Yes, yes, well done, Slytherin. | | [CN] 好样的,斯莱特林 Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) |
Slytherin takes possession of the Quaffle. | | [CN] 现在,斯莱特林抢到鬼飞球 Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) |
So the Sorting Hat was right. I should be in Slytherin. | | [CN] 所以分院帽是对的 我应该去斯莱特林 Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) |
Not Slytherin, eh? | | [CN] 不去斯莱特林? Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) |
I had to sneak them from the laundry. | | [CN] 斯莱特林的袍子 我从洗衣房偷来的 Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) |
I think the Slytherin common room's this way. | | [CN] 我想斯莱特林的公共休息室在这边 好的 Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) |
If you would, I would like you, please to lead Miss Parkinson and the rest of Slytherin House from the hall. | | [CN] 麻烦你 把帕金森小姐和其他斯莱特林学院的学生都带出去 Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011) |
and your fate rested with me the both of you would be on the train home tonight. | | [CN] 如果你们是斯莱特林学院 可以任我处置 我今晚就让你们坐火车回家 Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) |
everyone. It's the Heir of Slytherin. | | [CN] 大家看 这是斯莱特林的继承人 Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) |
Well done, Slytherin. | | [CN] 好样的,斯莱特林 不过... Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) |
that means-- who is it? | | [CN] 如果真的有个密室 而且已经打开 那就意味着 斯莱特林的继承人已经回到霍格沃茨了 Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) |
the Heir of Slytherin? | | [CN] 我听见了 可马尔福能是斯莱特林的继承人吗 Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) |
They called Slytherin himself Serpent-tongue. | | [CN] 斯莱特林本人就叫蛇语通 Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) |
we may truly know who is the Heir of Slytherin. | | [CN] 几天之后 我们也许就能知道 谁是斯莱特林的继承人 Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) |
And people actually think that he's the Heir of Slytherin? | | [CN] 竟然有人当他是斯莱特林的继承人 Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) |
according to legend Slytherin had built a hidden chamber in this castle known as the Chamber of Secrets. | | [CN] 根据传说 斯莱特林在这城堡中建了一个隐秘的房间 被称为"密室" Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) |
Helga Hufflepuff Rowena Ravenclaw and Salazar Slytherin. | | [CN] 戈德里克·格兰芬多 赫尔加·赫奇帕奇 罗伊纳·拉文克劳 和萨拉查·斯莱特林 Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) |
There's a reason the symbol of Slytherin house is a serpent. | | [CN] 斯莱特林的象征是一条蛇 这是有原因的 Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) |
Susan Bones. | | [CN] 都是斯莱特林学院的 苏珊波恩 Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) |
Heir of Salazar Slytherin against the famous Harry Potter. | | [CN] 让我们来一较高下 萨拉查·斯莱特林的继承人 伏地魔大人 对阵大名鼎鼎的哈利·波特 Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) |
if Malfoy is the Heir of Slytherin he could attack half the Muggle-borns in the school by then. | | [CN] 可是赫敏 如果马尔福真是斯莱特林的继承人 那时候 他都干掉一半麻瓜出身的学生了吧 Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) |
The Chamber is said to be home to something that only the Heir of Slytherin can control. | | [CN] 据说 密室里住着的东西 只有斯莱特林的继承人才能控制 Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) |
They are Gryffindor, Hufflepuff Ravenclaw and Slytherin. | | [CN] 有葛来芬多,赫奇帕奇 拉文克劳,和斯莱特林学院 Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) |
Today's game, Slytherin versus Gryffindor! | | [CN] 今天的比赛是斯莱特林队对战葛来芬多队 Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) |
Oh, thats Professor Snape, head of Slytherin house. | | [CN] 喔,那是斯内普教授 斯莱特林的院长 Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) |
Even if it is against Slytherin. | | [CN] 即使对手是... 斯莱特林 Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) |
Dad, what if I am put in Slytherin? | | [CN] 爸爸? 如果我进了斯莱特林怎么办? Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011) |
You. You're the Heir of Slytherin. | | [CN] 是你 你是斯莱特林的继承人 Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) |
Salazar Slytherin was a Parselmouth. | | [CN] 萨拉查·斯莱特林就是蛇佬腔 Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) |
The whole lot of them have been in Slytherin for centuries. | | [CN] 他们家族几个世纪都在斯莱特林 Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) |
Millicent Bulstrode. | | [CN] -我已经有了 米里森·伯斯德 斯莱特林的 Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) |
Slytherin! | | [CN] 斯莱特林 Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) |
You would have done well in Slytherin. | | [CN] 你在斯莱特林会很出色的 Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) |
Not Slytherin, not Slytherin! | | [CN] 不去斯莱特林,不去斯莱特林 Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) |
the Heir of Slytherin has left another message. | | [CN] 大家都看到了 斯莱特林的继承人又留下了一条信息 Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) |
We're tied with Slytherin! | | [CN] 和斯莱特林平了 Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) |
do hereby give the Slytherin team... owing to the need to train their new Seeker." | | [CN] 本人 西弗勒斯·斯内普教授 特许斯莱特林队今天使用场地 以训练新的找球手 Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) |
Salazar Slytherin wished to be more selective about the students admitted to Hogwarts. | | [CN] 萨拉查·斯莱特林希望霍格沃茨 招收学生时更挑剔一些 Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) |
Then Slytherin House will have gained a wonderful young wizard. | | [CN] - 那斯莱特林学院... 就获得了一位了不起的巫师 Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011) |
And Slytherin will help you on the way to greatnesses, no doubt about that. | | [CN] 斯莱特林能帮你干成一番大事业 这一点是毫无疑问的 Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) |
And you definitely think Potter's the Heir of Slytherin? | | [CN] 你确定波特是斯莱特林的继承人吗 Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) |
And in first place with 472 points, Slytherin house. | | [CN] 位居榜首的是... 总分472分的 斯莱特林学院 Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) |
One of them was a Slytherin and he was the bravest man I've ever known. | | [CN] 其中一位就来自于斯莱特林学院 他是我所知的最勇敢的人 Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011) |
Another goal for Slytherin! | | [CN] 斯莱特林队又进一球 Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) |