103 ผลลัพธ์ สำหรับ *拼*
หรือค้นหา: 拼, -拼-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
拼[拼, pīn, ㄆㄧㄣ] to link, to join together; to incorporate
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  并 [bìng, ㄅㄧㄥˋ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Variants: 拚, Rank: 1820
拚[拚, pàn, ㄆㄢˋ] to reject, to disregard, to go all out
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  弁 [biàn, ㄅㄧㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Variants: 拼, Rank: 2983

KANJIDIC with AnimCJK
[拼] Meaning: join together; link; incorporate
On-yomi: ホウ, ヘイ, ヒョウ, hou, hei, hyou
Kun-yomi: したが.う, shitaga.u
Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌  并

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
拼[pīn, ㄆㄧㄣ, 拼 / 拚] to piece together; to join together; to stake all; adventurous; at the risk of one's life; to spell #2,899 [Add to Longdo]
拼命[pīn mìng, ㄆㄧㄣ ㄇㄧㄥˋ, 拼 命] doing one's utmost; with all one's might; at all costs; (working or fighting) as if one's life depends on it #5,289 [Add to Longdo]
拼搏[pīn bó, ㄆㄧㄣ ㄅㄛˊ, 拼 搏] to struggle; to wrestle #9,266 [Add to Longdo]
拼接[pīn jiē, ㄆㄧㄣ ㄐㄧㄝ, 拼 接] to put together; to join #15,536 [Add to Longdo]
拼抢[pīn qiǎng, ㄆㄧㄣ ㄑㄧㄤˇ, 拼 抢 / 拼 搶] to fight desperately (at the risk of one's life) #18,143 [Add to Longdo]
拼音[pīn yīn, ㄆㄧㄣ ㄧㄣ, 拼 音] phonetic writing; pinyin (Chinese romanization) #20,313 [Add to Longdo]
拼图[pīn tú, ㄆㄧㄣ ㄊㄨˊ, 拼 图 / 拼 圖] abbr. of 拼布圖形|拼布图形, jigsaw puzzle #20,426 [Add to Longdo]
拼凑[pīn còu, ㄆㄧㄣ ㄘㄡˋ, 拼 凑 / 拼 湊] to assemble; to put together #26,091 [Add to Longdo]
拼盘[pīn pán, ㄆㄧㄣ ㄆㄢˊ, 拼 盘 / 拼 盤] cold platter #27,636 [Add to Longdo]
拼死[pīn sǐ, ㄆㄧㄣ ㄙˇ, 拼 死] a desperate struggle; tooth and nail; to go all out for sth at risk of one's life; doing one's utmost; same as 拼命 #28,721 [Add to Longdo]
拼杀[pīn shā, ㄆㄧㄣ ㄕㄚ, 拼 杀 / 拼 殺] to grapple (with the enemy); to fight at the risk of one's life #30,740 [Add to Longdo]
拼装[pīn zhuāng, ㄆㄧㄣ ㄓㄨㄤ, 拼 装 / 拼 裝] to assemble #34,634 [Add to Longdo]
汉语拼音[Hàn yǔ pīn yīn, ㄏㄢˋ ㄩˇ ㄆㄧㄣ ㄧㄣ, 汉 语 拼 音 / 漢 語 拼 音] Hanyu pinyin, the pinyin transliteration system using in PRC since the 1960s #37,925 [Add to Longdo]
拼写[pīn xiě, ㄆㄧㄣ ㄒㄧㄝˇ, 拼 写 / 拼 寫] to spell; to transliterate #45,990 [Add to Longdo]
拼死拼活[pīn sǐ pīn huó, ㄆㄧㄣ ㄙˇ ㄆㄧㄣ ㄏㄨㄛˊ, 拼 死 拼 活] one's utmost; (to fight or work) desperately hard; to put up a life or death struggle; at all costs #63,705 [Add to Longdo]
拼争[pīn zhēng, ㄆㄧㄣ ㄓㄥ, 拼 争 / 拼 爭] to fight desperately #66,716 [Add to Longdo]
拼合[pīn hé, ㄆㄧㄣ ㄏㄜˊ, 拼 合] to cohere; to form a coherent whole #67,874 [Add to Longdo]
拼力[pīn lì, ㄆㄧㄣ ㄌㄧˋ, 拼 力] to spare no efforts #79,213 [Add to Longdo]
拼音文字[pīn yīn wén zì, ㄆㄧㄣ ㄧㄣ ㄨㄣˊ ㄗˋ, 拼 音 文 字] phonetic alphabet; alphabetic writing system #86,050 [Add to Longdo]
拼刺刀[pīn cì dāo, ㄆㄧㄣ ㄘˋ ㄉㄠ, 拼 刺 刀] bayonet charge #94,850 [Add to Longdo]
拼版[pīn bǎn, ㄆㄧㄣ ㄅㄢˇ, 拼 版] to typeset; to make up (printers' plates) #98,937 [Add to Longdo]
拼字[pīn zì, ㄆㄧㄣ ㄗˋ, 拼 字] spelling #102,946 [Add to Longdo]
拼法[pīn fǎ, ㄆㄧㄣ ㄈㄚˇ, 拼 法] spelling; orthography #115,666 [Add to Longdo]
拼图玩具[pīn tú wán jù, ㄆㄧㄣ ㄊㄨˊ ㄨㄢˊ ㄐㄩˋ, 拼 图 玩 具 / 拼 圖 玩 具] jigsaw puzzle #138,171 [Add to Longdo]
拼刺[pīn cì, ㄆㄧㄣ ㄘˋ, 拼 刺] bayonet charge #161,106 [Add to Longdo]
拼火[pīn huǒ, ㄆㄧㄣ ㄏㄨㄛˇ, 拼 火] to exchange fire #258,144 [Add to Longdo]
拼拢[pīn lǒng, ㄆㄧㄣ ㄌㄨㄥˇ, 拼 拢 / 拼 攏] to put together #315,972 [Add to Longdo]
拼缀[pīn zhuì, ㄆㄧㄣ ㄓㄨㄟˋ, 拼 缀 / 拼 綴] to join together #349,452 [Add to Longdo]
威妥玛拼法[Wēi tuǒ mǎ pīn fǎ, ㄨㄟ ㄊㄨㄛˇ ㄇㄚˇ ㄆㄧㄣ ㄈㄚˇ, 威 妥 玛 拼 法 / 威 妥 瑪 拼 法] Wade-Giles system (romanization of Chinese) [Add to Longdo]
威妥玛拼音[Wēi tuǒ mǎ pīn yīn, ㄨㄟ ㄊㄨㄛˇ ㄇㄚˇ ㄆㄧㄣ ㄧㄣ, 威 妥 玛 拼 音 / 威 妥 瑪 拼 音] Wade-Giles system (romanization of Chinese) [Add to Longdo]
威玛拼法[Wēi mǎ pīn fǎ, ㄨㄟ ㄇㄚˇ ㄆㄧㄣ ㄈㄚˇ, 威 玛 拼 法 / 威 瑪 拼 法] Wade-Giles system (romanization of Chinese) [Add to Longdo]
威玛拼音[Wēi mǎ pīn yīn, ㄨㄟ ㄇㄚˇ ㄆㄧㄣ ㄧㄣ, 威 玛 拼 音 / 威 瑪 拼 音] Wade-Giles system (romanization of Chinese) [Add to Longdo]
拼贴[pīn tiē, ㄆㄧㄣ ㄊㄧㄝ, 拼 贴 / 拚 貼] pastiche [Add to Longdo]
拼命三郎[pīn mìng sān láng, ㄆㄧㄣ ㄇㄧㄥˋ ㄙㄢ ㄌㄤˊ, 拼 命 三 郎] brave man, willing to risk his life [Add to Longdo]
拼布图形[pīn bù tú xíng, ㄆㄧㄣ ㄅㄨˋ ㄊㄨˊ ㄒㄧㄥˊ, 拼 布 图 形 / 拼 布 圖 形] jigsaw puzzle [Add to Longdo]
拼攒[pīn cuán, ㄆㄧㄣ ㄘㄨㄢˊ, 拼 攒 / 拼 攢] to assemble [Add to Longdo]
拼板[pīn bǎn, ㄆㄧㄣ ㄅㄢˇ, 拼 板] lamination [Add to Longdo]
拼板玩具[pīn bǎn wán jù, ㄆㄧㄣ ㄅㄢˇ ㄨㄢˊ ㄐㄩˋ, 拼 板 玩 具] jigsaw puzzle; wood block puzzle [Add to Longdo]
拼板胶[pīn bǎn jiāo, ㄆㄧㄣ ㄅㄢˇ ㄐㄧㄠ, 拼 板 胶 / 拼 板 膠] laminating glue [Add to Longdo]
拼板游戏[pīn bǎn yóu xì, ㄆㄧㄣ ㄅㄢˇ ㄧㄡˊ ㄒㄧˋ, 拼 板 游 戏 / 拼 板 遊 戲] jigsaw puzzle; wood block puzzle [Add to Longdo]
拼花地板[pīn huā dì bǎn, ㄆㄧㄣ ㄏㄨㄚ ㄉㄧˋ ㄅㄢˇ, 拼 花 地 板] floor with tiled design [Add to Longdo]
拼读[pīn dú, ㄆㄧㄣ ㄉㄨˊ, 拼 读 / 拼 讀] phonetic reading; combine sounds into words [Add to Longdo]
拼起来[pīn qi lai, ㄆㄧㄣ ㄑㄧ˙ ㄌㄞ˙, 拼 起 来 / 拼 起 來] to put together [Add to Longdo]
拼音字母[pīn yīn zì mǔ, ㄆㄧㄣ ㄧㄣ ㄗˋ ㄇㄨˇ, 拼 音 字 母] phonetic letters [Add to Longdo]
拼音阶段[pīn yīn jiē duàn, ㄆㄧㄣ ㄧㄣ ㄐㄧㄝ ㄉㄨㄢˋ, 拼 音 阶 段 / 拼 音 階 段] alphabetic stage [Add to Longdo]
拼斗[pīn dòu, ㄆㄧㄣ ㄉㄡˋ, 拼 斗 / 拼 鬥] to engage (in a fight) [Add to Longdo]
血拼[xué pīn, ㄒㄩㄝˊ ㄆㄧㄣ, 血 拼] shopping (loan) [Add to Longdo]
通用拼音[tōng yòng pīn yīn, ㄊㄨㄥ ㄩㄥˋ ㄆㄧㄣ ㄧㄣ, 通 用 拼 音] the common use romanization system introduced in Taiwan in 2003 [Add to Longdo]
双拼[shuāng pīn, ㄕㄨㄤ ㄆㄧㄣ, 双 拼 / 雙 拼] double pinyin [Add to Longdo]
韦氏拼法[Wéi shì pīn fǎ, ㄨㄟˊ ㄕˋ ㄆㄧㄣ ㄈㄚˇ, 韦 氏 拼 法 / 韋 氏 拼 法] Wade-Giles system (romanization of Chinese) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She was willing to fight for it with her life [CN] 她可以为爱以死相拼 So Young (2013)
I'm gonna walk right out that door, find some men with guns put an end to this hunt so you can keep doing the job that you were sent here to do. [CN] 我出去找带枪的家伙火拼 为这件事做个了结 然后你就可以继续完成你的任务 Only You (2013)
Someone obviously combined these photos to make it look like Twilight was the one who trashed the gym. [CN] 显然有人为了把体育馆遭破坏一事嫁祸给她 而把这些照片拼在一起了 My Little Pony: Equestria Girls (2013)
It's like a puzzle piece with no box top, or any other pieces. [CN] 就像是在拼一副没有全图提示的拼图 也没有其他的可用的碎片 Space (I Believe In) (2013)
You ever hear of "I" before "E" except after "C"? [CN] - 你看那拼写 除了C后面 你什么时候见过I写在E之前了? Friday the 13th (2013)
I started from nothing, working since my 20's [CN] 我二十几岁就出来打拼 我白手起家 Unbeatable (2013)
What can you tell about the person? [CN] - 拼图 这人你能看出啥来啊? Friday the 13th (2013)
Can 'spell it, please? [CN] 您能拼一下吗? Race To Space (2013)
We must defend Eren until he reaches the gate, even if it costs us our lives! [CN] 就算拼上我们的性命 也要护送艾连到门那里 Primal Desires: Battle of Trost District, Part 9 (2013)
You would struggle desperately, using your upper body to push him off and flee [CN] 你只有拼命去挣扎 用你上半身所有的气力去推开对方 然后逃走 Christmas Rose (2013)
Spell her last name. [CN] 拼出她的姓 One Last Thing (2013)
I will protect it with my life. [CN] 我拼死相护 All In (2013)
I don't want to fight with you! [CN] 我不想跟你拼了！ In Bloom (2013)
I know after this decision, you are going to be able to take everything that I have been able to teach you and continue to pursue your career. [CN] 这场抉择过后 你们将带着我的指点 继续在音乐事业上拼搏 The Battles Part 3 (2013)
No amount of effort does a thing, but it just happens for you. [CN] 我拼死拼活也不行 为什么你轻轻松松就可以 Killer Toon (2013)
I'm thrilled I'm a country artist on Blake's team. [CN] 我太高兴了 作为Blake队的乡村歌手 我必须拼命努力才行 The Battles Part 3 (2013)
I will could go home and practice vocally, I will come in swinging so hard, Patrick wouldn't know what hit him. [CN] 我要多练习演唱 拼命地拨弦 要让Patrick措手不及 The Battles Part 3 (2013)
The "spelling thing"? [CN] "拼写什么的"? Valkyrie (2013)
Bishop, you spell it like it sounds? [CN] 博肖普 我拼的对吗 Two of a Kind (2013)
Usher gave me a chance. [CN] 我要拼尽全力 The Battles Part 4 (2013)
But personally, I feel the whole spelling thing just stifles creativity. [CN] 但是我个人认为 拼写什么的太没创意了 Valkyrie (2013)
Yeah, I think it's time we put humpty dumpty back together again. [CN] 我们该把那个讨厌鬼拼起来了 Clip Show (2013)
Grabbing a piece of wood and hitting it against another piece of wood? [CN] 拼抢一块木头 并击中它反对 另一块木头？ Willow Creek (2013)
Dizzy spells? [CN] 拼错过字吗 Tower of David (2013)
Y'all promise you'll just go practice the crap of it? [CN] 你们都要保证回去拼命练习 The Battles Part 2 (2013)
Desperately I searched for "Buddha's stone begging bowl". [CN] 我拼了命的 去寻找佛之御石钵，要呈献给您 The Tale of the Princess Kaguya (2013)
Well, I'm telling you now that whatever the sacrifice... it will be made. [CN] 我丑话说在前头 牺牲再多 也要拼到最后 Shadow Warfare: Part 8 (2013)
All I know about the Thule is that they were this twisted, secret fraternity, hell-bent on world domination, that sponsored the early days of the Nazi Party. [CN] 我只知道遒力会 是个扭曲的 秘密兄弟会 拼命想要主宰地球 Everybody Hates Hitler (2013)
Like hell I will. [CN] 我会拼命阻止 Bilocation (2013)
Where's Retz? she's probably gone back to Omokage by now. there was something I had a hunch of. [CN] 蕾姿呢 我拼了命地在找你 不晓得她去哪里了 Hunter X Hunter: Phantom Rouge (2013)
I'll beat him up for you [CN] 姐姐我给你拼命去 So Young (2013)
I swing this hook hard enough to bury it in your back. [CN] 我拼命摆动这个吊钩 以至插入你的后背 Ghosts of the Past (2013)
An extracurricular hobby, like model building or macramé. [CN] 这么说它是课外爱好了 An extracurricular hobby, 跟拼装模型或是编花一样吗 like model building or macrame. Pilot (2013)
Make something of yourself. [CN] 為自己打拼 出人頭地 She's Come Undone (2013)
Look, he's all over the place [CN] 你看看他，乱拼乱搏 Unbeatable (2013)
Run! Run as fast as you can, okay? ! [CN] 快跑 我需要你拼命地跑 明白吗 跑 Clockwork (2013)
I'm just going to have to spell it out for you, ain't I? [CN] 我只是将不得不 拼出来的你，是不是？ Bad Turn Worse (2013)
You're already trying to get her crown. [CN] 你都已经拼死命要争夺王冠了 My Little Pony: Equestria Girls (2013)
I'm telling you now, whatever the sacrifice, it'll be made. [CN] 我丑话说在前头 牺牲再多 也要拼到最后 Shadow Warfare: Part 9 (2013)
- Run. Run as fast as you can, okay? [CN] 一定要拼命地跑 知道吗 Two of a Kind (2013)
Guy was fighting for his life, skin got trapped deep underneath the nail bed. [CN] 他正在拼死搏斗 皮肤组织深深嵌入了甲床 Space (I Believe In) (2013)
Very good! It's the war of nerves! [CN] 漂亮这是意志力的比拼 Mr. Go (2013)
Asking for help... until she was just struggling to breathe, gasping for air. [CN] 想要求救 直到她费力地喘气 拼命呼吸 The Undertaking (2013)
NC has to pick up the pieces and gather them... gather them together then... run! [CN] 站在防守的角度就得全部检起来 然后再拼起来 接着把那个拼起来再... Mr. Go (2013)
You could not spell. (Chuckles) [CN] - 是 你是好老师 可你拼写烂透了 Friday the 13th (2013)
By analyzing your drawings? [CN] 把自己的画撕掉拼来拼去的是吧 Killer Toon (2013)
Blake? judith, notonlydid you pick adam as your coach, and I wanted [CN] Judith 我拼命求你选我 The Knockouts, Part 1 (2013)
There were thousands of metal sculptures, assemblages of old metal scraps, among which was a beautiful, big, colorful bird. [CN] 那儿有上千件金属雕塑 都是废铁拼成的艺术品 在那堆东西的中央 有一只巨大的 有五彩羽毛的鸟 L'arte della felicità (2013)
The Finns or Finnish? [CN] The Finns or Finnish? 芬兰人怎么拼？ Coherence (2013)
I sent a deli platter for Ezra's service tomorrow. [CN] 我给以斯拉明天的追悼会订了熏肉拼盘 The Bag or the Bat (2013)

Time: 0.099 seconds, cache age: 1.157 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/