30 ผลลัพธ์ สำหรับ *敕*
หรือค้นหา: 敕, -敕-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
敕[敕, chì, ㄔˋ] an imperial order or decree
Radical: 攵, Decomposition: ⿰  束 [shù, ㄕㄨˋ]  攵 [pū, ㄆㄨ]
Etymology: [pictophonetic] script
Rank: 3435
整[整, zhěng, ㄓㄥˇ] neat, orderly, whole; to repair, to mend
Radical: 攵, Decomposition: ⿱  敕 [chì, ㄔˋ]  正 [zhèng, ㄓㄥˋ]
Etymology: [pictophonetic] order
Rank: 416
嫩[嫩, nèn, ㄋㄣˋ] soft, delicate; young, tender
Radical: 女, Decomposition: ⿰  女 [nǚ, ㄋㄩˇ]  敕 [chì, ㄔˋ]
Etymology: [pictophonetic] woman
Rank: 2500

KANJIDIC with AnimCJK
[敕] Meaning: an imperial order or decree
On-yomi: チョク, choku
Kun-yomi: いまし.める, みことのり, imashi.meru, mikotonori
Radical: 攴, Decomposition: ⿰  束  攵
Variants: 勅
[整] Meaning: organize; arranging; tune; tone; meter; key (music)
On-yomi: セイ, sei
Kun-yomi: ととの.える, ととの.う, totono.eru, totono.u
Radical: 攴, Decomposition: ⿱  敕  正
Rank: 478
[勅] Meaning: imperial order
On-yomi: チョク, choku
Kun-yomi: いまし.める, みことのり, imashi.meru, mikotonori
Radical: 力, Decomposition: ⿰  束  力
Variants: 敕, Rank: 2157
[嫩] Meaning: young; weak
On-yomi: ドン, ノン, don, non
Kun-yomi: わか.い, waka.i
Radical: 女, Decomposition: ⿰  女  敕

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
敕[chì, ㄔˋ, 敕] imperial orders #22,272 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(Indistinct chatter over pa) (Chiming) [CN] （模糊数落过PA） （敕命） Top Five (2014)
How say'st thou that Macduff denies his person at our great bidding? [CN] 麦克杜夫胆敢违抗我们的敕命 你看怎么办好 Macbeth (2015)
[ Clock Chiming, Owl Hooting ] [CN] [ 时钟敕命，猫头鹰叫嚣 ] My Boyfriend's Back (1993)
You see what I mean? [CN] - 敕郲 陝惘 Kung Fu Panda 3 (2016)
And take mantis. [CN] - 婌眭耋憩敕奻斕腔纏郲賸 Kung Fu Panda 3 (2016)
By decree, all persons found guilty of piracy, or aiding a person convicted of piracy, or associating with a person convicted of piracy shall be sentenced to hang by the neck until dead." [CN] 根据敕令，凡被定罪为海盗者 或身为海盗之共犯 或与犯下海盗罪行有关者 Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
With a decree Emperor Honorius [CN] 洪诺留皇帝颁下敕令 Augustine of Hippo (1972)
From now on, the government will make sure that only experienced pilots are given access to these machines and not to rash pilots like Ajay Rathod. [CN] 从现在起, 政府会敕令.. 只有经验丰富的飞行员能驾驶这些飞机 而不是像Ajay Rathod这样鲁莽的飞行员 Rang De Basanti (2006)
I've been naturalized by a royal decree from... [CN] 我已被敕令认可，由... The Gift (2015)
Find Oogway's students, and bring them to me. [CN] 敕郲 Kung Fu Panda 3 (2016)
Cilechuan Plain, an ancient name you are.I read about you when I was twelve years old. [CN] 敕勒川 你這古老的名字，我從１２歲時就在課本上讀到過你 The Herdsman (1982)
But can not they understand that when people are not entertained [CN] 我们阿非利加并没有遵守 帝国敕令 废除角斗游戏 Augustine of Hippo (1972)
Now. [CN] 敕 The Great Magician (2011)
The bull "Sublimus Dei", holy father. [CN] 反土著奴役教皇敕令 圣父 The Bull Sublimus Dei, Holy Father. Checkmate (2008)
It is said that he is working in some rangeland called Ci. Cilechuan. [CN] 據說他在西北一個叫敕－敕勒川 The Herdsman (1982)
They move towards Black Jack somebody tip Livingston. [CN] 正走向21点台 给敕温斯顿发小费 Ocean's Thirteen (2007)
Yeah, shut up. [CN] 敕郲 Elsewhere (2009)
Do you know that the Donatist Bishop of Hippo [CN] 我们的教会可不像你们 奥古斯丁 总是处于皇帝敕令的伞翼之下 Augustine of Hippo (1972)
First, you should visit the Emperor and suggest that when he orders the calendar reform, the Shogunate will happily accept it. [CN] 我們先向天皇上奏 改訂曆法的敕命下達之時 幕府再秉承天皇旨意加以採納推廣如何 Tenchi: The Samurai Astronomer (2012)
Rise under my command warriors and horses from the grass and beans. [CN] 大统大将，水火九灵 随法随敕，神兵集结 剪草为马 The Great Magician (2011)
Oh. Cilechuan Rangeland. [CN] 哦，敕勒川牧場工作 The Herdsman (1982)
The Cilechuan Plain is below the Yinshan Mountain.(Cile: an ancient nationality in the Chines North) The sky is like gers which are all over the plain. [CN] 敕勒川，陰山下，天似穹廬，籠罩（蓋）四野 The Herdsman (1982)

Time: 0.0325 seconds, cache age: 15.761 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/