And then I hear a big crowd. | | [CN] 然后 我听到一群人惊叫 Odd Thomas (2013) |
[ Avice exclaims ] tell me the truth, Sybil. | | [CN] [ 艾维丝惊叫 ] 告诉我实情,西比尔 Being Julia (2004) |
She was screaming, crying. She said that she saw somebody get shot. | | [CN] 她在惊叫, 哭喊 她说目击一起枪击 The Marine 3: Homefront (2013) |
[ both exclaiming ] so--so--so sorry. | | [CN] [ 惊叫 ] 哦―对不起 Being Julia (2004) |
I wish those broads weren't there. Sometimes they start screaming. | | [CN] 我希望那些娘们不在那里 有时她们会惊叫的 Violent Saturday (1955) |
[ People clamoring ] | | [CN] [ 人们惊叫 ] Land of the Dead (2005) |
I remember the first time I soloed in an F-14 Tomcat. | | [CN] 我记得我第一次单飞 是驾驶的特姆克特F -14 我很害怕,我把这 惊叫带入了驾驶室 Arachnid (2001) |
Used to wake screaming, thinking the police were after me. | | [CN] 过去常常半夜惊叫 以为警察都在追我 The 39 Steps (1935) |
She tried to defend herself while he started screaming like the sniveling simp he is. | | [CN] 然后他开始惊叫 像个哭哭啼啼的胆小鬼 Absolute Power (1997) |
(EXCLAIMING) | | [CN] (惊叫声) Hector and the Search for Happiness (2014) |
[ exclaiming ] it was like a scene out of dickens. | | [CN] [ 惊叫 ] Being Julia (2004) |
[ exclaims ] [ audience laughing ] | | [CN] [ 惊叫 ] [ 观众笑声 ] Being Julia (2004) |
- We were lucky the roof held. - Did anyone hear that Yma Sumac scream when the ceiling fan came down? | | [CN] 我们很幸运屋顶没有塌下来 有人听到YMA SUMAC的惊叫声了吗? Johnny Cakes (2006) |
Then I screamed to give them a reason, right? | | [CN] 那我去给他们一个惊叫理由,好吗? Ip Man 2 (2010) |
and if she doesn't run away screaming'. | | [CN] 如果她没有惊叫着逃跑 She's the One (2002) |
Screaming and yelling all the way down except it don't sound like no all-American defensive end. | | [CN] 声音不像美式足球员的吼声 而是女子的惊叫声 Space Cowboys (2000) |
Oh, no. The rustling always comes before the screaming and the running. | | [CN] 这种沙沙作响往往是惊叫和奔跑的前奏 Ella Enchanted (2004) |
- To the plates of wow. | | [CN] 再到惊叫平原 Ice Age: Dawn of the Dinosaurs (2009) |
[ Exclaims ] | | [CN] [ 惊叫 ] Land of the Dead (2005) |
I wake up shouting in the middle of the night. | | [CN] 总是在半夜惊叫醒来 The English Patient (1996) |
Wow... You got it. The plates of, wow. | | [CN] 你们要走这条路 惊叫平原 Ice Age: Dawn of the Dinosaurs (2009) |
- For another five years... in the great tradition of silent screams. | | [CN] 不然又要等五年. 在这伟大的"沉默惊叫"传统中... Darling (1965) |
I looked into its dead, black eyes, and I could see meself screaming back at meself. | | [CN] 我透过它墨黑的眼睛 可以看到我自己的惊叫 I Sell the Dead (2008) |
And then I wake up screaming in some no-tell motel in a bathtub full of ice. | | [CN] 然后我在惊叫中醒来 身处某个不知名的小旅馆 躺在满是冰块的浴缸里 Time Is on My Side (2008) |
[ Women screaming ] | | [CN] [ 女人惊叫 ] Land of the Dead (2005) |
Tarzan raised his voice in the trouble call of distress... | | [CN] 泰山听到困厄的惊叫声后 提高了嗓门 The Guide (2014) |
Multiple shots fired. | | [CN] 有人报案港口路1939号有惊叫声 Batman v Superman: Dawn of Justice (2016) |
So I followed the sound of the scream back to a bedroom. | | [CN] 于是我好奇的跟着惊叫声来到了后面的卧室 So I followed the sound of the scream back to a bedroom. Killer Joe (2011) |
I heard an awful screaming coming from inside in the back. | | [CN] 听到可怕的惊叫声 I heard an awful screaming coming from 从后面传出 inside in the back. Killer Joe (2011) |
Screaming. Naked, except for these sunglasses. | | [CN] 惊叫 一丝不挂 只戴着墨镜 Blindness (2008) |
And then I hear a big crowd, a roaring one. | | [CN] 然后 我听到人群中大声惊叫 Odd Thomas (2013) |