77 ผลลัพธ์ สำหรับ *打者*
หรือค้นหา: 打者, -打者-

EDICT JP-EN Dictionary
打者[だしゃ, dasha] (n) batter (baseball); (P) #5,712 [Add to Longdo]
危機打者[ききだしゃ, kikidasha] (n) pinch hitter [Add to Longdo]
強打者[きょうだしゃ, kyoudasha] (n) slugger (baseball); heavy hitter [Add to Longdo]
好打者[こうだしゃ, koudasha] (n) good batter [Add to Longdo]
指名打者[しめいだしゃ, shimeidasha] (n) designated hitter (baseball); DH [Add to Longdo]
次打者[じだしゃ, jidasha] (n) the batter on deck [Add to Longdo]
首位打者[しゅいだしゃ, shuidasha] (n) the leading hitter [Add to Longdo]
先頭打者[せんとうだしゃ, sentoudasha] (n) lead-off man (baseball) [Add to Longdo]
代打者[だいだしゃ, daidasha] (n) pinch hitter [Add to Longdo]
長距離打者[ちょうきょりだしゃ, choukyoridasha] (n) slugger (baseball); heavy hitter [Add to Longdo]
猛打者[もうだしゃ, moudasha] (n) slugger (baseball); heavy hitter [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
With first base open, he walked the batter.１塁があいていたので打者を歩かせた。
The center fielder shifted his position for the slugger.その強打者に備えてセンターは守備位置を変えた。
Tom is the on deck batter.トムが次打者として控えています。
If our last batter had not finally hit a home run, our team would have lost the game.もし最終打者がホームランを打たなかったら、我がチームは試合に負けていただろう。
The first baseman tagged the runner out.一塁手は、走ってきた打者にタッチしアウトを取った。
The manager sent the bunt sign to the batter.監督は打者にバントのサインを送った。
The slugger was easily put out.強打者が簡単に凡退した。
The first batter was caught out.最初の打者はアウトになった。
The umpire called the batter out.審判は打者にアウトを宣した。
The first batter up got a base hit.先頭打者がヒットで出塁した。
The batter was out.打者はアウトになった。
Retire a batter on his third strike.打者を三振に打ち取る。
He is not only a good batter but also a wonderful defense.彼はよい打者であるだけでなくすばらしい守備の選手でもある。
He is the leading hitter of the P.L. at present.彼は目下パリーグの首位打者だ。
He is the leading hitter at present.彼は目下首位打者だ。
It causes quite a sensation when Nomo pitches a no-hitter.野茂が打者をおさえると観客がわきあがります。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The Pirates go down 1-2-3 in the 1st inning. [CN] 海盗队前三名打者 在第一局都出局了 The Pirates go down 1 -2 -3 in the 1st inning. The Natural (1984)
In a baseball match the willpower of the pitcher, the endurance of the catcher the explosive power of the batter and the competence of the outfielders are all very demanding. [CN] 棒球比赛虽然停顿时间比较长 但投手的意志力，捕手的耐力 打者的爆发力，内外野手的反应能力 City Without Baseball (2008)
NC deliberately pitches behind him [CN] 向打者背后连投4个坏球 Mr. Go (2013)
Aren't you the next one up? [CN] 下一个打者不是你吗？ Kano (2014)
Steppin' in for the Peninsula White Sox... is leadoff hitter Willie Foster. [CN] 半岛白袜队第一棒打者... 威利福斯特出场 Bull Durham (1988)
How'd it go today, slugger? [CN] 强打者，今天过得怎么样？ How'd it go today, slugger? The Natural (1984)
Now back on the mound... ls Go opting for the windup? [CN] 难道重新登板面对打者的吴投手 要用绕臂投球吗？ Kano (2014)
The next batter is Chukyo's captain Yoshida. [CN] 下一棒打者是中京商队长吉田君 Kano (2014)
Hey, slugger. [JP] もしもし、強打者ちゃん The Bachelor Party Corrosion (2015)
Well, I'm not wrong. Kid's nothing but a dead-red hitter. [CN] 我不會錯的, 那小子就是個只能打快速球的打者. Trouble with the Curve (2012)
And as the batter steps in-- [CN] 现在进场的打者是... Bull Durham (1988)
It's all right, slugger! [CN] 没关系，强打者！ It's all right, slugger! The Natural (1984)
Rusiko Margeladze Archil Gomiashvili [CN] 鲁西科・莫尔切拉泽 饰 拉莉（女教师） 阿尔奇普・戈米阿什维利 饰 努格扎尔・巴比什维利（被打者） Mimino (1977)
Go swiftly finished the first batter. [CN] 吴君快速地三振了第一名打者 Kano (2014)
Oh, c'mon, the Thumper, current batting average .344, right? [JP] ああ　やめて　強打者 今の打率は0. 344でしょ？ The Age of Adaline (2015)
Big trouble, baby. All right, here's Tresh. He's the next batter. [CN] 现在是崔斯 他是下一个打者 One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975)
She says, "Well, I heard you's a switch hitter." [CN] 她说，我听说你是替补打者 61* (2001)
Love ya, slugger. [JP] 愛してるよ、強打者ちゃん The Bachelor Party Corrosion (2015)
As Buster Posey steps in, takes a strike in the inside corner. [CN] { \fn方正黑体简体\fs18\b1\bord1\shad1\3cH2F2F2F }内角指投手投出的球偏靠近打者位置 Parental Guidance (2012)
Yankees down four runs. [CN] 洋基队前四位打者没有建功 61* (2001)
Look, Nuke... these big-league hitters are going to light you up like a pinball machine... for a while, all right? [CN] 记着 纽克... 大联盟的打者会把你的球 当成是弹球机上出来的轻松处理掉 Bull Durham (1988)
Base on balls for four batters and now a hit by pitch. [CN] 连续保送四名打者后又触身球保送... Kano (2014)
- Designated hitter. [CN] - 指定打者。 Drive Me Crazy (1999)
By hitting the throat, you can make it collapse... and then the person suffocates, which is exactly what happened. [CN] 攻击对方的喉咙 会导致喉部的衰竭 受击打者就会窒息 就像已经发生的那样 An Eye for an Eye (2004)
Welcome home, slugger. [CN] 欢迎回家，强打者 Welcome home, slugger. The Natural (1984)
One ball. The batter didn't swing. [CN] 打者没有挥棒，一坏球 Kano (2014)
Up next is Go. [CN] 下一棒打者是吴君 Kano (2014)
Yes. [CN] 第四击球手是指具有高打点能力的打者 对啊... The Judge (2014)
He's gonna be a good hitter against big-league arms? [CN] He's gonna be a good hitter against big -league arms? 当他碰上大联盟投手的时候 他还会是个好打者吗? Moneyball (2011)
That's a player. [CN] 打者上来了 61* (2001)
Base on balls in a row for the last three batters. [CN] 三名打者连续四坏球保送 Kano (2014)
Yoshida took out KANO's first three batters. [CN] 连续解决了嘉义农林的前三名打者 Kano (2014)
- All right. He's a slugger. - Come on, man. [JP] 大した強打者だぜ Jersey Boys (2014)
He knows everyone. He'd spot our hitters a mile away. [CN] 他认识每个人 一英里之外他就能击中我们的打者 The Boondock Saints (1999)
Youngberry has only given up 3 hits in the entire game. [CN] 小贝瑞只被三个打者击出 Youngberry has only given up 3 hits in the entire game. The Natural (1984)
The Dairen batter struck out! [CN] 大连商打者挥棒落空 Kano (2014)
That's more like it, big hitter. [CN] 看起来，大打者。 4 Minute Mile (2014)
The batter did not swing. [CN] 打者没有挥棒 Kano (2014)
That batter ain't nothin'. Come on, Nuke. [CN] 那个打者菜的很 加油 纽克 Bull Durham (1988)
One more out from Kokura, and KANO will advance to the final. [CN] 嘉义农林只要再解决一名打者 就能进入决赛 Kano (2014)
I am ripper, tearer, slasher, gouger. [CN] 我是凶手 粉碎者 我是鞭打者 破坏者 Beowulf (2007)
Now batting, center field, Mickey Mantle. [CN] 现在打者 中外野手，米奇曼托 61* (2001)
He has to do something to take care of the next batter. [CN] 面对下一棒打者 一定要把他解决才行啊 Kano (2014)
He struck out the batter. [CN] 打者遭到三振 Kano (2014)
The batter is Go. Runners on the first and the third. [CN] 打者是吴明捷，现在一、三垒有跑者 Kano (2014)
Slugger, you okay? [CN] 强打者，你还好吗？ Slugger, you okay? The Natural (1984)
Looks like Ethiopia is gonna reign supreme! [CN] 参赛者从芬威球场旁边经过 目前正在比赛 打者挥棒，打击出去 Patriots Day (2016)
- Have a drink, slugger? [CN] - 要喝一杯吗，强打者？ - 不了，谢谢 -Have a drink, slugger? The Natural (1984)
The only team in baseball has to pinch run their leadoff man. [JP] それで野球してるつもりなら そこは先順打者の代走だ Blind Spot (2011)
Yoshida also finished three batters in this inning. [CN] 吉田投手在这局也解决掉三名打者 Kano (2014)

Time: 0.0326 seconds, cache age: 19.367 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/