165 ผลลัพธ์ สำหรับ *撮*
หรือค้นหา: 撮, -撮-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
撮[撮, cuō, ㄘㄨㄛ] dash, pinch, small amount
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  最 [zuì, ㄗㄨㄟˋ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Rank: 3485

KANJIDIC with AnimCJK
[撮] Meaning: snapshot; take pictures
On-yomi: サツ, satsu
Kun-yomi: と.る, つま.む, -ど.り, to.ru, tsuma.mu, -do.ri
Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌  最
Rank: 1023

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
撮[cuō, ㄘㄨㄛ, 撮] bring together; little bit; shovel; gather up; bring together; pick #27,631 [Add to Longdo]
公撮[gōng cuō, ㄍㄨㄥ ㄘㄨㄛ, 公 撮] milliliter [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
撮ります[とります, torimasu, torimasu , torimasu] (vt) ถ่าย (รูป)
自撮り棒[่ีじどりぼう] (n) ไม้เซลฟี่

Saikam JP-TH-EN Dictionary
撮る[とる, toru] TH: ถ่ายรูป  EN: take a picture
撮影[さつえい, satsuei] TH: การถ่ายทำ

EDICT JP-EN Dictionary
撮影[さつえい, satsuei] (n, vs) photographing; (P) #614 [Add to Longdo]
特撮[とくさつ, tokusatsu] (n) (abbr) (See 特殊撮影) special effects; SFX #3,453 [Add to Longdo]
Ｘ線撮影;エックス線撮影[エックスせんさつえい, ekkusu sensatsuei] (n) x-ray photography [Add to Longdo]
つまみ食い;摘まみ食い;摘み食い;撮み食い[つまみぐい, tsumamigui] (n, vs) (1) eating with one's fingers; (2) snitching food; snatched food; secret eating; food snatched and eaten without the meal starting; (3) embezzlement; misappropriation; exploiting something; (4) flirting [Add to Longdo]
コンピューター断層撮影法[コンピューターだんそうさつえいほう, konpyu-ta-dansousatsueihou] (n) (obsc) { comp } (See ＣＴ) computerized tomography; CT; computed tomography [Add to Longdo]
コンピュータ断層撮影[コンピュータだんそうさつえい, konpyu-ta dansousatsuei] (n) { comp } computer tomography; CT [Add to Longdo]
デジタル撮像機[デジタルさつぞうき, dejitaru satsuzouki] (n) digital camera [Add to Longdo]
ハメ撮り[ハメどり, hame dori] (n, vs) (vulg) (See はめる・2) photographing or filming of sex [Add to Longdo]
パノラマＸ線撮影法[パノラマエックスせんさつえいほう, panoramaekkusu sensatsueihou] (n) panoramic radiography; panoramic x-ray photography [Add to Longdo]
パノラマ撮影[パノラマさつえい, panorama satsuei] (n) (1) panoramic photography; (2) (See パノラマＸ線撮影法) panoramic radiography [Add to Longdo]
レントゲン撮影[レントゲンさつえい, rentogen satsuei] (n) X-ray (photography) [Add to Longdo]
レントゲン撮影機[レントゲンさつえいき, rentogen satsueiki] (n) X-ray machine [Add to Longdo]
一撮み;一撮;一摘み[ひとつまみ, hitotsumami] (n) (1) pinch (of something); one piece; (2) easy victory [Add to Longdo]
隠し撮り[かくしどり, kakushidori] (n, vs) taking pictures secretly; peeping photo [Add to Longdo]
間接撮影[かんせつさつえい, kansetsusatsuei] (n) fluoroscopy [Add to Longdo]
間接撮影法[かんせつさつえいほう, kansetsusatsueihou] (n) fluoroscopy (method) [Add to Longdo]
空撮[くうさつ, kuusatsu] (n, vs) shooting from a high level; helicopter shot [Add to Longdo]
固体撮像デバイス[こたいさつぞうデバイス, kotaisatsuzou debaisu] (n) { comp } solid-state imaging device [Add to Longdo]
戸外撮影[こがいさつえい, kogaisatsuei] (n) taking pictures outdoors [Add to Longdo]
高速度撮影[こうそくどさつえい, kousokudosatsuei] (n) high-speed photography [Add to Longdo]
撮み洗い;摘み洗い[つまみあらい, tsumamiarai] (n) washing only the soiled part (of a garment) [Add to Longdo]
撮り下ろし[とりおろし, torioroshi] (n) (1) taking photographs for a volume at the request of a publisher; (2) photographs taken for a volume at the request of a publisher [Add to Longdo]
撮り直し[とりなおし, torinaoshi] (n) a retaken photograph [Add to Longdo]
撮り直す;撮りなおす[とりなおす, torinaosu] (v5s, vt) to retake (a photograph) [Add to Longdo]
撮り溜め;録り溜め;取り溜め[とりだめ, toridame] (n, vs) video taping (and storing) [Add to Longdo]
撮り溜める;録り溜める[とりだめる, toridameru] (v1) to take photographs for later use; to shoot video for archiving [Add to Longdo]
撮る(P);録る[とる, toru] (v5r, vt) (1) (esp. 撮る) to take (a photo); (2) (esp. 録る) to record (video, audio, etc.); to make (a film); (P) [Add to Longdo]
撮れる[とれる, toreru] (v1) (1) (See 撮る・1) to be photographed; (2) to be able to photograph [Add to Longdo]
撮影会[さつえいかい, satsueikai] (n) (See 撮影) photography event [Add to Longdo]
撮影機[さつえいき, satsueiki] (n) movie camera; motion picture camera; cinecamera [Add to Longdo]
撮影現場[さつえいげんば, satsueigenba] (n) movie set; filming location [Add to Longdo]
撮影者[さつえいしゃ, satsueisha] (n) photographer [Add to Longdo]
撮影所[さつえいじょ, satsueijo] (n) film studio [Add to Longdo]
撮影隊[さつえいたい, satsueitai] (n) film unit [Add to Longdo]
撮影台本[さつえいだいほん, satsueidaihon] (n) shooting script (film, television); continuity [Add to Longdo]
撮像[さつぞう, satsuzou] (n, vs) taking a picture; taking an image; imaging [Add to Longdo]
撮像管[さつぞうかん, satsuzoukan] (n) image pick up tube; camera tube [Add to Longdo]
撮像機[さつぞうき, satsuzouki] (n) camera (photo, optical) [Add to Longdo]
撮土[さつど, satsudo] (n) small area; a pinch of earth [Add to Longdo]
撮要[さつよう, satsuyou] (n) outline; summary; compendium [Add to Longdo]
磁気共鳴断層撮影[じききょうめいだんそうさつえい, jikikyoumeidansousatsuei] (n) magnetic resonance tomography [Add to Longdo]
写真を撮る;写真をとる[しゃしんをとる, shashinwotoru] (exp, v5r) to take a picture [Add to Longdo]
水入り二番後撮り直し[みずいりにばんごとりなおし, mizuirinibangotorinaoshi] (n) rematch due to overlong (over 10 min) sumo bout [Add to Longdo]
断層撮影[だんそうさつえい, dansousatsuei] (n) tomography [Add to Longdo]
摘まみ出す;撮み出す[つまみだす, tsumamidasu] (v5s, vt) to pick out; to throw out [Add to Longdo]
摘み(P);摘まみ;撮み;抓み[つまみ, tsumami] (n) (1) (uk) knob; handle; button; (2) { comp } (file) handle; (3) snack (to have with a drink); side dish; (suf) (4) a pinch (e.g. of salt); (n, n-suf) (5) picking; harvesting; (P) [Add to Longdo]
摘み菜;摘まみ菜;撮み菜[つまみな, tsumamina] (n) rape seedlings [Add to Longdo]
摘み捻子;撮み捻子[つまみねじ, tsumamineji] (n) (uk) thumbscrew [Add to Longdo]
摘み物;撮み物(iK)[つまみもの, tsumamimono] (n) relish; drinking snack [Add to Longdo]
摘む(P);摘まむ;撮む;抓む[つまむ, tsumamu] (v5m, vt) (uk) to pinch; to hold; to pick up; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Let me see the pictures you took in Paris.あなたがパリで撮った写真を見せて下さい。
Where did you get this photo taken?あなたこの写真をどこで撮ってもらったのですか。
Where did you get this photo taken?あなたにはこの写真をどこで撮ってもらったのですか。
Your uncle took these pictures, didn't he?あなたのおじさんがこれらの写真を撮ったのですね。
Where did you get this photo taken?あなたのこの写真をどこで撮ってもらったらどうなの。
May I take your picture?あなたの写真を撮ってもいいですか。
May I take a picture of you?あなたの写真を撮らせてもらってもいいですか。
That picture does not do justice to him.あの彼の写真は実物より悪く撮れている。
The guide told the kids not to take a picture.ガイドは子供たちに写真は撮ってはいけませんと言った。
Is it all right to use a flash here?ここでストロボ撮影をしてもいいですか。
Can I take pictures here?ここで写真を撮ってもいいでしょうか。
Are we allowed to take pictures here?ここで写真を撮ってもよろしいですか。
This place is too shady for taking photos.ここは、写真を撮るのには暗すぎる。
Would you take a picture of us with this camera?このカメラで私たちの写真を撮っていただけますか。
All you have to do is push this button to take a picture.このボタンを押すだけで写真が撮れます。
Is it all right to take pictures in this buildings?この建物の中で写真を撮ってもいいですか。
The picture was taken by him.この写真は彼によって撮影された。
This is the camera with he took the picture.これが、彼がその写真を撮ったカメラです。
This is a picture I took last week.これは私が先週撮った写真です。
This is a picture of my sister.これは私の妹を撮った写真です。
This is a snapshot of my wife on the beach.これは浜辺で撮った妻のスナップ写真です。
Some of the photos have been taken at the risk of life and limb.その写真の何枚かは命懸けで撮影された。
Some of the photos have been taken at the risk of life.その写真の中には命がけで撮ったものもある。
The baby never kept still while I was taking his picture.その赤ちゃんは私が写真を撮ろうとしている間少しもじっとしていなかった。
Let's have our picture taken with the statue in the back, shall we?その彫像をバックにして私達の写真を撮ってもらいましょうよ。
Please let me take your picture.どうかあなたの写真を撮らせてください。
Please let me take your picture.どうか写真を撮らせてください。
Where did you have your picture taken?どこで写真を撮ってもらいましたか。
It was impossible for him to take the picture in the dark.暗闇の中で彼が写真を撮るのは不可能だ。
How many exposures would you like?何枚撮りですか。
Let's get a picture of us with the sea in the background.海をバックに記念写真撮ろうよ。
You can from the outside.外からなら撮ってもかまいません。
I'm going to make enlarged copies.拡大コピーを撮ってくるよ。
You cannot take a picture in the theater without permission.許可なく劇場内で写真を撮ることはできません。
The police took some pictures of the scene of the accident.警察は事故現場の写真を何枚か撮った。
Yesterday I had him take my photograph.昨日私は彼に写真を撮ってもらった。
The picture will finish shooting in three days.撮影は３日間でクランクアップします。
Would you mind taking a picture of us?私たちに写真を１枚撮っていただけませんか。
My hobby is taking pictures of wild flowers.私の趣味は野の花の写真を撮ることです。
I had my picture taken.私は、自分の写真を撮ってもらった。
I went to Nagano to take pictures of the mountains covered with snow.私は、雪をかぶった山の写真を撮るために長野に行った。
I had him take my picture.私は、彼に写真を撮ってもらった。
I took a picture of my family.私は家族の写真を撮った。
I took a picture at the decisive moment.私は決定的瞬間を写真に撮った。
I had my photograph taken.私は写真を撮ってもらった。
I attended the party with the intention of taking some pictures.私は写真を撮るつもりでパーティーに出席した。
I'm fond of taking pictures.私は写真を撮るのが好きです。
I am interested in taking pictures.私は写真を撮る事に興味がある。
I have an interest in photography.私は写真撮影に興味を持っている。
I took a close shot of her face.私は彼女の顔を近くから一枚撮った。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The Maasai. Didn't like to be filmed, remember? [JP] マサイ族は撮影を嫌がったな。 Live for Life (1967)
I'll wait for a photo by the photomat... I'll come out with another face. [JP] ３分間写真を撮ると　他人の顔が出てくる街 Wings of Desire (1987)
maybe we'll discover it during the shoot. [JP] 撮り始めたら　なんとかなるか Wings of Desire (1987)
You set me up with Howard. [CN] 是你撮合我和霍德华的 You set me up with Howard. The Stag Convergence (2012)
Just a couple of pictures. [JP] - 二人で写真撮ろう Buffalo '66 (1998)
Stop fixing me up! [CN] 你不要硬撮合我们好不好 Whisper of the Heart (1995)
I've been in country almost three months and all I do is take handshake shots at award ceremonies. [JP] ３ヶ月　お偉いさんの 握手ばかり撮ってる Full Metal Jacket (1987)
I have been trying to get you together with Tai. [CN] 我是想撮合你和苔 Clueless (1995)
I set them up. [CN] 是我撮合他俩成的 Outside the Bubble (2013)
- I want the lock of hair. [CN] -我要那撮头发 Vatman (1994)
But don't forget to sprinkle them with just a pinch of grime [CN] ~ 不过, 别忘了撒上 ~ ~ 一小撮尘土 ~ James and the Giant Peach (1996)
There are lots of girls like her on the streets. [CN] 我跟你说，这种丫头 大街上一撮一簸箕。 Black Snow (1990)
No, they were taken at Ludwig's docks. [JP] いや、ルートヴィヒのドックで撮ったの The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
You even took pictures of it. [JP] その写真も撮った Chinatown (1974)
Don't waste your time. Dedée won't tie me up, even if you interfere. [CN] 不要浪费时间了 Dedee不会阻碍我的 即使你来撮合 Dédée d'Anvers (1948)
So, listen, we find him, get a picture of whoever this woman is and get out. [JP] 彼を捜して その女の 写真を撮り 逃げるのよ Mannequin (1987)
No, not yet. Who is the lady that keeps filming me? [JP] いやまだ 僕を撮影している御夫人は誰？ The 4th Man (1983)
You want a picture, guys? Here it is. [JP] 写真なら 俺を撮れ Chinatown (1974)
- There are some— - Oh, a handful, perhaps, but not most of them. [CN] - 一小撮 或许 但不是大多数 Conquest of the Planet of the Apes (1972)
♪ At his head a grass-green turf [CN] 头上一撮草 Hamlet (1948)
Why did you swear that you'll make Michiyo marry me? [CN] 為何發誓要撮合三千代跟我？ And Then (1985)
Someone who was there. [JP] 写真を撮られた それで脅迫している Four Flies on Grey Velvet (1971)
Why did you try to keep them together? [CN] 你为什麽试着撮合他们？ Parenthood (1989)
It takes pictures of you with all your clothes on but when they develop, you come out naked! [JP] 服の下までしっかりと撮れる ...現像すれば、貴様は真っ裸だ。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
We are undertaking this deal only because of the prestige involved. [CN] 我们做这笔交易 这是因为有重要的人物在撮合 Ninotchka (1939)
We few! [CN] 我們這一小撮! The Black Seal (1983)
And... I was trying to bring all the parties together. [CN] 我想撮合两边 Damage (1992)
I guess you two have the fate that ancestors have set. [CN] 你們算有緣份吧 比起祖先撮合的緣份 And Then (1985)
Not just a little squeak Pucker up and blow [CN] 不是吱吱作响 撮起嘴巴来吹 Pinocchio (1940)
Yeah, play something happy. Play something happy. [JP] 楽しそうにしてて 笑ってるとこ撮るからね Exotica (1994)
I don't. I've already done it twice. [JP] ２度も撮っただろ？ Groundhog Day (1993)
Well, it depends on the situation. [JP] 状況次第だな 写真を撮るのが任務だけど Full Metal Jacket (1987)
On me in three two one. [JP] ちゃんと撮れよ Groundhog Day (1993)
You set me up with a woman I've dumped twice in the last five months! [CN] 你竟撮合我与在五个月内 被我甩掉两次的女人 The One with the Candy Hearts (1995)
Your mission is to unite man and woman... blah, blah, blah, blah, OK? [CN] 你的任务是撮合 那个男人和女人... ！ 明白吗？ A Life Less Ordinary (1997)
Yes, I took your picture with a camera hidden in that case the one I threw overboard. [JP] あぁ。 写真は撮った。 あのケースのね... What's Up, Tiger Lily? (1966)
So, it's not very easy. [CN] 我想撮合情侣也挺难的 尤其是大家住在一起 你能看见你不想看见的缺点 Heating Up for Someone Else (2015)
I had to get my shots. [JP] 撮らなきゃいけなくて The Bridges of Madison County (1995)
The languid Roxanne finds beauty, that delicate pinch of feminine spice with which she so often flavors her interludes. [CN] 倦怠的罗克珊找美女 加一撮美味女人香料 她经常这样给她的幕间休息加调味品 Beyond the Valley of the Dolls (1970)
Here, man. [JP] これ　撮れよ Full Metal Jacket (1987)
-Yeah. [CN] 你感觉很想撮合美咲和光 Cry, Cry, Cry (2016)
- "Punch" or "pinch"? [CN] -一把还是一撮? Donnie Brasco (1997)
We're taking pictures like we're a couple. [JP] 夫婦みたいに 撮るんだ Buffalo '66 (1998)
The champions are here, champions of the sports world and the music world, so put 'em together and we got one champion that's so intermingled that we're fused into one entity. [CN] 体育界和音乐界的世界冠军都在这 The champions are here, champions of the sports world and the music world, 我们把他们撮合在一起 so put 'em together and we got one champion that's so intermingled 举世无双的结合 that we're fused into one entity. When We Were Kings (1996)
In our so-called democracy, a handful of people own everything. [CN] 在所谓民主国家 小撮人拥有一切 Virtuosity (1995)
You got it, didn't you? [JP] 撮ったかい？ Tucker: The Man and His Dream (1988)
I don't know what will become of us all, indeed I do not! [CN] 会拼命替你撮合 不知道我们将来怎么办? Episode #1.3 (1995)
You wanna take a picture with me? [JP] 私と撮りたいの？ Buffalo '66 (1998)
Shoot it tomorrow. The light's no good right now. Okay. [JP] 撮影は明日 今は 光の加減が良くない じゃあ 待ってるわ The Bridges of Madison County (1995)
The first thing to do is take pictures of that one we dug up. [JP] 私達が最初でしょ？ 写真を撮ったり、色々する事があるわ Tremors (1990)

JDDICT JP-DE Dictionary
夜間撮影[やかんさつえい, yakansatsuei] Nachtaufnahme [Add to Longdo]
戸外撮影[こがいさつえい, kogaisatsuei] Aussenaufnahme [Add to Longdo]
撮[さつ, satsu] ABKNEIFEN, ZUSAMMENZIEHEN [Add to Longdo]
撮る[とる, toru] Aufnahme_machen [Add to Longdo]
撮影[さつえい, satsuei] Aufnahme, fotografische_Aufnahme [Add to Longdo]
撮影所[さつえいじょ, satsueijo] Filmatelier [Add to Longdo]
野外撮影[やがいさつえい, yagaisatsuei] Aussenaufnahme [Add to Longdo]

Time: 0.0464 seconds, cache age: 6.445 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/