37 ผลลัพธ์ สำหรับ *新設*
หรือค้นหา: 新設, -新設-

EDICT JP-EN Dictionary
新設[しんせつ, shinsetsu] (n, vs, adj-no) newly organized or established (organised); (P) #1,474 [Add to Longdo]
新設校[しんせつこう, shinsetsukou] (n) newly established school [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The site for the new school has been bought.新設校の用地が出来ました。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When was the last time you reset the kitchen timer? [CN] 你多久前 重新設定「必殺器」？ Oculus (2013)
I hit you, you go back to the drawing board. You hit me, you get a ticket back home. [CN] 你輸的話要重新設計 贏了就搭飛機回家 RoboCop (2014)
If the timer is not manually reset every 30 minutes, ...that is, if no one is here to stop it... { \pos(375, 5) }( timer ticking ) [CN] 每隔30分，必須手動重新設定... 如果不重新設定... . Oculus (2013)
They're always putting these things up. [JP] 毎年 新設しとるんじゃよ Arthur Christmas (2011)
People... our own trauma is fresh, and we are going to have feelings today, and there is no shame in that. [CN] 我們的外傷急救科是新設的 今天我們都會發自內心的悲憤 無需多加掩飾 Disarm (2011)
I just do the books now. Frankie's in charge of the new equipment. [CN] Frankie負責新設備的事 Cabin Fever (2015)
New Tribute living quarters. [JP] 宿泊施設も新設 The Hunger Games: Catching Fire (2013)
We can redesign it. [CN] 還可以重新設計 Steve Jobs (2015)
You know, actually, quite a lot's been written about the innovative design of these enclosures built by Peter MacCready. [CN] 你知道嗎 實際上 有很多資料寫 這些圍欄的創新設計 We Bought a Zoo (2011)
Hudson Valley Sanitarium will be open for business with all the newest and most relevant equipment. [JP] ハドソンバレー診療所は 最新設備で開業を Fountain of Youth (2014)
The newly opened Visitor Healing Centers are drawing huge crowds. [JP] 「新設の "ヒーリング センター" には人々が殺到」 Pilot (2009)
Honey, I just got word from the department... and you are going to head up the new Office of Forensic Anthropology. [JP] 今　聞いたところだが これから 新設された法人類学の オフィスに行くんだ ありがとう　署長 The 200th in the 10th (2014)
See, once you know what's in it, you can tweak it, re-engineer it. [CN] 當你知道里面有什么成份便能夠改善它 甚至進一步重新設計 去除藥癮跟后遺癥 Limitless (2011)
No, sir, nothing is missing, and the alarms are set again. [CN] 先生們, 秋毫無犯, 警報已重新設置. How to Steal a Million (1966)
We set you, you move forward. We reset you, you move again. [CN] 我們設定你，你就往前走，重新設置，又繼續往前 Source Code (2011)
"Chemical modifications of the Culcitate product the addition of a detector molecule, such as an odorant or colorant would require a top-down redesign of the Culcitate manufacturing process. [CN] 「克林泰特產品化學成分的改變... ...添加某種檢測分子，比如氣味分子或 有色分子... ...將會需要自上而下地重新設計克林泰特的 整個生產工序 Michael Clayton (2007)
- You know, by a higher-up who needs to make a show of looking into the new company on the block,  [JP] - 上司によると 売出し中の新設会社を 調査して見せびらかしたい The Wolf of Wall Street (2013)
He redesigned Russia's nuclear security after the Cold War. [CN] 冷戰後他重新設計俄國的核武防備 Mission: Impossible - Ghost Protocol (2011)
Building's website boasts that all units are equipped with smarthome technology. [JP] ビルのウェブサイトでは全部屋で 最新設備を謳っている The High Road (2012)
Carnegie believed in investing in new technology, new facilities, hard-driving, pushing the limits. [CN] 卡內基認為 投資於新技術， 新設施，沖勁十足， 推壓的限制。 The Ultimate Life (2013)
Kriton Technologies has re-started the Agent Program. [CN] 這個程序已經重新設置了「特工」程序 Hitman: Agent 47 (2015)
Great new school over West Medford way. [JP] ウェストメッドフォードの新設校だね Temple Grandin (2010)
Bring it back to my place, leave the keys on the TV and don't forget to reset the meter. [CN] 記得到時給我送回去 把鑰匙放在電視上面, 不要忘記重新設定密碼 Unknown (2011)
We're looking for someone to lead the redesign of our entire website. [CN] 我們要找能主導網站重新設計的人 Friends with Benefits (2011)
reinstalling the Count in his castle, legally and formally. [CN] 重新設置城堡中的一切，合法正式的 Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania (1999)
You seriously think I'm gonna listen to you even after that fiasco in Leipzig? [CN] 讓我們重新設置衛星，並開始掃瞄面部為這個澤莫傢伙 Captain America: Civil War (2016)
Sherman, I need to reprogram the WABAC. [CN] 薛曼... 我得重新設定時光機 Mr. Peabody & Sherman (2014)
- New one erected. [JP] - 新設されたんじゃ Arthur Christmas (2011)
You're not getting it. [CN] 新武器，新設備 較好的運輸工具 Melbourne (2010)
Over the years,  [JP] インターネット新設企業の本社だった On the Line (2013)
These new video displays record access, do they not? [CN] ﹣沒錯 新設備能顯示查看物品者的身份吧？ MacPherson (2009)
Kondo who became the first among his peers to be promoted to Deputy Section Chief 372.267) }Akiharaba Higashiguchi Branch Office was put in charge of acquiring new accounts at the new Akihabara Higashiguchi Branch. [JP] 新設された秋葉原東口支店の 顧客獲得を任されていた Episode #1.1 (2013)
A new training center. [JP] トレーニングセンターを新設 The Hunger Games: Catching Fire (2013)

JDDICT JP-DE Dictionary
新設[しんせつ, shinsetsu] neu_errichtet, neu_gegruendet [Add to Longdo]

Time: 0.0252 seconds, cache age: 15.016 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/