54 ผลลัพธ์ สำหรับ *掳*
หรือค้นหา: , -掳-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, lǔ, ㄌㄨˇ] to capture, to seize
Radical: , Decomposition:   扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  虏 [, ㄌㄨˇ]
Etymology: [ideographic] To catch 虏 someone by the hand 扌; 虏 also provides the pronunciation
Variants: , Rank: 3468
[, lǔ, ㄌㄨˇ] to capture, to seize
Radical: , Decomposition:   扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  虜 [, ㄌㄨˇ]
Etymology: [ideographic] To catch 虜 someone by the hand 扌; 虜 also provides the pronunciation
Variants:

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[lǔ, ㄌㄨˇ, / ] take captive #19,492 [Add to Longdo]
[lǔ huò, ㄌㄨˇ ㄏㄨㄛˋ,   /  ] to capture a prisoner; to take sb captive [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The phenomenon of Joe Dirt has captured the city's imagination. [CN] 邋遢阿乔现象 已经获这座城市的幻想 Joe Dirt (2001)
The flatlander captured the mountain boy. [CN] 平地人获了登山小子 Killing Me Softly (2002)
Theft, Murder, Rape [CN] 杀人放火,奸淫 My Kung Fu Sweetheart (2006)
And they took Mr. Weenie! [CN] 他们走了腊肠先生 Open Season (2006)
I intend to commandeer a ship, pick up a crew in Tortuga, rape, pillage and otherwise pilfer my black guts out. [CN] 我是来偷一艘船、找一批船员 然后烧杀掠、大抢特抢 Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)
So for now, these Iraqis who have raped and pillaged... poor little Kuwait are not yet in our gun sights. [CN] 所以, 对可怜的科威特人... 奸淫掠的伊拉克人 还不是我们的攻击对象 Jarhead (2005)
♪ We're devils and black sheep Really bad eggs ♪ [CN] 我们烧杀掠、无恶不作 Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
Steal my land and destroy my livelihood. If you'll excuse me... [CN] 掠我们的土地,毁掉我们的生活 如果你可以谅解我的话 Ella Enchanted (2004)
Throughout history, rape has been used as a weapon in tribal warfare. [CN] 族群争战自古以来不乏强暴 Fierce People (2005)
Your people taken from here. [CN] { \2cH0080FF }你们的人 就在这里被 Rambo (2008)
Not only has this depraved monster robbed us of our daughters the young and fair blossom of this city and by his wanton acts has brought ourtrade, our livelihood, nay our very existence to the brink of eternal darkness,  [CN] 这怪兽的恶爪走了我们的女儿 我们城邦年轻美丽的花朵 他蓄意凶残的行径 Perfume: The Story of a Murderer (2006)
They grabbed you, had you at gunpoint. [CN] 他们把你走,用枪指着你 S.O.S. (2006)
I'm fairly certain our friends have been captured. [CN] 我确定我们的朋友 已经被俘 The Glass Ballerina (2006)
San kidnapped Helen for taking $15 mil of his goods. [CN] 火山走Helen了 因为她拿了他1500万的一批货 Gau lung bing sat (2001)
Arthur Frobisher stole your future. [CN] 亚瑟·弗罗比舍走了你们的未来 Get Me a Lawyer (2007)
Where were you when he was taken? [CN] 他被走时你又在哪里? The Long Con (2006)
The cops found out Jimmy is in Sun Tin Wai [CN] 警察查到,我儿子被到新田围 Lady Cop & Papa Crook (2008)
That these people, these Others, are merciless and can take any one of us whenever they choose. [CN] 这些'其他人' 杀人不眨眼 随时能将任何人 One of Them (2006)
Sources tell us the pilot was captured. [CN] 消息来源指出飞行员被俘 One of Them (2006)
What about everyone else they took? [CN] 被他们走的人呢? Two for the Road (2006)
Look, I've never stolen anyone's land or livelihood. [CN] 瞧,我从未掠过任何人的土地 或是生活 Ella Enchanted (2004)
After he catches his prey. [CN] 要在牠获猎物之后 The Jungle Book 2: Mowgli's Reunion (2003)
♪ We pillage, we plunder We rifle and loot ♪ [CN] 我们烧杀掠,无恶不作 Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
If you stand aimlessly at a phone booth on a rainy day, and meet a man whose face is covered by a violet umbrella,  [CN] 雨中,电话亭旁,被一个 用紫色雨伞遮面的人 Oldboy (2003)
A stranger captured by Rousseau. [CN] 被罗素俘的陌生人 One of Them (2006)
They killed them and took me away. [CN] 他们杀完人后把我 Philippi (2007)
This man, like something out of a comic book, captured the heart of someone. [CN] 这个像漫画人物般的男人 把某人的心获了 Kamikaze Girls (2004)
When he was taken? [CN] 他被走时你又在哪里? Fire + Water (2006)
From the tracks, she was about halfway home... when they took her. [CN] 从足迹看来,她回到半路上... 却被走了 Star Wars: Attack of the Clones (2002)
Walsh is the second guy grabbed out of his house this month. - Oh, yeah? - Yeah. [CN] Walsh已经是这个月镇子里 第二个在家里被走的了 A Very Supernatural Christmas (2007)
They took my son. Right out of my hands. They took my son, and... [CN] 他们把我儿子从我手中走 而且... Two for the Road (2006)
I never had your heart [CN] 仍未获你心 Bridget Jones's Diary (2001)
No, it was completely random. He was out in the barrio. [CN] 不,这是单纯人勒赎案件,他大概在郊区被抓走 Proof of Life (2000)
Now, he took Julia Hickson at 7:30 last night. [CN] 他是在昨晚七时半走贺茱莉的 The Cell (2000)
♪ Stole the queen from her bed ♪ [CN] 强行走海神女妖 Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
Taken by Zone Seven terrorists. [CN] 被第七管区的恐怖分子集团 为人质 Casshern (2004)
As opposed to jetting around the world, killing human beings, and being paid vast sums of money? Precisely. [CN] 你是拿那种刀头舐血, 杀人掠的活儿来比吧? Kill Bill: Vol. 2 (2004)
Some men came and took him away, men with guns. [CN] 有人带着枪械来把他 Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
They said your son has been kidnapped [CN] 说你儿子被人 Lady Cop & Papa Crook (2008)
A life that has taken so much, but given so little. [CN] 我这一生掠甚多 却奉献甚少 Strings (2004)
So, he took me. He took both of us. [CN] 然后他把我们两个同时 Maternity Leave (2006)
No prisoners. No mercy. [CN] 不要活,决不手软 300 (2006)
We got a wounded American being tortured. This is a rescue mission. [CN] 有一名美国人被游击队走 这是解救人质行动 Collateral Damage (2002)
These loyal soldiers, already they have captured the criminals. [CN] 我忠心的士兵已获那些罪犯 The Last King of Scotland (2006)
San is holding her hostage. [CN] 她现在被火山 Gau lung bing sat (2001)
That Claire was kept for days during which God knows what happened to her. [CN] 克莱儿被走好几天 谁知道那段时间她出了什么事 One of Them (2006)
No prisoners! [CN] 不要活 300 (2006)
You command in an age of piracy where bold captains sail free waters. [CN] 你曾经率领海盗船长到处烧杀 Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
Enough pillaging! To the castle! [CN] 停止烧杀掠,向城堡进攻 Shrek the Third (2007)
If I could kill Aulus and Pomponia and abduct her. [CN] 真想杀了亚路士和旁波尼亚, 然后走她 Quo Vadis (2001)

Time: 0.0258 seconds, cache age: 9.853 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/