| Each of them can eat two lemmings a day. | | [CN] 每只小鸮每天能吃下两只旅鼠 Summer (2011) |
| Lemming of that size could feed villagers during the winter. | | [CN] 真有那么大的旅鼠 就可以养活整个部落度过整个冬天了 The Legend of Sarila (2013) |
| - Lemming talking? | | [CN] 会说话的旅鼠？ The Legend of Sarila (2013) |
| Z2 releases average kok with absolutely no above-the-line, but a ton of astroturfing, word-of-mouth, seeding, black lemmings, the works. | | [CN] Z2发布平均角 绝对没有上述的线 而是吨astroturfing， 字的口碑， 直播，黑色旅鼠， 的作品。 Syrup (2013) |
| Lemming We heard a roar like seals. | | [CN] 我们听到旅鼠咆哮就像只海豹 The Legend of Sarila (2013) |
| "Are they the lemmings, or are you, Cliff? | | [CN] 他们是旅鼠还是你是悬崖？ Demolition (1982) |
| It's time we took this country back the apathetic lemmings and sycophantic dilettantes that have run it into the ground. | | [CN] 这时候，我们把这国家 背萎靡旅鼠 和奉承的诚意的 已经运行它到地面。 Momentum (2015) |
| The male snowy owl is finding plenty of lemmings to bring to his mate. | | [CN] 雄雪鸮能捉到许多旅鼠 并带给它的配偶 Summer (2011) |
| In one instance, a family of lemmings was sent running in fear, but unable to find a cliff, they instead began throwing themselves | | [CN] 旅鼠一家在惊慌的逃跑中 由于找不到悬崖 Chicken Little (2005) |
| You're like lemmings, marching off the cliff of competitive humiliation. | | [CN] 你们就跟旅鼠一样 排着队的要接受羞辱的洗礼 Man of the House (2012) |
| And to do that, they need... more lemmings. | | [CN] 若要如此，就需要更多的旅鼠 Summer (2011) |
| - You can talk to Lemming? | | [CN] - 你可以跟旅鼠说话？ The Legend of Sarila (2013) |
| 's Footprints or Lemming giant bear! | | [CN] 这是熊的脚印或是只巨大的旅鼠 The Legend of Sarila (2013) |
| Get your Pawpsicles. | | [CN] LEMMING BROTHERS BANK 旅鼠兄弟银行 Zootopia (2016) |
| A lemming doesn't last long these days. | | [CN] 现在一只旅鼠顶不了多长时间 Summer (2011) |
| - He Lemming talking. | | [CN] - 他是一只会说话的旅鼠 The Legend of Sarila (2013) |
| - Lemming talking? | | [CN] - 说话的旅鼠？ The Legend of Sarila (2013) |
| That's waht drives a lemming like you, isn't it? | | [CN] 这是啥子驱动旅鼠像你这样的， 是不是？ Afterglow (1997) |
| They're like lemmings. | | [CN] 他们就像旅鼠 Death Takes a Holiday (2009) |
| Others, like their lemming prey, are here year-round beneath the snow, insulated from the cold air above. | | [CN] 其它的，比如它的猎物旅鼠 则终年生活在雪下 靠雪隔开上面的冷空气 To the Ends of the Earth (2011) |
| It's a lemming. | | [CN] 这是一只旅鼠。 Russland - Im Reich der Tiger, Bären und Vulkane (2011) |
| You made a bear fears. You can talk with my Lemming. | | [CN] 你吓跑熊，你跟我的旅鼠说话 The Legend of Sarila (2013) |
| Like lemmings they come to the cliff edge that is the Best Exotic Marigold Hotel. | | [CN] 就像旅鼠来到悬崖边那样 Like lemmings they come to the cliff edge 你来到了最棒的金盏花大酒店 that is the Best Exotic Marigold Hotel. The Second Best Exotic Marigold Hotel (2015) |
| Over the course of the summer, he will have to provide his family with over 1, 000 lemmings. | | [CN] 整个夏天里它要为全家带回 一千多只旅鼠 Summer (2011) |
| Don't just walk off the edge like lemmings, look around you. | | [CN] 别像旅鼠般盲目由崖边跳下 Dead Poets Society (1989) |
| Follow the Lemmings! Quick! | | [CN] 追踪那旅鼠 快 The Legend of Sarila (2013) |