| The things I believe in were very frail, as I've said. | | [CN] 我所相信的东西 正如我说过的"非常脆弱" The Sunset Limited (2011) |
| Just because your truth isn't a true truth doesn't mean that there is no truth, Ruth. | | [CN] 不要因为你所相信的真理不是真理 就认为世界上没有真理 Paul (2011) |
| My firm has reason to believe more than one innocent man has gone down without a fight. | | [CN] 我的律师事务所相信无罪的人 但都会毫不抵抗就认罪伏法 Jack Reacher (2012) |
| It does not matter what I believe. | | [CN] 不要紧，我所相信的。 Left Behind (2014) |
| Open and transparent government... is something that the President believes is truly important... but the stealing of classified information and its dissemination is a crime. | | [CN] 开放和透明的政府 是总统所相信的非常重要的事 但窃取和传播 The Fifth Estate (2013) |
| I will make you realize your faith in love and humanity | | [CN] 我一定会让你看到 你所相信的爱情 人性 Ripples of Desire (2012) |
| A man has to defend the values he believes in. | | [CN] 男人必须捍卫他所相信的美德 The Creature (1977) |
| Cryptography is the basis for us being able to implement the values we say we believe in. | | [CN] 密码学是我们能 实施我们所说所相信价值的基础 The Rise and Rise of Bitcoin (2014) |
| An assassin whom i believe is famous for his short fuse. | | [CN] 我所相信是他脾气暴躁而闻名刺客。 Kill 'em All (2012) |
| - Learn more than thou trowest. | | [CN] - 所了解的多于你所相信的. King Lear (1987) |
| What are these for exactly? | | [CN] 我不需要你相信我所相信的. The Huntsman: Winter's War (2016) |
| What you think or believe isn't the point anymore. | | [CN] 你所相信的事情已经不是重点了 Inherit the Wind (1960) |
| It is similar to those previous robbery cases. | | [CN] 跟之前几宗劫案有所相似 City Under Siege (2010) |
| Things we know things we believe in, things we see. | | [CN] 那些我们所熟知、所相信 所目睹的一切 Breaking Up (1997) |
| It seems like you don't even know what you believe, and I think until you do know, your best answer is that you don't have one. | | [CN] 好像你不 甚至不知道你所相信的， 而且我觉得 直到你知道的， 你最好的答案是， 你没有之一。 Believe Me (2014) |
| Because of something you believed in for yourself. | | [CN] 是因为你所相信的一些东西 Inherit the Wind (1960) |
| Brooklyn people are always ready to pay the price for what they believe in. | | [CN] 布鲁克林人时刻准备着为他所相信的付出代价 Blue in the Face (1995) |
| It's entirly consistent with his belief in God and the Bible. | | [CN] 造访过地球 和他所相信的上帝和圣经故事非常一致 Chariots, Gods and Beyond (2009) |
| If, as I believe, people on ancient civilizations, were familiar with space travel people in ancient civilizations with comunication with human-like beings from other planets, | | [CN] 如果 正如我所相信的 古代文明当中的人类 对于太空旅行并不陌生 他们与其他星球的类似族群 Chariots, Gods and Beyond (2009) |
| I find it quite difficult to comprehend, or more to the point, believe, that you believe, sir, that time travel hypnosis therapy can bring world peace and cure cancer. | | [CN] 更准确来说是 去相信你所相信的那些 先生 时光旅行催眠疗法 The Master (2012) |
| But I do believe that you believe, | | [CN] 但我相信你所相信的 but I do believe that you believe, Night Two (2014) |
| To be of value. How? | | [CN] 通过让人们相信你所相信的东西来证明？ The Inn of the Sixth Happiness (1958) |
| Taffy and I planted all new clues around town. | | [CN] 建镇者知之 镇子需要有所相信 Barbie & Her Sisters in the Great Puppy Adventure (2015) |
| Get him to proclaim what we all know he believes in his coal-colored heart. | | [CN] 逼他承認 我們都知道的 他那顆煤炭心所相信的 Lincoln (2012) |
| Not the kind of god you believe in. | | [CN] 并不是你所相信的那种上帝 The Blood Bond (2011) |
| The things that I believe become facts. | | [CN] 我所相信的 就会变成事实 Cosmopolis (2012) |
| No. This is like spring break in Cancun compared to juvie. | | [CN] 不对 和少管所相比这里像坎昆的春天 Blood Brothers (2009) |
| That's what I believe. | | [CN] 这就是我所相信的。 The Cloth (2013) |
| "Do what you think is right" | | [CN] 去做自己所相信的正确选择 The Wings of the Kirin (2011) |
| Col. Drummond, the court must be satisfied that this line of questioning has some bearing on the case. | | [CN] 德鲁蒙德上校 本法庭希望能够知道 你所问的这些问题 和本案是有所相关的 Inherit the Wind (1960) |
| Hundred miles apart, male, female, different jobs, lifestyles. | | [CN] 受害人住所相隔很远，有男有女 工作也不尽相同，生活方式也不一样 Choose (2011) |
| It doesn't matter what I believe. | | [CN] 不要紧，我所相信的。 Mandrake (2010) |
| Certainly any testimony relating to his so-called infringement of the law must be admitted. | | [CN] 所以任何和他所谓的违法行为 有所相关的证言 都应该被取信 Inherit the Wind (1960) |
| That's not what I believe. | | [CN] 这不是我所相信的。 Hayride 2 (2015) |
| Jim Clark and his wife Shirley and their kids... people I've known all my life. | | [CN] Jim Clark和他的老婆Shirley 还有孩子们... 我一生中所相识的所有人 Invasion of the Body Snatchers (1956) |
| Now then, cast your mind back to standing by the banks of the river watching your father descend, disgraced and discredited. | | [CN] 我们会毁掉你所相信的一切 We're gonna destroy everything you believe in, 先从四骑士下手 最后摧毁天眼 starting with the Horsemen, and ending with the Eye. Now You See Me 2 (2016) |
| And that everything we believed in was true. | | [CN] 而我所相信的是事实/ I Am Number Four (2011) |
| Col. Drummond, the man that I believe came into the world to save mankind from sin taught that it was godly to forgive. | | [CN] 德鲁蒙德上校 我所相信的那个人来到这个世界 就是为了拯救世人于罪恶 Inherit the Wind (1960) |
| Before you put that back on, would you take the time to decide whether that faith is something you want? | | [CN] 在你想再戴这个之前 你是否愿意花点时间决定 这个信仰 是否是你真正所相信 The Last Exorcism Part II (2013) |
| I only know that you believe in a course of action that I will not tolerate or condone. | | [CN] 我只知道你所相信的行事方法 I only know that you believe in a course of action 是我不会容忍或宽恕的 that I will not tolerate or condone. The Wrath (2015) |
| "and for what we believe." | | [CN] 和我们所相信的。" Selma (2014) |
| But what I saw was proof of everything I believed. | | [CN] 但我所看到的是我所相信的一切 How to Train Your Dragon 2 (2014) |
| My God, he will never use first a gate to protect himself, or to protect the Israel". | | [CN] 我所相信的神明 要是想要保护自己或 Chariots, Gods and Beyond (2009) |
| But to hold on to what you believe about. | | [CN] 但要坚持你所相信的 But to hold on to what you believe about. The Trials of Cate McCall (2013) |
| No, I'm only saying what I believe. | | [CN] 不，我只是说我所相信的。 Real Playing Game (2013) |
| What exactly did you see, Major? | | [CN] 我所相信 The Last of the Mohicans (1992) |
| What I believe sir... is that good things come to those who work their assess off. | | [CN] 先生，我所相信的。 就是好事总会降临在那些努力工作的人身上。 Nightcrawler (2014) |
| It means it's important what you believe, | | [CN] 意思是你所相信的才最重要 The Next Three Days (2010) |
| Stick to what you believe. | | [CN] 坚持你所相信的。 Into the Grizzly Maze (2015) |
| Learn more than thou trowest. | | [CN] 所了解的多于你所相信的. King Lear (1987) |