Father, it's the Prince Regent. | | [CN] 爸 是摄政王旅馆 The Adventurer: The Curse of the Midas Box (2013) |
Rameses, you were just named prince regent. | | [CN] 兰姆西斯 你刚被命为摄政王 The Prince of Egypt (1998) |
From now on, I am regent of England. | | [CN] 从现在开始 我是英格兰的摄政王 The Adventures of Robin Hood (1938) |
- The queen regent. | | [CN] - 摄政王后 The Night Lands (2012) |
At that time, I lived with my pet in a bachelor flat just off Regent's Park. | | [CN] 那个时候 我和我的宠物一起住在... 摄政王公园附近的 一家单身公寓里 101 Dalmatians (1961) |
He will marry her in the spring, during Dionysus' Festival and when her first son is born her sweet uncle Attalus will convince Philip to name the boy his successor with himself as regent. | | [CN] 她那亲爱的叔叔阿特拉斯就会说服 菲力浦把那个孩子指定为继承人 他自己则当摄政王 你呢 Alexander (2004) |
But wh-wh-why... wh-why was its name changed? | | [CN] 我已经说服了摄政王成立皇家委员会 对发生于1804年7月10日 东印度公司的康华里号 Episode #1.6 (2017) |
and to you, Duke of Bedford, who call yourself regent of France... obey the King of Heaven and abandon your siege. | | [CN] 致英国国王 亨利 致自称为法兰西摄政王的贝德福德公爵 你们要服从上帝的意愿 放弃围困奥尔良 The Messenger: The Story of Joan of Arc (1999) |
I propose that the high priests offer tribute... to their new regent. | | [CN] 我提议请祭司为摄政王献礼 The Prince of Egypt (1998) |
It's Pongo, Regent's Park! It's an all-dog alert. | | [CN] 是住在摄政王公园的 庞戈 那是个全面警报 101 Dalmatians (1961) |
Ladies and gentlemen, it is with great pleasure the Prince Regent presents the Great Bizmillah! | | [CN] 女士和先生们 非常荣幸 摄政王 呈现 伟大的比斯米拉 The Adventurer: The Curse of the Midas Box (2013) |
Joffrey and the Queen Regent must renounce all claim to dominion of the North. | | [CN] 乔佛里和摄政王后必须宣布 放弃对北境的统治权 The North Remembers (2012) |
It is much wiser. | | [CN] 克瑞翁是摄政王 国王是真正的统治者) Oedipus Rex (1967) |
In 1 866, Regent Daewon orders the persecution of the Catholics. | | [CN] 1886年,摄政王Daewon下令屠杀天主教徒 Painted Fire (2002) |
Her son is next in line. That makes her regent. | | [CN] 我们的儿子是明年陆续将摄政王行。 Grace of Monaco (2014) |
He is a steward only, a caretaker of the throne. | | [CN] 他只是刚铎的宰相和摄政王 The Lord of the Rings: The Return of the King (2003) |
Listen to me, Queen Regent. | | [CN] 好好听着,摄政王后 The Night Lands (2012) |
In the absence of the Khan, the Vice Regent would control Cambulac. | | [CN] 大汗不在 副摄政王就能掌控大都 White Moon (2014) |
I am Evanora, the royal advisor. | | [CN] 我是Evanora,摄政王 Oz the Great and Powerful (2013) |
Vice Regent Yusuf gave his life to give you this opportunity. | | [CN] 副摄政王玉素甫付出性命 才让你得此机会 切勿忘记这一点 The Heavenly and Primal (2014) |
My long-running regent John Hunyadi has been relinquished from his regency by my will. | | [CN] John Hunyadi作为长期摄政王 已经被我废黜 Conquest 1453 (2012) |
I hope the prince is enjoying the spectacle as much as our regent. | | [CN] 我希望王子也会欣赏这个场面... ...就像我们的摄政王 他很累了 Alexander (2004) |
Hail Denethor, son of Ecthelion, lord and steward of Gondor. | | [CN] 迪耐瑟大人,爱克西里昂之子刚铎的宰相和摄政王 The Lord of the Rings: The Return of the King (2003) |
I've no desire to be the sovereign. | | [CN] 克瑞翁是摄政王 国王是真正的统治者) Oedipus Rex (1967) |
Ladies and gentlemen, the Prince Regent Hotel... | | [CN] 女士和先生们 - -摄政王酒店... The Adventurer: The Curse of the Midas Box (2013) |
That's Vice Regent Yusuf's domain. | | [CN] 副摄政王玉素甫就只负责财政之事 White Moon (2014) |
"to serve as Lord Regent and Protector of the Realm "upon my death, | | [CN] 在我死后,担任摄政王及全境守护者 You Win or You Die (2011) |
If the Queen Regent and her son meet them, I'll give them peace. | | [CN] 如果摄政王后和她儿子答应 我可以讲和 The North Remembers (2012) |
Is there a captain here who still has the courage to do his lord's will? | | [CN] 有哪位将军,有勇气替摄政王效命? The Lord of the Rings: The Return of the King (2003) |
It's somewhere in or around the Prince Regent Hotel. | | [CN] 就在摄政王酒店周边附近 The Adventurer: The Curse of the Midas Box (2013) |
I am Queen Regent. | | [CN] 我是摄政王后 The Night Lands (2012) |
"Charles Pinworth, Owner and Manager of the Prince Regent Hotel." | | [CN] 查尔斯 皮沃尔斯" "摄政王酒店的店长和经理 The Adventurer: The Curse of the Midas Box (2013) |
I've arranged for you to work as a porter at the Prince Regent Hotel. | | [CN] 我已经打点好 让你在摄政王酒店 当搬运工 The Adventurer: The Curse of the Midas Box (2013) |