| Sure! It's like they say, Give me the place to stand and I shall move the world. | | [CN] 他们说:"给我 1支点，我将举起整个世界，" The Seventh Dwarf (2014) |
| "and a fulcrum on which to place it, and I shall move the world." | | [CN] 和一个支点 and a fulcrum on which to place it, 我就能撬动地球" and I shall move the world." The Bachelor Party Corrosion (2015) |
| You want payment for next year too? No. | | [CN] 你想预支点明年的钱？ The Young Master (1980) |
| I need some sort of, like, lever and fulcrum. | | [CN] 我需要一些杠杆和支点之类的东西 Chef (2014) |
| "and a fulcrum on which to place it, and I shall move the world." | | [JP] "支点を与えよ。 されば" "地球をも動かさん"と The Bachelor Party Corrosion (2015) |
| I go for penetration. The .458, shooting solids. Less ammo to carry. | | [CN] 我选择穿透力强的那支点458口径， 射穿固体，最经济的军火库 Tremors (1990) |
| It was twin .45s. | | [CN] 两支点45. 3000 Miles to Graceland (2001) |
| That's his new pivot point? | | [CN] 这是他的新支点？ Sniper: Legacy (2014) |
| He had a.38 Smith Wesson registered. | | [CN] 他有支点38口径的枪 Kiss the Girls (1997) |
| It has come to my attention that three burned cigarettes were discovered, hidden behind a pot in the flower garden. | | [CN] 我接获告知，在花园的花盆后面 藏着三支点过的香烟 Never Let Me Go (2010) |
| A pound of pressure on the lever at the greatest distance from the fulcrum can create enough force to start the beginning of a slide which results in gravitational pull. | | [CN] 在离杠杆支点最远处 A pound of pressure on the lever 增加500克的重量 at the greatest distance from the fulcrum 其力度足以打破平衡 can create enough force to start the beginning Postcards from the Edge (2015) |
| Not to be engulfed in the whirlpool of those of this world that are pushing us towards evil | | [CN] 我们才有了支点 Augustine of Hippo (1972) |
| I've rebalanced it by the way due to suppressor. The fulcrum is 2 cm forward from the grip | | [CN] 为了抑制器 我重新调整了平衡 支点在握杆前两厘米的地方 The American (2010) |
| Do you have the Fulcrum? | | [CN] 你有那个支点吗? The Decembrist (No. 12) (2014) |
| Is there any support? | | [CN] 有没有支点？ As the Light Goes Out (2014) |
| He gets into the pool with a lighted candle. Nobody knows why. | | [CN] 他拿着一支点燃的蜡烛走进温泉 Nostalgia (1983) |
| But when that happened the pivot of Gamelin's front would be here, in the Ardennes. | | [CN] 但当那种情况发生时 甘末林整条战线的支点会在这里, 阿登(森林). France Falls: May-June 1940 (1973) |
| [ gun clicks ] - HELLO, BOY. | | [CN] [ 枪支点击 ] 你好，男孩。 The Adventures of Mickey Matson and the Copperhead Treasure (2016) |
| - With a point. | | [CN] - 有个支点的 Scorpion's Sting (2011) |
| (Gun clicks) | | [CN] （枪支点击） Officer Down (2013) |
| The serial numbers matched a. 38 stolen from Sid's Sporting Goods last week. | | [CN] 那个序列号刚好是上个星期Sid运动商店 被偷的那支点38的枪的 Devour (2005) |
| The author penned this letter with their non-dominant hand. | | [CN] 弯曲的支点，虚弱的缩进 The 9th Life of Louis Drax (2016) |
| The pivot – that's the main thing. Well, what kind of shape am I in? | | [CN] 这件事情就是支点 嗯, 我到摆出什么造型了? A Necklace for My Beloved (1971) |
| Each cavaletti had two legs, a short one and a long one. | | [CN] 每个"栅栏"都有一长一短 两个支点 Man on Wire (2008) |
| Give me a fulcrum and a lever and I can move the Earth. | | [CN] 给我一个杠杆 一个支点 我就能撬动地球 The Big Bran Hypothesis (2007) |
| I just wasn't sure the witness was aware that two days ago... the colonel took his own life with a.45-caliber pistol. | | [CN] 我是想确认证人是否知道两天前 中校用一支点四五手枪自尽了 A Few Good Men (1992) |
| When I told dad I was scared of the thing... in my closet, he gave me a .45. | | [CN] 当我告诉爸爸我害怕衣橱里的东西 他给了我一支点45手枪 Pilot (2005) |
| For he has the political ambitions of that bivalve mollusk, the glory of Arcachon Bay, whom our barbarous ancestors, the Rhine-dwelling Franks - | | [CN] 这是一个政治野心家 地下活动的支点 自由的花朵在这里开放 尽情享受 Les Cousins (1959) |
| He couldn't find the pivot point, but I did. | | [CN] 他找不到支点, 但是我却找到了 A Necklace for My Beloved (1971) |