10 ผลลัพธ์ สำหรับ *敵う*

หรือค้นหา: 敵う, -敵う-

Saikam JP-TH-EN Dictionary

敵う	[かなう, kanau] TH: สู้ได้ EN: to match

EDICT JP-EN Dictionary

叶う(P);適う;敵う

[かなう, kanau] (v5u) (1) (esp. 叶う) to come true (wish); (2) (uk) (See 道理に適う) to be suited; (3) (esp. 敵う) to match (implies competition); to rival; to bear (e.g. I can't bear the heat); (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Careful, Your Grace. Nothing cuts like Valyrian steel.		[JP] お気をつけ下さいヴァリリア鋼の鋭さに敵うものはありません The Lion and the Rose (2014)
I mean, do you really believe you could stand in front of me?		[JP] 真っ向勝負で俺に敵うと思ってるのか？ The Fate of the Furious (2017)
Someone comes into your life with these extraordinary powers, and you feel like you can never measure up.		[JP] 並外れた力を持った誰かがあなたの人生に突然入ってきた。あなたは、敵うはずがないと感じた。 Manhunter (2016)
Sh-she is nobody next to you. Nobody?		[JP] キミに敵う女はいないよ Yes Men (2014)
Nothing like the sight of a woman walking away.		[JP] 後ろ向きに去る女に敵うものはない The Night Lands (2012)
I have travelled very far in my life and met many women, but none that are immune to flattery.		[JP] 私は遠くを旅してたくさんの女性と会いました誰もお世辞に敵う者はいなかった The Old Gods and the New (2012)
Because you're... really... my ideal...		[JP] 分かってます敵わない　私なんか敵うわけない Christmas on July 24th Avenue (2006)
It would not match the contents of this room.		[JP] この部屋の財宝には敵うまい Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)

Time: 0.0632 seconds, cache age: 22.969 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/