A bawd! | | [CN] 拉皮条的 Romeo + Juliet (1996) |
It's him who pimped his cousin! | | [CN] 是他给他表妹拉皮条! The Cousin (1974) |
Whore-mongers and degenerates. | | [CN] 拉皮条的和堕落者 Long Day's Journey Into Night (1962) |
I'm something like a pimp. I'm something like it. | | [CN] 我是说差不多像个拉皮条的 Bait (2000) |
That fucking pimp cocksucker. | | [CN] 那可恶的拉皮条狗杂碎 Casino (1995) |
Johnny Chimpo is the pimp in charge of the Cartoon Network whorehouse. | | [CN] Johnny Chimpo是 卡通电视网妓院拉皮条的 Super Troopers (2001) |
- He's a pimp, right ? | | [CN] - 他是拉皮条的, 是吗? Mighty Aphrodite (1995) |
Your surgery, name and... telephone number were written throughout the address book. | | [CN] 在一个为富人拉皮条的人的账本上 有你的电话号码 医生 Calling All Police Cars (1975) |
Miserable pimp! | | [CN] 臭拉皮条的 The Blue Angel (1930) |
You gonna let your son's mother remain a white slave to this two-bit pimp ? | | [CN] 你就让你儿子的母亲 做这个拉皮条的白人妓女吗? Mighty Aphrodite (1995) |
1955, new sentence for procuring. | | [CN] 1955年,因拉皮条而判刑 Le Samouraï (1967) |
We don't want you to pimp for us. All we want you to do is teach us how to get girls for ourselves. | | [CN] 我们不想你为我们拉皮条 我们只想要你授人以鱼不如授人以渔 Hardbodies (1984) |
I personally took Mustafa down to the strip last Thursday. | | [CN] 我上周四亲自带穆斯塔法上拉皮条 The Decline of the American Empire (1986) |
- She's probably out house-pimping. | | [CN] - 她可能是从房子拉皮条。 The Little Girl Who Lives Down the Lane (1976) |
call up willy the Pimp. Have him send over his best broads. | | [CN] 给一个叫威利的拉皮条的打电话,叫他把最好的女人带来 Out for Justice (1991) |
Somebody I know stumbled upon this Chinese pal of Ichi who goes around pimping. | | [CN] 有人告诉我 他们其中一个人 是个拉皮条的中国人 Ichi the Killer (2001) |
But one thing I didn't understand... was that she had everything under control... except for her old pimp boyfriend, Lester Diamond. | | [CN] 不过有一点我不懂... 她将一切都控制的好好的... 却被她那拉皮条的男友 莱丝特戴蒙德吃得死死的 Casino (1995) |
He should be killed for talking like that! | | [CN] 穆罕默德拉皮条吗? Malcolm X (1992) |
So you better get out of here unless you're dancing with a soggy kid. | | [CN] 你穿得像个拉皮条的,谁看不见你? Dancing with Debra (1999) |
I'm a pimp, I'm a thief. | | [CN] 我是个拉皮条的,是小偷 The Cotton Club (1984) |
Oh, so your mom was pimping for you? | | [CN] 哦 这么说你妈替你拉皮条? The Walk to the Door (2000) |
Not bad for a pimp. | | [CN] 拉皮条不错嘛 The Suspicious Death of a Minor (1975) |
He was... a pimp | | [CN] 他好像是拉皮条的 怎么会放起高利贷来了 Gwai ma seung sing (1974) |
You see, the women sort of pimp for Cousin Sebastian. Are you following this? | | [CN] 感觉就像是 给她侄女拉皮条一样 你在听吗 Playing by Heart (1998) |
I know what that means, you fat goddamn pimp bastard! | | [CN] 我知道你说的是什么意思 你这个肥拉皮条的杂种! Fear and Loathing in Las Vegas (1998) |
Are you my pimp now? | | [CN] 你想给我拉皮条吗 Pretty Woman (1990) |
It's in the files. | | [CN] 运毒和拉皮条的 Eastern Condors (1987) |
Some friend you are, if you think helping two people in love makes you a pimp? | | [CN] 你真叫朋友 你觉得帮两个朋友谈恋爱是拉皮条? The Cousin (1974) |
I'm supposed to be a pimp on the thirteenth. | | [CN] 我是拉皮条的 每月13号我就成了皮条客 Bait (2000) |
I was her procurer. | | [CN] 我是她的拉皮条 The Naked Kiss (1964) |
How's everything in the pimp business? | | [CN] 拉皮条生意不错吧? Taxi Driver (1976) |
I'm lonesome, so I'm a fornicator, | | [CN] 我很寂寞 所以我成了私通者 成了拉皮条者 Midnight Cowboy (1969) |
What were you, her pimp? | | [CN] 你算什么 拉皮条的 Payback (1999) |
And this time, there'll be no Puffy von Espy. | | [CN] 不过,这次不用冯艾斯比拉皮条 Intolerable Cruelty (2003) |
You got that all wrong. That ain't me. | | [CN] 你搞错了,我不拉皮条 High Crimes (2002) |
You're talkin' about pimps and drug dealers and all that shit, right? | | [CN] 你们的目标还有那些 拉皮条的, 卖毒品的混蛋, 对吗? The Boondock Saints (1999) |
-...although the shooting. -Yeah. | | [CN] 告诉你,我最喜欢的是 他拿下水井盖砸那个拉皮条的 Brother (1997) |
This'll put an end to your pimping. | | [CN] 你再也不能拉皮条喽 Ichi the Killer (2001) |
- He was my tout. | | [CN] -他是拉皮条. The Naked Kiss (1964) |
But I'm innocent. Look at me, do I Iook like a pimp? | | [CN] 但是我是清白的,看看我, 我像个拉皮条的吗? The Bird with the Crystal Plumage (1970) |
Who was her pimp? | | [CN] 谁是拉皮条的 Pretty Woman (1990) |
If you switch from armed robbery to pimping, you're all set. | | [CN] 如果你不是武装抢劫而是拉皮条 那可装备齐全了 48 Hrs. (1982) |
He has spent the last month wining and dining these guys, getting them laid. | | [CN] 上个月他一直花时间... 招待这些家伙,帮他们拉皮条。 Parenthood (1989) |
Yeah, well... maybe we should get a pimp, you know. | | [CN] 是呀,也许应该找个拉皮条的 你知道,卡罗思真的喜欢你 Pretty Woman (1990) |
I'm gonna have to have business dinners, and I'm gonna have to play racquetball, and I'm gonna have to get guys laid, so I hope you don't mind if I bring a few prostitutes home, honey, | | [CN] 我要和客户吃饭,打球... 甚至拉皮条。 我希望你不介意我带些妓女回家... Parenthood (1989) |
She procuredwomen foryou, didn't she? | | [CN] 她还给你拉皮条,对吧? Taking Sides (2001) |
because you're just a little ponce. | | [CN] 你这拉皮条的 When the Sky Falls (2000) |
He's the entertainment director | | [CN] 他是娱乐总监 果然是拉皮条 Showgirls (1995) |
I find myself a pimp's job and you call me an angel! | | [CN] 我觉得自己在拉皮条 你还叫我天使! The Cousin (1974) |
-Pandering is more like it. | | [CN] -拉皮条更向它。 American Splendor (2003) |