65 ผลลัพธ์ สำหรับ *扭*
หรือค้นหา: 扭, -扭-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
扭[扭, niǔ, ㄋㄧㄡˇ] to turn, to twist, to wrench; to grasp, to seize
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  丑 [chǒu, ㄔㄡˇ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Rank: 1805

KANJIDIC with AnimCJK
[扭] Meaning: turn; twist; wrench; seize; grasp
On-yomi: ジュウ, ニュ, チュウ, チュ, juu, nyu, chuu, chu
Kun-yomi: ねじまわ.す, nejimawa.su
Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌  丑

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
扭[niǔ, ㄋㄧㄡˇ, 扭] to turn; to twist; to grab; to wring #6,092 [Add to Longdo]
扭转[niǔ zhuǎn, ㄋㄧㄡˇ ㄓㄨㄢˇ, 扭 转 / 扭 轉] to reverse; to turn around (an undesirable situation) #8,486 [Add to Longdo]
扭曲[niǔ qū, ㄋㄧㄡˇ ㄑㄩ, 扭 曲] warp; distort #8,838 [Add to Longdo]
扭矩[niǔ jǔ, ㄋㄧㄡˇ ㄐㄩˇ, 扭 矩] torque; turning force #20,950 [Add to Longdo]
扭伤[niǔ shāng, ㄋㄧㄡˇ ㄕㄤ, 扭 伤 / 扭 傷] a sprain; a crick; to sprain #24,186 [Add to Longdo]
扭力[niǔ lì, ㄋㄧㄡˇ ㄌㄧˋ, 扭 力] torque; turning force; torsion #48,662 [Add to Longdo]
扭捏[niǔ nie, ㄋㄧㄡˇ ㄋㄧㄝ˙, 扭 捏] affectedly shy #49,773 [Add to Longdo]
歪歪扭扭[wāi wāi niǔ niǔ, ㄨㄞ ㄨㄞ ㄋㄧㄡˇ ㄋㄧㄡˇ, 歪 歪 扭 扭] crooked; not straight; staggering from side to side #57,270 [Add to Longdo]
扭扭捏捏[niǔ niǔ niē niē, ㄋㄧㄡˇ ㄋㄧㄡˇ ㄋㄧㄝ ㄋㄧㄝ, 扭 扭 捏 捏] affectedly shy #64,533 [Add to Longdo]
扭摆[niǔ bǎi, ㄋㄧㄡˇ ㄅㄞˇ, 扭 摆 / 扭 擺] to swing #125,294 [Add to Longdo]
扭角羚[niǔ jiǎo líng, ㄋㄧㄡˇ ㄐㄧㄠˇ ㄌㄧㄥˊ, 扭 角 羚] takin (Budorcas taxicolor); goat-antelope #205,298 [Add to Longdo]
别扭[biè niu, ㄅㄧㄝˋ ㄋㄧㄡ˙, 别 扭 / 彆 扭] awkward; difficult; uncomfortable; not agreeing; at loggerheads; gauche; awkward (writing or speech) [Add to Longdo]
绞扭[jiǎo niǔ, ㄐㄧㄠˇ ㄋㄧㄡˇ, 绞 扭 / 絞 扭] to wring [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Screw you. [CN] 扭紧你。 Come Undone (2010)
He must have had a quarrel with his girl friend [CN] 準是跟哪個舞女鬧彆扭了 把兒子抱回去 Xiong xie (1981)
You twisted the veins in your testicles. [CN] 你可能把你睾丸的血管扭曲了！ Chillerama (2011)
You wanna see me shake it? [CN] 要看我扭屁股么？ Charlie Has Cancer (2005)
He just turn around and kept staring at you. [CN] 老扭者身子看你 Nuan (2003)
I swear to God I'd break his neck. [CN] 我向上帝起誓我会扭断他的脖子. The Rainmaker (1997)
We have some fucked-up barometer for success, don't we? [CN] 我们对成功的定义有够扭曲 不是吗？ Spy Game (2001)
Roll your hips. [CN] 轻扭臀部 Miss Congeniality (2000)
Sit down. Don't have to make this uncomfortable. [CN] 坐下说 没必要搞得别别扭扭的 The Oranges (2011)
How was that reversed? Was there a meeting? [CN] 如何扭转？ We Steal Secrets: The Story of WikiLeaks (2013)
- Just don't get weird. [CN] - 别别扭就是了 What They Died For (2010)
Twisted my ankle [CN] 扭伤了 Marriage with a Fool (2006)
Awry? [CN] 扭曲？ Midsummer's Equation (2013)
Wesker said you knew of some weapon something that could turn the tide for us. [CN] 威斯克说你知道有武器... 能帮我们... 扭转乾坤 Resident Evil: Retribution (2012)
And it's only a sprain. [CN] 而你只是扭伤筋骨, 看前方... Mujhse Shaadi Karogi (2004)
I don't know what things have been manipulated and doctored. [CN] 我不清楚事情被怎样扭曲歪解了 { \3cH202020 }I don't know what things have been manipulated and doctored. The Blackout, Part 1: Tragedy Porn (2012)
It hurts [CN] 扭摥了 Marriage with a Fool (2006)
- With whom? [CN] - 是啊, 我正彆扭著. The Banishment (2007)
He pounces on my words like a barrister and twists them. [CN] 他像個辯護律師一樣攻擊 而且扭曲我的話 The End of the Affair (1999)
Daniel Robitaille as a man... not some twisted urban myth. [CN] 丹尼尔robitaille作为一个男人... 不是有些扭曲的城市神话。 Candyman: Day of the Dead (1999)
Hey, hey, breaking my neck, huh? [CN] 扭斷了我的脖子? Monster's Ball (2013)
And the tables will turn. [CN] 形势会扭转。 Battle of Warsaw 1920 (2011)
- Caroline in Sprowston. [CN] 承受最大的扭转载荷 来自思堡斯顿的卡罗琳 Alan Partridge (2013)
Gets a little uncomfortable. [CN] - 要不然多别扭啊 Messy Houses (2012)
I think we're all a bit torqued up at this point. [CN] 我觉得大家现在都有点别扭 Better Angels (2012)
There are cars coming. [CN] -他全身扭曲。 Inspector George Gently (2007)
Feel its power to distort. [CN] 感受他扭曲你心灵的力量 Batman Begins (2005)
Much ado about nothing. [CN] 扭扭捏捏 Anita: Swedish Nymphet (1973)
Out with it! [CN] 在扭扭捏捏什么啦？ Redline (2009)
Could you reverse it? [CN] 你能够扭转一切吗? Chapter Twenty 'Five Years Gone' (2007)
Just turn around and walk all the way back? [CN] 扭头转身走掉吗？ The Ruins (2008)
Grandma, you dance beautifully. [CN] 外婆 扭得真好看 Dangerous Liaisons (2012)
Shake it. Shake it. [CN] 扭屁股，扭屁股 Charlie Has Cancer (2005)
And the other doors don't unlock. You have to jimmy it. [CN] 另一个门锁死了 记得要扭一下 The Pursuit of Happyness (2006)
I think it might turn things around. [CN] 我想可能会扭转局面 Runnin' with the Devil (2013)
When her father killed her fiancé, she changed into something dark and twisted. [CN] 她父亲杀了她的未婚夫的时候 她就已经变得既黑暗又扭曲了 The Huntress Returns (2013)
Just, you know, snapping her neck or electrocuting her. [CN] 你知道的啊, 扭断她的脖子 电死她. Duplex (2003)
When he starts squirming too fuckin' much - both fuckin' hands [CN] 因为做这些非常重要，对吧 当它开始扭动的太厉害了 Earthlings (2005)
It's just a sprain. [CN] 仅仅是扭伤而已 The Adjustment Bureau (2011)
Break it up before I wring both of your necks. [CN] 在我扭断你们的脖子前别玩了 Terminator 2: Judgment Day (1991)
This one could twist like a snake. [CN] 是像蛇那样会蠕动扭曲的 Mushi-Shi: The Movie (2006)
You know, twisting the facts to make a better story is irresponsible. [CN] 扭曲事實編造報導是不負責任的 Saw VI (2009)
Don't feel self-conscious. Hepburns. [CN] 别这么别扭 The Aviator (2004)
One twisted philosophy. [CN] 一个扭曲的哲学。 The Zombinator (2012)
No! No! [CN] 好，你要是去见你医生的话， 告诉他 你的左桡骨扭伤骨折了 The Nice Guys (2016)
Well, I-I-I really wanna turn that around. [CN] 我真心希望可以扭轉形象 Save the Last Chance (2012)
Sir, it's either a sprain or a fracture [CN] 长官，是扭伤还是骨折呢 Krrish (2006)
- To twist the broken end in your face. [CN] - 好让你的脸更加的扭曲. Dare (2009)
Over there. Try the move. [CN] 去那儿，试试扭起来 Mac Bangs Dennis' Mom (2006)
I shake it. [CN] 我扭 Charlie Has Cancer (2005)

Time: 0.0351 seconds, cache age: 1.973 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/