| Mrs. Hewes, you work the percentage, right? | | [CN] 赫威斯女士 你有提成对吧? Get Me a Lawyer (2007) |
| I take it you earn commission on your sales? | | [CN] 你的收入是按提成的吧? The Lesson (2005) |
| The house takes out 50% for electricity, heat, medical, maid service, taxes... plus room and board. | | [CN] 台费提成50％ 包括电费，暖气费，药费，佣人费，税钱．．． 还有房间和床费 Paprika (1991) |
| You take your cut? | | [CN] 你拿了你的提成? Confidence (2003) |
| The only thing that interests me is the thirty-three per cent period. | | [CN] 我唯一感兴趣的就是每笔33%的 提成 Série noire (1979) |
| What's the cut? | | [CN] 怎么提成？ The Asphalt Jungle (1950) |
| Wolk worked as a rent-a-chair hair stylist, right? | | [CN] Wolk是在沙龙拿提成的发型师 是不? Fixed (2009) |
| Off our cut. Yeah. | | [CN] 我们的提成 2 Fast 2 Furious (2003) |
| I didn't come to talk about that, I... | | [CN] 我不是来提成年旧事的，我... Dead Silence (2007) |
| I would not take a commission, I swear to God. | | [CN] 向上帝发誓 我一分钱提成也不要 The 40 Year Old Virgin (2005) |
| I want my cut. | | [CN] 我想要我的提成. Confidence (2003) |
| - You work on commission, right? | | [CN] 你的工资是按销售提成的 是不是？ Pretty Woman (1990) |
| Your mother works on heavy commission in a camera store. | | [CN] 你母亲在照像馆上班有很多提成 Scent of a Woman (1992) |
| I want my share of the two billions. | | [CN] 我想要那二十亿里我的提成 The Suspicious Death of a Minor (1975) |
| He gives a percentage to his friend. 1000 for you. | | [CN] 他会给他朋友提成 1000给你 Attenti... arrivano le collegiali! (1975) |
| Ashby's cut was transferred into his own offshore account. | | [CN] 阿士比的提成已被转到他自己的海外的帐号里. Confidence (2003) |
| If we get rich, I'll be taking my comission | | [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }哦，要是發財我要提成哦 Ku qi de nü ren (2002) |
| You know the winner gets 10, 000, and the caddie's cut is 10% of that. | | [CN] 你知道获胜奖金一万元，球童提成10% The Legend of Bagger Vance (2000) |
| Plus I get a percentage of the overages. | | [CN] - 当然了，我要你书面保证 另外，余额我要提成 Leatherheads (2008) |
| We don't know if he wants to cut us in on this shit he's got going down with the King. | | [CN] 我们不知道 他是否要给我们提成参与这狗屁事呢, 还是要扳倒金老大. Confidence (2003) |
| The price is $250, 000 up-front, plus 10% of every game you win. | | [CN] 首付25万美金，每赢一场提成10% Two for the Money (2005) |
| - You just practice | | [CN] -你不要提成. -再練嘛，再練嘛 Ku qi de nü ren (2002) |
| Are you getting a cut of the merchandising? | | [CN] 你是推销商品有提成拿吗？ The Lorelais' First Day at Chilton (2000) |
| As are we, since we both get a percentage of your payday. | | [CN] 而我们也因此可以从里面提成 Win a Date with Tad Hamilton! (2004) |
| - You're getting 10%. | | [CN] - 你提成10% The Suspicious Death of a Minor (1975) |
| - I want 15%. - You're out of your mind. | | [CN] - 我要15%提成 Spread (2009) |
| Jake: | | [CN] 作为你的提成，你要干的就是 从事一些书面工作 , Confidence (2003) |
| -What do we need them for anymore? -I don't know. -What? | | [CN] 是的，减去你爸的提成， 我们还有个40% The Garage Sale (1998) |
| We're in business. | | [CN] 我给你提成 Da wan (2001) |
| The joke's on us. He made 3600 last year in commissions. | | [CN] 好笑的是我们 他去年挣了3600块提成 Lilith (1964) |
| Your 15% seems high to me. | | [CN] 你15%的提成對於我似乎高了 The Moment of Truth (1965) |
| - Well, I get 10%, remember? | | [CN] 我提成10% 不记得了? Wrong Turn 2: Dead End (2007) |
| - I like that. - Good. | | [CN] 我喜欢提成 很好 2 Fast 2 Furious (2003) |
| What's unreasonable is fucking Bullock's quote on his cut. | | [CN] 不合理的是布洛克的提成 Advances, None Miraculous (2005) |
| So I had to stay in town and cut them in on the deal. | | [CN] 我必须呆在城里 给他们这次的提成. Confidence (2003) |
| Take a deep breath, count to 10, and try and get it through your thick skull, there is no cut. | | [CN] 做个深呼吸, 数到10, 试着把你那迟钝的脑袋理清楚, 没有提成了. Confidence (2003) |
| You did it for them, and took your cut. | | [CN] 你为他们做事，他们抽取你的提成 Inspector Bellamy (2009) |
| And I want 4 per kilogramm. | | [CN] 每公斤我要4成的提成 Chiko (2008) |
| And I'll get my percentage | | [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }給我提成哦 Ku qi de nü ren (2002) |
| What was your cut? | | [CN] 你有多少提成? Flip of the Coin (2009) |
| You understand I take 25% of everything you make. | | [CN] 说好的 我提成25% Gattaca (1997) |
| - He takes a percentage of my work. | | [CN] - 谁是Ricky ? - 他从我工作中提成. Mighty Aphrodite (1995) |
| No cut. | | [CN] 没有提成。 The Asphalt Jungle (1950) |
| For 10%, I'd dig up my wife's mother. | | [CN] 为了10%提成 我愿意挖出我的丈母娘 For 10%, I'd dig up my wife's mother. This Gun for Hire (1942) |
| Make sure he gets the commission for this. | | [CN] 请确保他拿到这些书的销售提成 Dan in Real Life (2007) |
| - But I'll just take it off your cut. | | [CN] 顺便说一下，你们俩欠我一个车窗 我会从你们提成里扣 2 Fast 2 Furious (2003) |
| That's all you're thinking about | | [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }你老想到提成 Ku qi de nü ren (2002) |
| We take 10% of a winning bet anywhere from 500 to 500, 000. | | [CN] 所有从500到50万的胜注， 我们都会抽取10%的提成 Two for the Money (2005) |
| A pimp, who takes your money. | | [CN] 是个皮条客，提成你的钱 Paprika (1991) |
| I have to believe in it. I get 20% of the profits. | | [CN] 我不得不信 我有20%提成 The 10th Victim (1965) |