Her name was Marzia. You were impressed. | | [CN] 你俩有一阵子曾是情侣... Giallo a Venezia (1979) |
| I've worked hard the past 3 years | | [CN] 正式宣布成为情侣 在过去三年里 Episode #1.4 (2004) |
| " A pair of lovers " | | [CN] 一对情侣 The Blue Angel (1930) |
| I usually deal with criminals, not with lovers. | | [CN] 我通常对付的是罪犯 不是情侣 The Night Heaven Fell (1958) |
| Here they are! | | [CN] 好一对快乐的情侣 The Best of Youth (2003) |
| Where are the loving couples? | | [CN] 咱们的情侣呢？ Moy paren - angel (2012) |