| I was scouting for kudu when I heard the shots. | | [CN] 我在搜寻羚羊的时候听到了枪声 Sniper: Reloaded (2011) |
| I'll keep 'em busy scavenging cars. | | [CN] 我会让他们继续在车辆之中搜寻宝物 What Lies Ahead (2011) |
| And, and so we stepped away from that very promising experiment, and we moved to a very conventional war. | | [CN] 搜寻，消灭敌人 所以，我们不得不 停止这一计划 The Man Nobody Knew: In Search of My Father, CIA Spymaster William Colby (2011) |
| When it comes to intelligent life, we haven't found it. | | [CN] 搜寻具有与我们一样聪慧大脑的物种 说到智能生命 Can We Live Forever? (2011) |
| But like detectives on the hunt for an unknown suspect, biologists and planetary scientists are beginning to piece the puzzle together. | | [CN] 不过如搜寻嫌疑犯的侦探一样 生物学家和行星科学家 正着手拼凑谜团 Can We Live Forever? (2011) |
| My men looked all over for them, but found only one. | | [CN] 我们四处搜寻 却只找到一只 Tales of the Night (2011) |
| He's trying to predict how aliens will walk, fly, and swim by searching for the basic rule of how animals move. | | [CN] 他试图预测 外星人是如何行走 飞翔和游水的 通过搜寻动物运动的基本规律 Can We Live Forever? (2011) |
| Scanning internal documents. Searching classified files from the Mishima Zaibatsu database. | | [CN] 搜寻公司内机密 这是三岛财阀资料库的情报 Tekken: Blood Vengeance (2011) |
| We've done a nationwide search... | | [CN] 我们已经做 natlonwide 搜寻。 。 。 Street Kings 2: Motor City (2011) |
| I couldn't believe they called the search off after only one week. | | [CN] 我难以想信他们只搜寻了一周 Gone (2012) |
| Searching for specimen transfer locations now. | | [CN] 继续搜寻该研究机关的迁移处 Tekken: Blood Vengeance (2011) |
| Becky, call Jed, tell him to circle over this end of the island and fly low. | | [CN] 贝基 联系杰德 让他绕着岛的沿岸低空搜寻 Moonrise Kingdom (2012) |
| Searching for your priceless mini-magnets. | | [CN] -到处搜寻珍贵的磁石 Outpost: Black Sun (2012) |
| I, I thought you were looking for the photos now. | | [CN] 哦 我以为你在搜寻照片呢 A Scandal in Belgravia (2012) |
| The search is finally over. | | [CN] 搜寻终于结束 To the Ends of the Earth (2011) |
| Solo, we are negative on that signal here. | | [CN] 索罗，我们搜寻不到讯号 The Bourne Legacy (2012) |
| I'll check my internal database. Results: Latin. | | [CN] 我搜寻看看 内部搜寻结果指出 这是拉丁文 意思是脱胎换骨 Tekken: Blood Vengeance (2011) |
| I mean, trying to navigate through this maze of dark tunnels is hard trying to find people hiding in here is virtually impossible. | | [CN] 摸清此迷宫般隧道的结构绝非易事 尝试搜寻躲在里面的人更是不可能 The Tunnel (2011) |
| Looking takes ages, I'm just going to find them, but you're clever and we've got a moment, so let's pass the time. | | [CN] 搜寻多花时间 我会直接发现的 可你这么聪明 我们又有空 不如来打发时间吧 A Scandal in Belgravia (2012) |
| The search party's not over yet. In other words... | | [CN] 搜寻行动还没有结束 换句换说 Moonrise Kingdom (2012) |
| But if another day of searching is gonna make you feel better, | | [CN] 但如果继续搜寻会让你好一点 Darling Companion (2012) |
| She's afraid the search will end if she leaves. | | [CN] 她担心她离开后搜寻就会结束 Darling Companion (2012) |
| We have to search the Cave of Mysteries. | | [CN] 我们必须要搜寻密穴 Fluttering Finger Mindslip (2011) |
| He's hungry, and he's searching this ice maze for seals. | | [CN] 它饥肠辘辘 正在这片海冰的迷宫里搜寻海豹 Summer (2011) |
| For the past 50 years, the search for extra-terrestrial intelligence, SETI, has attempted to capture any glimmer of communication from alien worlds. | | [CN] 它们有可能根本就不像芸芸众生 过去50年里 搜寻外星智能 （SETI） Can We Live Forever? (2011) |
| If she went that direction, she'd be miles from where we looked. | | [CN] 如果她往那个方向跑了 那就和我们搜寻的地方差出好几里地 Cherokee Rose (2011) |
| Cross referencing Heihachi Mishima and Mutare Experiment. | | [CN] 开始搜寻三岛平八和幕达雷的各种关系 Tekken: Blood Vengeance (2011) |
| EMERGENCY CREWS ARE STILL ATTEMPTING TO ASSESS | | [CN] 在调查人员搜寻线索的同时 Skyfall (2012) |
| Inside, its body is changing into one that can fly and search, abilities that will be crucial in the days ahead. | | [CN] 它的身体在里面进行转变 好进行飞行和搜寻 这些在接下来的日子里至关重要 Spring (2011) |
| But what about the search? Please. | | [CN] 你不展开搜寻吗？ The Girl with the Dragon Tattoo (2011) |
| The others are either out searchin' or sleeping' here. | | [CN] 其他人不是在外面搜寻， 就是住在这边 Mud (2012) |
| Well, there was a massive search, but she drowned in the dam. | | [CN] 人们曾到处搜寻过她 据传淹死在大坝里 House at the End of the Street (2012) |
| I don't care if I have to comb the woods like Rambo or fetch a pail of water. | | [CN] 我不在乎是否要像蓝博[ 第一滴血主角 ]那样搜寻树林 还是过来取水 Cherokee Rose (2011) |
| He's with his witch daughter. They're searching for a young girl. | | [CN] - 他和他儿子再搜寻年轻姑娘 Conan the Barbarian (2011) |
| ( quintana, in spanish ) intensely I seek you. | | [CN] 我焦急地搜寻你的踪迹 To the Wonder (2012) |
| Search for machines... that shoot large arrows in the Song camp right now. | | [CN] 立刻在宋营 搜寻发射大型弩箭的装备 Legendary Amazons (2011) |
| We'll grid the whole area, start searching in teams. | | [CN] 划分区域 分组展开搜寻工作 Cherokee Rose (2011) |
| I went lookin' for Klausener in Russia, and trusted the wrong guys. | | [CN] 我曾到俄国搜寻克劳瑟，结果信错了人 Outpost: Black Sun (2012) |
| The whole search for the source of diseases in the genome was doomed to failure before anybody even thought of it because most diseases are not genetically predetermined. | | [CN] 在整个基因组中 对疾病源的搜寻 跟所有人的想象不同 是注定要失败的 因为大多数疾病不是由基因引起的 Zeitgeist: Moving Forward (2011) |
| Sara normally studies exoplanets, looking for clues about alien atmospheres and ecosystems. | | [CN] 萨拉平时研究日外行星 搜寻外星大气层和生态系统的线索 Can We Live Forever? (2011) |
| We would've found their bodies after all that searching. | | [CN] 孩子们要是死了的话 我们那么拼命地搜寻时 至少搜出个尸体才对啊 Children... (2011) |
| Sam, it looks like I'm being targeted by something horrendous. | | [CN] 听着，我们搜寻了所有地点 都一无所获 我不干了 In My Time of Dying (2011) |
| To cover as much ground as possible. | | [CN] 这样才能搜寻更多的地方 What Lies Ahead (2011) |
| This evening police scanners are very busy indeed. | | [CN] 也许今晚谜题就能揭晓 警方正在全力搜寻 The Tall Man (2012) |
| All right, everyone's getting new search grids today. | | [CN] 好了 今天每个人都有新的搜寻区域 Chupacabra (2011) |
| After the intensive search on the internet... the hit icon all over the internet... | | [CN] 经过众网友铺天盖地人肉搜寻之下 最近热爆全城的网上新焦点 I Love Hong Kong (2011) |
| Whatever happens to them, the militia will search every house. | | [CN] 任何的发生在他们身上， 民兵将会搜寻每 boose 。 Purge (2012) |
| Jeff, meanwhile, is still on foot, scouting the other side of the national park. | | [CN] 杰夫此时还在步行 在国家公园的另一端搜寻 Winter (2011) |
| Team B is searching the area. | | [CN] B组正在搜寻这一区 Blind (2011) |
| So we crashed around in the jungle looking for the V.C. | | [CN] 所以我们冲到从林中 去搜寻那些叛乱的越共 The Man Nobody Knew: In Search of My Father, CIA Spymaster William Colby (2011) |