9 ผลลัพธ์ สำหรับ *敬い*
หรือค้นหา: 敬い, -敬い-

EDICT JP-EN Dictionary
敬い[うやまい, uyamai] (n) reverence; respect; honor; honour; veneration; esteem [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
It is important, in any age, to adore God and to respect one's parents.神を敬い父や母を敬う事はいつの時代でも大切な事だ。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And it's to me that you owe respect and obedience. [JP] 母には敬い、従うものだ Tale of Tales (2015)
In mutual admiration and respect. [JP] お互いを称え 敬いながら Fire and Blood (2011)
It was Adam's custom to kowtow his ancestry with offering's n' honoring's. [JP] アダムはこの地で 先祖を敬い讃える Cloud Atlas (2012)
Honor the gods, love your woman and defend your country. [JP] 神々を敬い 妻を愛し Troy (2004)
Ancestors, I honor you... and will try to live with the dignity you have taught me. [JP] 先祖を敬い－ その教えに恥じぬ生き方を Gladiator (2000)
To love... to honor... To comfort... to assist... until death do you part? [JP] 富めるときも貧しきときも これを愛し敬い慰め助け We Can Get Married If I Make It to the Koshien!? (2007)
Respect it. [JP] 敬いたまえ One Eight Seven (1997)

Time: 0.0491 seconds, cache age: 7.507 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/