| Hey, Zipper. Come on in. | | [CN] 嘿 拉链 进来 Cursed (2005) |
| - No guns, no jewelry, no zippers. | | [CN] -枪、手饰、拉链都不能有 The One (2001) |
| I tried to use the toilet, and I couldn't get my zipper down, and I wet myself. | | [CN] 我想去上厕所，可是拉不下来拉链, 最后把全身弄湿了. This Girl's Life (2003) |
| Oh, don't be a grump. Gimme a zip. | | [CN] 别闹情绪, 帮我拉拉链 The Man Who Wasn't There (2001) |
| I'll call Amy and apologize. | | [CN] 我不应该请那个拉链人 The Plan (2003) |
| You're gonna have to zip me up, sweetheart. | | [CN] 帮我拉上拉链，甜心 The 6th Day (2000) |
| Ed, gimme a zip. | | [CN] 艾德, 帮我拉拉链 The Man Who Wasn't There (2001) |
| No matter you open up or close down the zipper, all you need is gently pressing down the most protruding part by your forefinger. | | [CN] 无论拉链是拉开还是闭合 只要你用食指轻轻把你... 最凸出的部位向内一按 Chuet sai hiu bra (2001) |
| flies spread disease. | | [CN] 裤子上的拉链会传播疾病 Carentan (2001) |
| He didn't play the zipper. That was his name. | | [CN] 他不是玩拉链 拉链是他的名字 The Plan (2003) |
| The zippers make me feel very uncomfortable and hurt. | | [CN] 拉链很... 很不舒服，很扎肉 Chuet sai hiu bra (2001) |
| She was really tiny. You should have seen me trying to zip it up. | | [CN] 她真的很小 你应该看看我是多么困难才把拉链拉上 A Love Song for Bobby Long (2004) |
| Your fly's open. Good. | | [CN] 你的拉链开了 Happy Endings (2005) |
| She lay on her back and opened her crack... and pissed all over the ceiling. | | [CN] 她躺下打开拉链 朝着天花板撒尿 Bridget Jones's Diary (2001) |
| Come on, unzip me. | | [CN] 来，帮我拉开拉链 Monster-in-Law (2005) |
| firstly, it's awfully good for the quick change, just hooks up the back. | | [CN] 首先，非常适合快速地换装 只要拉上后面的拉链 Being Julia (2004) |
| - Do you wanna help me with this zipper? | | [CN] -你要帮我拉拉链吗？ Fantastic Four (2005) |
| I felt fingers going for my zipper. | | [CN] 我感觉有手拉开了拉链. The 6th Day (2000) |
| Help me zip, please. | | [CN] 请帮我把拉链拉上，是的 American Pie 2 (2001) |
| Zippers. | | [CN] 拉链 The Aviator (2004) |
| Zip. | | [CN] 拉链 Cursed (2005) |
| Zip? | | [CN] 拉链? Cursed (2005) |
| Zipper. | | [CN] 拉链 Cursed (2005) |
| It was a zip... in the back. | | [CN] 有拉链那种... 在背后 Killing Me Softly (2002) |
| - Will you unzip me? - No, I won't. | | [CN] 帮我拉开拉链？ The Rundown (2003) |
| Hey, Zipper. Hey, that's mine. | | [CN] 嘿 拉链 嘿 那是我的 Cursed (2005) |
| She wanted this little jacket, little white fur on it... big zipper and a buckle. | | [CN] 她都会有这样的小外套 白色毛皮... 一个大型的拉链和带扣。 Hysterical Blindness (2002) |
| Hey, Zipper, come on in. | | [CN] 嘿 拉链 进来 Cursed (2005) |
| Buttons or zippers? For the drapes on the sleeping berths. | | [CN] 卧铺的布帘，钮扣或拉链 The Aviator (2004) |
| Hey, Hey, Zipper. Drop it. | | [CN] 嘿嘿 拉链 松开 Cursed (2005) |
| We guarantee that nobody will get hurt. | | [CN] 我们保证这拉链绝不会夹伤你的皮肉 Chuet sai hiu bra (2001) |
| Zipper? | | [CN] 拉链? Cursed (2005) |
| His name was "Zippers. | | [CN] 他的名字是 "拉链 The Plan (2003) |
| Can we just have a little zip it? | | [CN] 只要我们能 一个小拉链呢？ Sick in the Head (2001) |
| just like Ray and his one-man zipper band. | | [CN] 就像Ray和他的单身拉链乐队 The Plan (2003) |
| Its characteristics is its zippers. | | [CN] 这设计的特色，就是它的拉链 Chuet sai hiu bra (2001) |
| Whoa! | | [CN] （检查拉链） Chicken Little (2005) |
| I was just gonna tell you that your fly is down. | | [CN] 我只是想说你的 裤子拉链没拉上！ The SpongeBob SquarePants Movie (2004) |
| Remember the time Mom sewed his fly shut? | | [CN] 还记得妈把他的裤子拉链缝上吗? The Skit (2002) |
| We were in high school and she was sick of him sittin' on the couch all open and unzipped. | | [CN] 我们上高中的时候 她很讨厌他拉下裤子拉链坐在沙发上 The Skit (2002) |
| So, you have buttons or zippers? | | [CN] 你用钮扣、还是拉链？ The Aviator (2004) |
| And let's not forget the most scandalous invention of all... the talon-slide fastener... otherwise known as the zipper... which provides every man and boy speedy access... to moral oblivion. | | [CN] 不要忘了还有最为丑恶的发明 这种滑动的扣件 被称作拉链的东西 Kinsey (2004) |
| Could you zip that up for me? | | [CN] 替我拉好拉链吧 You Shoot, I Shoot (2001) |
| In front of his zipper! That's enough. | | [CN] 正好掉在他的裤拉链前吗 Summer Things (2002) |
| The zipper's down. All ashore that's going ashore. | | [CN] 法兰克已经拉开拉链了，不想离开就快上岸 Osmosis Jones (2001) |
| Please. | | [CN] 你干吗不去查看一下"拉链"呢? Cursed (2005) |
| Hey, Zipper. | | [CN] 嘿 拉链 Cursed (2005) |
| Firstly, the zippers are really uncomfortable. | | [CN] 首先，拉链令人很不舒服 Chuet sai hiu bra (2001) |
| Can you zip me up? | | [CN] 帮我拉上拉链好吗？ Joint Security Area (2000) |