'Australia has experienced in more than 100 years. | | [CN] 这是澳大利亚 百年难得一见的大旋风 Reef and Beyond (2012) |
Dust devils seem to be rising from the lake. | | [CN] 旋风沙柱似乎就要在湖面升起 Africa (2012) |
Red Mist, how do you see it? | | [CN] 红旋风 你怎么看 Kick-Ass (2010) |
Chris is Red Mist? | | [CN] 克里斯是红旋风? Kick-Ass (2010) |
The heat created a micro-climate in the room slight difference of temperature. | | [CN] 热气在房里制造了一阵小旋风 对大气造成了些微的改变 Mr. Nobody (2009) |
Two minutes, Cyclones. Let's finish this off. | | [CN] 两分钟,旋风,让我们完成这个功能。 Playing for Keeps (2012) |
No Kick-Ass, no Red Mist. | | [CN] 启发了我 没有海扁王就没有红旋风 Kick-Ass (2010) |
Red Mist. | | [CN] 红旋风 Kick-Ass (2010) |
Hey, anyone thinking chocolate-chip cookie dough in a waffle cone? | | [CN] 想吃麦旋风和苹果批吗? Hall Pass (2011) |
'Estimated to have the same intensity as Hurricane Katrina, 'it's a category 5, you can't get anything more powerful.' | | [CN] 据估计堪比卡特里娜爬风 旋风达到5级 这是最高级别了 Reef and Beyond (2012) |
Like a typhoon in breath.. | | [CN] 如气息间的盘旋不止的旋风... Eega (2012) |
Out of Kick-Ass and Red Mist, who do you think would win in a fight? | | [CN] 海扁王跟红旋风打 你觉得谁能赢 Kick-Ass (2010) |
In the direct path of the cyclone, waves pulverised the reef | | [CN] 在旋风行进路径中 风暴也摧毁了大堡礁 Reef and Beyond (2012) |
Come on, Cyclones. | | [CN] 来吧,旋风。 Playing for Keeps (2012) |
Ever since returning from Taixing Mountain | | [CN] 我旋风十八斩 Adventure of the King (2010) |
It's not Red Mist you gotta worry about. It's Kick-Ass. | | [CN] 你该担心的不是红旋风 而是海扁王 Kick-Ass (2010) |
Hey, hey, hey, everyone has weaknesses. Me, I can't defend against the swirling lynx round kick. | | [CN] 比如我 我无法躲过旋风踢 Rhino's Revenge (2011) |
May I kick you with my left leg? | | [CN] 哥赏你一记旋风腿? Enthiran (2010) |
Famed for his Eighteen Chops kungfu | | [CN] 有请太行山 旋风十八斩... Adventure of the King (2010) |
- Shit. | | [CN] 我操 红旋风 Kick-Ass (2010) |
Cyclones. Cyclones. Cyclones. | | [CN] 旋风旋风旋风。 Playing for Keeps (2012) |
There's a stairway to heaven or there's a whirlwind or an angel descends. | | [CN] 有天国的阶梯 有旋风 或者天使下凡 The Visitors (2010) |
I just think Red Mist has a better body. | | [CN] 我只是觉得"红旋风"身材更好 Kick-Ass (2010) |
Daybreak exposed the ferocity of Cyclone Yazi. | | [CN] 破晓将旋风的暴行一览无余 Reef and Beyond (2012) |
It's been a whirlwind. | | [CN] 这是一个旋风。 哇。 Between Us (2012) |
Then what do you suggest, Eighteen Chops? | | [CN] 那你想怎么样,旋风十八斩? Adventure of the King (2010) |
One, two, three. Go, Cyclones. | | [CN] 一个,两个,三个,走的旋风。 Playing for Keeps (2012) |
- How about a little flying panda style? | | [CN] 尝尝熊猫旋风腿的滋味? Chain Reaction (2011) |
They're known as hurricanes in America, but here they're called cyclones. | | [CN] 美国人称为飓风 这里的人称为旋风 Reef and Beyond (2012) |
One of the early theories was that there was some kind of whirlwind that was making them. | | [CN] 一些理论说是 某种旋风造成的 The Mission (2010) |
Tatsumaki! | | [CN] 旋风 Street Fighter IV: The Ties That Bind (2009) |
This is a kinetic-kill, side-winder vehicle with a secondary cyclotrimethylenetrinitramine RDX burst. | | [CN] 这是响尾蛇飞弹,附装旋风炸药 Iron Man 2 (2010) |
Let's push forward, Cyclones. | | [CN] 我们推进旋风。 Playing for Keeps (2012) |
For what can only be described as a whirlwind romance. | | [CN] 这只能形容为旋风式的浪漫 One Day (2011) |
[ Solid Techniques, New Ideas to a comfortable future with KIMURA ELECTRIC ] | | [CN] (双足机器人刮起新旋风) (木村电器飞向未来) Robo Jî (2012) |
They are going to perform the amazing nine-section whip. | | [CN] 为大家表演旋风无敌九节鞭! City Under Siege (2010) |
In the skies above the North Pacific, a huge eddy is forming. | | [CN] 在北太平洋的上空 一场旋风涡流正在形成 The Great Salmon Run (2009) |
Go, Cyclones! | | [CN] 走,旋风! Playing for Keeps (2012) |
I confess, I guided you into that twister on purpose. | | [CN] 老实说,我故意要你飞进那旋风 Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010) |
But it seems that far from being put off, this individual, who calls himself Red Mist, has decided to take crime-fighting to a new level, as his actions last night proved. | | [CN] 毫不迟疑 这个自称为"红旋风"的人 决定要将打击犯罪的行动提升到新的高度 Kick-Ass (2010) |
-Come on, Cyclones. | | [CN] - 来吧,旋风。 Playing for Keeps (2012) |
All right, come on, Cyclones. Let's go, let's get another one. | | [CN] 好了,来,旋风,让我们去,让我们开始另一个。 Playing for Keeps (2012) |
Deserves my Eighteen Chops! | | [CN] 那就是我旋风十八斩的敌人! Adventure of the King (2010) |
- Meet the Mist Mobile. | | [CN] 见过旋风快车 Kick-Ass (2010) |
Cyclone spin-dry | | [CN] 旋风甩干 Pleasant Goat and Big Big Wolf 3 (2011) |
Red Mist! | | [CN] 红旋风 Kick-Ass (2010) |
Well, here you are and Red Mist, too. | | [CN] 呃 你来了 还有红旋风 Kick-Ass (2010) |