We need supplies, you know, like groceries and stuff. | | [JP] 日用品が必要だろ 食料品も Tony and Adam (2015) |
Hey, Mom sent that care package. | | [JP] ママが日用品を 送ってくれたわ Alex (2016) |
The closest city is Harrisburg. He needs supplies, medication, and a place to hide. | | [CN] 哈里斯堡是离这最近的城市 他需要日用品 药品和藏身之所 Into the Woods (2010) |
It's like I'm her boyfriend, except she hates me. | | [CN] 给她买日用品 辅导功课 Coming Home (2012) |
Don't even fuck with commodities. | | [CN] 甚至不要日用品。 Creepshow 3 (2006) |
Would you like groceries or ammo this month... | | [CN] 这个月是要买日用品还是弹药? Game Change (2011) |
No, i've just been Really busy grocery shopping. | | [CN] 不, 我只是忙於購買日用品 Impossible (2005) |
You're selling the world's rarest commodity. | | [CN] 你在贩卖世上最稀罕的日用品 Two for the Money (2005) |
Plus food and stuff that I'm glad to give you. | | [CN] 还有我也很高兴给你吃的 日用品 Eastern Boys (2013) |
I got a line on air mattresses, pool toys, and I can round the load out with kerastase, it's a french shampoo... | | [CN] 我有气垫水床 泳池玩具 还可以装点卡诗的日用品 是一种法国香波... Remember When (2007) |
Dice Que el camión lleva provisiones. | | [JP] 日用品だと言ってる Sorcerer (1977) |
Take what you need from the pack horse. | | [CN] 需些日用品吧 The Jack Bull (1999) |
We'll have a corner on the scarcest commodity in the universe. | | [CN] 我们会是宇宙中缺乏 日用品的一个角落 Episode #1.2 (2003) |
Housewives take the grocery money, and a taxi to the train station. | | [CN] 家庭主妇拿上买日用品的钱 搭辆出租车便去了火车站 Sassenach (2014) |
Just sundries | | [CN] 日用品 The Second Coming (2014) |
I can only stretch it so far. Do you even know how much we spend a week on groceries? | | [CN] 你知道我们一周的日用品费用是多少吗 { \3cH202020 }Do you even know how much we spend a week on groceries? Frank the Plank (2011) |
We'll haye a corner on the scarcest commodity in the uniyerse. | | [CN] 我们会是宇宙中缺乏 日用品的一个角落 Children of Dune (2003) |
If you could bring him some things. His clothes were full of yoghurt. | | [CN] 你能给他带点日用品吗·他的衣服上全是酸奶 |
They're supposed to stay behind closed windows, closed doors, volunteers bring supplies and food to them. | | [CN] 她们要闭门不出 并且紧锁门窗 志愿者会给她们送日用品和食物 Final Shot (2013) |
You'll need something in case your suitcase doesn't show up. | | [CN] 你的行李找不到 你得买些日用品 Meet the Parents (2000) |
Pulling supplies together. | | [CN] 把这些日用品集中放一起 Bloodletting (2011) |
I need to buy some stuff. | | [JP] (夏美)ちょっとさ 日用品 買いたいの Always Smiling with You (2016) |
There are currently over 1700 trailer trucks which have been mobilized to move these supplies into position. | | [CN] 把这些日用品供应到位 Streets of Blood (2009) |
I brought you some necessities. | | [CN] 我带来了日用品 卡尔文克兰720针的被单 Legally Blonde (2001) |
We need some money 'round the house, Carl Lee for groceries and bills. | | [CN] 家里需要一些钱来维持, 卡尔 -李... ...要买日用品, 付帐单 A Time to Kill (1996) |
The sentiment's good, but in my book, trust is an overrated commodity. | | [CN] 这个观点没错 但在我脑子里 信任是价格高昂的日用品 Torn (2006) |
I don't even know where to buy groceries. | | [CN] 甚至不知道该上哪儿买日用品 Music of the Heart (1999) |
I bring vegetables and other things, I come on Thursday and Friday. | | [CN] 我是來送菜和日用品的 每個禮拜二、五,我都會送東西來 Trilogy of Lust (1995) |
Ron. There you are. Is that my Canadian commodities data? | | [JP] ロン、カナダの日用品のデータか? Money Monster (2016) |
We gathered our rations and supplies. | | [CN] 收集干粮和日用品 Devil's Pass (2013) |
They're letting us use the rest rooms. | | [CN] 他们为我们提供了食物和日用品还让我们使用休息室 The Delta Force (1986) |
But her a clothe and other necessities | | [CN] 你明天记得买件衣服跟日用品给她 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }But her a clothe and other necessities Ga joi Heung Gong (1983) |
Don't joke! | | [CN] 别开玩笑了那是宝贵的日用品 The Cook, the Thief, His Wife & Her Lover (1989) |
We're gonna pick up some supplies. | | [CN] 我們去拿一些日用品 Repo Men (2010) |
You hungry? I brought groceries. | | [CN] 你饿吗 我买了日用品 Non Est Asylum (2014) |
A delivery once a month. | | [CN] 亨珀在网上购买食品和日用品 Champion (2016) |
Unpack all your belongings | | [CN] 有什么日用品 你就全都拿出来 A Simple Life (2011) |
They're usually so regular about sending the boy around with groceries. | | [CN] 他们通常恪守时间派 小厮送日用品来 Nomads (1986) |
I know. Keep developing. I'll pick up some groceries. | | [CN] 我知道 继续开发 我去买点日用品 Summer Lovers (1982) |
Well, I was on my way to the village to do some grocery shopping, and I thought maybe you'd want something. | | [CN] 我要去村子 买点日用品 我想也许你想带点什么 The Centerfold Girls (1974) |
Just, like I said, general stuff. | | [JP] 日用品しか Cherokee Rose (2011) |
- when I wasn't on food stamps. | | [CN] - 买些日用品 Capitalism: A Love Story (2009) |
I'll say I need to shop for some heavy things. | | [JP] じゃ ちょっと日用品... 重たいの買いたいから Always Smiling with You (2016) |
Many outbreaks of rioting and unrest in such cities as Guangdong, China, | | [CN] 由于汽油食物饮水等日用品出现短缺 The Day the Earth Stood Still (2008) |
Groceries! | | [CN] 日用品 A Time to Kill (1996) |
And I bumped into Gorvy and Frank, they were buying groceries. | | [CN] 正巧碰上了格瑞和弗兰克 他们去买日用品 Thin Ice (2011) |
Cash, various passports, other sundries, stood to reason you'd make use of those in your hour of need. | | [JP] 現金 様々なパスポート 他の日用品 いざと言うとき 君がそれを使うのは 当然だ Step Nine (2013) |
He rents the rooms. He gets the supplies, the food that, you know, we would eat. | | [CN] 他出面租房间,负责给我们送吃的,以及日用品 Bandits (2001) |
And not to mention all the groceries in the house. | | [CN] 家里的日用品 Mountains May Depart (2015) |
The day before, I took her shopping for things she'd need you know, just practical things. | | [CN] 前一天我带她去买日用品 买一些实用的东西 Dead Man Walking (1995) |