| Valerie, it's second only to the Donner Party Trail. | | [CN] 瓦莱丽），他排名第二） "党后，"唐纳开拓者 Campfire Tales (1997) |
| In the winner's circle, Number 1, "Magical Flight," | | [CN] 比赛排名是, 1号马, "魔力飞行" The Grifters (1990) |
| We'II do it together on a count of three, okay? | | [CN] 我们将做到这一点 排名第三的，对不对？ The Invisible Circus (2001) |
| After having climbed six of the world's seven peaks... | | [CN] 后驾六 世界排名前七位的... Into Thin Air: Death on Everest (1997) |
| Yeah. | | [CN] 排名第一的球队 When the Game Stands Tall (2014) |
| On a scale of 1 to 10, 10 being the best I'd have to rate this one an 8. | | [CN] 排名一到十 十最好 死者算是第八名 The Dead Pool (1988) |
| He spoke of ethical conduct in the junior police officers' ranks. | | [CN] 他说到 警察局年轻军官道德行为的排名和等级。 Tema (1979) |
| This girl you're playing is ranked 82nd. | | [CN] 你的对手是个女孩 目前排名第八十二 Searching for Bobby Fischer (1993) |
| Whoa! There are even top listings for these tapes! | | [CN] { \fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200, 288) }哇，還有排名龍虎版呀 Under the Rose (1992) |
| - Second richest man in the world. | | [CN] -世上排名第二富有的人 Illusions of Grandeur (1994) |
| She scored in the 45th percentile on her SAT. | | [CN] 她在SAT中的排名 能排在总人数的前45% Smart People (2008) |
| Yeah. You'd be only the third reserve xO in Subpac. | | [CN] 对，你在潜艇部队候补副艇长 名单上只排名第三 Part VII (1988) |
| Nationwide. | | [CN] 全国排名 Coal Miner's Daughter (1980) |
| He's rated number one in his division, yes. | | [CN] 是的, 他目前是分组排名第一 Searching for Bobby Fischer (1993) |
| The ninth-richest man in America under 50? | | [CN] 美国五十岁以下富翁榜中排名第九 Breakfast at Tiffany's (1961) |
| Tong's Spear should be the number one on the weapon list. | | [CN] 我们唐家霸王枪要重 夺兵器谱上的排名 Flirting Scholar (1993) |
| He happens to be the ninth-richest man in America under 50. | | [CN] 他在美国五十岁以下富翁排名榜上占第九位 Breakfast at Tiffany's (1961) |
| Number 7, "Telescope," second, number 5, "Free To Go," third, number 3, "Just Be Kind," fourth | | [CN] 7号马, "望远镜," 排名第二, 5号马, "自由驰骋," 排名第三, 3号马, "老好人," 排名第四 The Grifters (1990) |
| I lost him the night before the draft. Why? | | [CN] 我失去了选秀排名第一的客户 Jerry Maguire (1996) |
| A very, very distant second is a Ferrari. | | [CN] 远次于女人排名第二的是法拉利跑车 Scent of a Woman (1992) |
| He'll go first. | | [CN] 他会排名第一 Jerry Maguire (1996) |
| Is the number one fans consider him the king. | | [CN] 他排名第一 很多人都认为他是业界的大王 Champion (1949) |
| You're number 14 nationwide. | | [CN] 你们的唱片全国排名第14 Coal Miner's Daughter (1980) |
| Venus, this is yours, number eight. | | [CN] 金星，这是你的，排名第八。 Freeway (1996) |
| What? | | [CN] 天啊 再来看看排名前五的白日梦 What? Inside Out (2015) |
| I want him to go number one in the draft, and I want him to play. | | [CN] 我要他当排名第一的球员 我要他上场打球 Jerry Maguire (1996) |
| Who is the champion? | | [CN] 那排名第一的是谁呢？ Flirting Scholar (1993) |
| We're coming live from the Big A, where the California Angels meet the Seattle Mariners in their showdown for the Division League. | | [CN] 是由加利福尼亚老鹰队迎战西雅图水手队 这场至关重要的比赛将决定两队在联盟的排名 The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988) |
| All right, number two. | | [CN] 好吧，排名第二。 Drop Dead Gorgeous (1999) |
| Among the public schools on last year's country-wide examination. | | [CN] 去年全国升学率排名 本校被县立第一中学给超越了 Ocean Waves (1993) |
| That Thing on the chart. | | [CN] 那事"的排名 That Thing You Do! (1996) |
| A five-dollar win next to the five-dollar place. | | [CN] 五块押它赢 另外五块押它进入排名 The Killing (1956) |
| Anyway, it won't go down in the record books as a K.O., will it? | | [CN] 总之他的排名并不好 是吗 The Killers (1946) |
| He's got to go number one. | | [CN] 他要做排名第一的球员 Jerry Maguire (1996) |
| Did you know we became 21 in Billboard? | | [CN] 我们在广告牌的排名已经21了 That Thing You Do! (1996) |
| He fought with your dad for the championship on the weapon list. | | [CN] 当年他们二人为了争夺 兵器谱上的排名，就决定比武 Flirting Scholar (1993) |
| He said in the whole world his Wu-Kung is second best. | | [CN] 说天下武功他只能排名第二 Royal Tramp (1992) |
| Jesus was a real fighter. | | [CN] 耶稣是真正的战士，最棒的拳击手，最佳拳手排名 Elmer Gantry (1960) |
| Must be nice having the number one draft pick, huh, George? | | [CN] 乔治，拥有排名第一的新秀一定很好吧？ The Express (2008) |
| We're a progressive school system. | | [CN] 我们的学校是要排名次的 Forrest Gump (1994) |
| They say that in Turin, prostitutes are in second place for earnings. | | [CN] 他們都在說都靈的妓女 收入佔排名的第二位 Black Belly of the Tarantula (1971) |
| In the winner's circleNumber 1, "Magical Flight," | | [CN] 比赛排名 1号, "魔力飞行," The Grifters (1990) |
| How'd ya like that Irish kid that was fourth on the card? That Callahan. | | [CN] 你认为在卡片上的那个排名 第四的爱尔兰小伙子怎么样他叫凯拉曼 The Killers (1946) |
| And last, but certainly not least, not in any way... | | [CN] 最后一位 当然 不是排名最末 Police Academy 5: Assignment: Miami Beach (1988) |
| From now on, our Tong's Spear is the champion on the weapon list. | | [CN] 从今天开始唐家霸王枪 重夺兵器谱排名第一位 Flirting Scholar (1993) |
| He's showing her how the record made number 21 in Billboard. | | [CN] 他向她展示唱片已经排名21了 That Thing You Do! (1996) |
| It's Wrecking Crew, Whichaway and Black Mischief. | | [CN] 排名是救护队 飞翔跟黑色风暴 The Sting (1973) |
| Or they'll fall behind-- | | [CN] 否则他们排名会落后 Big Daddy (1999) |
| Now at the start, "Blue Bay," 5 to 2 | | [CN] 排名第一的, "蓝色海湾," 2赔5 The Grifters (1990) |
| In the Nielsen ratings, the "Howard Beale Show"... was the fourth-highest-rated show of the month... surpassed only by "The Six Million Dollar Man," "All in the Family"... and "Phyllis"... a phenomenal state of affairs for a news show. | | [CN] 尼尔森收视指数显示 "霍华德・比厄秀" 在本月"四大最高收视节目"中 排名第四 在它前面的只有电视剧 "无敌金刚"、"四海一家" Network (1976) |