26 ผลลัพธ์ สำหรับ *抒发*
หรือค้นหา: 抒发, -抒发-

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
抒发[shū fā, ㄕㄨ ㄈㄚ, 抒 发 / 抒 發] to express (an emotion); to give vent #23,207 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I will remark about those at this time. [CN] 我会利用这次机会抒发己见 Conquer (2015)
I'd have it out, if you had the nerve to go through with it. [CN] 我要抒发出来 如果你有胆量的话 The Sleeping Tiger (1954)
Only through music did I have a chance to show my feelings. [CN] 只有通过音乐 我才得以抒发我的情感 Autumn Sonata (1978)
"The important things in life are expressed through music, not words." [CN] 人生要用音符抒发 而不是文字 Reprise (2006)
Learn to speak your mind, but do it quickly. [CN] 学会抒发己见 但是速度要快 A Thousand Words (2012)
I'm rattling on, but if you don't vent your emotions... they just well up inside of you and burst out. [CN] 我知道我说得有点多了 但有时如果不能把情绪抒发出来的话 他们只会越积越深 然后爆发 Scary Movie 4 (2006)
It takes much grief for the most simple songs [CN] ♪最单纯的歌曲也无法用悲伤来抒发♪ 8 Women (2002)
But if I could make my point, I could persuade you. [CN] 但如果我可以抒发己见 我可能说服你 Curse of the Demon (1957)
So I need to pull myself together pick up a pen and get it all out in my journal. [CN] 我得重振雄风 写一下日记 抒发一下情怀 The Bon Voyage Reaction (2013)
You can go work out your twitters here. [CN] 你尽管在这里抒发紧张情绪 Flicka: Country Pride (2012)
I'm not thrilled about this, either, but, you know, kids should be able to express what they're feeling. [CN] 那个老师啊 我也很震惊, 可是, 你知道 孩子应该自由抒发他们的感受 The Angry Family (2001)
Jab, straight. [CN] -对 我想抒发一些压力 Heating Up for Someone Else (2015)
In other words, to learn things through your feelings. [CN] 透过描写事物来抒发情感和感动 The Class (2008)
we listen to the music and lyrical angst of a lost generation. [CN] 我们听音乐 抒发对迷失一代的担心 Accepted (2006)
In my occasional lonely moments, I imagine conversations between us, and yesterday startled a duck with my declaration of love for you. [CN] 我偶尔感到孤独时 我会想象我们之间的对话 昨天 我对你抒发爱意时 吓到了一只鸭子 Miss Potter (2006)
eating cures a broken heart. [CN] 我失恋，专家说吃东西可以抒发情绪 Second Time Around (2002)
Well, let's skip that part, shall we? [CN] 但现在不是抒发体验的时候 The Usual Suspects (2006)
Lost in the forest. [CN] - 或许你可以试试写首诗，抒发下情感 - 写个什么 Hunt for the Wilderpeople (2016)
I noted everything down. It helped me. [CN] 我全都记下来，藉此抒发 A Common Thread (2004)
- It's not. It's just a way to blow off steam. [CN] - 不会，这只是抒发压力的一种方式 Horrible Bosses (2011)
A house of women speaking their minds. [CN] 真像个抒发己见的小女人 Phoebe in Wonderland (2008)
She wants them to be able to express themselves. [CN] 呵呵 她想让他们尽情抒发感情 A Different Road (2014)
You want to pay your respects to a slab of granite put up by a stranger. - That's not the point. [CN] 你想对着一个由陌生人立的碑 来抒发你对母亲的爱 Children Shouldn't Play with Dead Things (2006)
To combat the hunger and the misery, they started singing songs about their dreams of a promised land, often about their fear of dying, their hope for a better life in the hereafter and their sorrow, their hard life. [CN] 为了战胜饥饿和苦恼 他们开始唱歌 歌颂他们对那片希望土地的梦想 抒发对死亡的恐惧 The Broken Circle Breakdown (2012)
Are you saying that a socially committed writer is advantaged, and safeguarded, compared to a novelist who deals with, how can I say... [CN] 你的意思是社会性作家才是有益的 和值得拥护的 而一个抒发情感的小说家就不行么? The Great Beauty (2013)

Time: 0.0261 seconds, cache age: 20.004 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/