122 ผลลัพธ์ สำหรับ *旬*
หรือค้นหา: 旬, -旬-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
旬[旬, xún, ㄒㄩㄣˊ] ten-day period; period of time
Radical: 日, Decomposition: ⿹  勹 [bāo, ㄅㄠ]  日 [rì, ㄖˋ]
Etymology: [ideographic] A cycle 勹 of ten days 日; a traditional week
Rank: 2332
询[询, xún, ㄒㄩㄣˊ] to ask about, to inquire into; to consult
Radical: 讠, Decomposition: ⿰  讠 [yán, ㄧㄢˊ]  旬 [xún, ㄒㄩㄣˊ]
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: 詢, Rank: 1617
詢[詢, xún, ㄒㄩㄣˊ] to ask about, to inquire into; to consult
Radical: 言, Decomposition: ⿰  言 [yán, ㄧㄢˊ]  旬 [xún, ㄒㄩㄣˊ]
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: 询, Rank: 7009
殉[殉, xùn, ㄒㄩㄣˋ] martyr; to die for a cause
Radical: 歹, Decomposition: ⿰  歹 [dǎi, ㄉㄞˇ]  旬 [xún, ㄒㄩㄣˊ]
Etymology: [pictophonetic] death
Rank: 3303
荀[荀, xún, ㄒㄩㄣˊ] plant, herb; surname
Radical: 艹, Decomposition: ⿱  艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  旬 [xún, ㄒㄩㄣˊ]
Etymology: [pictophonetic] herb
Rank: 3690
绚[绚, xuàn, ㄒㄩㄢˋ] variegated, adorned; brilliant
Radical: 纟, Decomposition: ⿰  纟 [sī, ㄙ]  旬 [xún, ㄒㄩㄣˊ]
Etymology: [pictophonetic] silk
Variants: 絢, Rank: 3711
絢[絢, xuàn, ㄒㄩㄢˋ] variegated, adorned; brilliant
Radical: 糹, Decomposition: ⿰  糹 [sī, ㄙ]  旬 [xún, ㄒㄩㄣˊ]
Etymology: [pictophonetic] silk
Variants: 绚
徇[徇, xùn, ㄒㄩㄣˋ] to follow, to comply with; to display
Radical: 彳, Decomposition: ⿰  彳 [chì, ㄔˋ]  旬 [xún, ㄒㄩㄣˊ]
Etymology: [pictophonetic] step
Variants: 侚, Rank: 4085
洵[洵, xún, ㄒㄩㄣˊ] true, real; truly, really
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  旬 [xún, ㄒㄩㄣˊ]
Etymology: [pictophonetic] water
Rank: 4163
峋[峋, xún, ㄒㄩㄣˊ] foothill, mountain range
Radical: 山, Decomposition: ⿰  山 [shān, ㄕㄢ]  旬 [xún, ㄒㄩㄣˊ]
Etymology: [pictophonetic] mountain
Rank: 4478
恂[恂, xún, ㄒㄩㄣˊ] careful; honest, sincere; to trust
Radical: 忄, Decomposition: ⿰  忄 [xīn, ㄒㄧㄣ]  旬 [xún, ㄒㄩㄣˊ]
Etymology: [pictophonetic] heart
Rank: 5117
郇[郇, huán, ㄏㄨㄢˊ] an ancient feudal state in Shaanxi province
Radical: 阝, Decomposition: ⿰  旬 [xún, ㄒㄩㄣˊ]  阝 [yì, ㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] place
Rank: 7096

KANJIDIC with AnimCJK
[旬] Meaning: decameron; ten-day period; season (for specific products)
On-yomi: ジュン, シュン, jun, shun
Radical: 日, Decomposition: ⿹  勹  日
Rank: 1162
[殉] Meaning: martyrdom; follow by resigning
On-yomi: ジュン, jun
Radical: 歹, Decomposition: ⿰  歹  旬
Rank: 2080
[絢] Meaning: brilliant fabric design
On-yomi: ケン, ken
Radical: 糸, Decomposition: ⿰  糹  旬
Rank: 2315
[洵] Meaning: alike; truth
On-yomi: ジュン, シュン, jun, shun
Kun-yomi: の.ぶ, まこと.に, no.bu, makoto.ni
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  旬
[荀] Meaning: type of plant; proper name
On-yomi: ジュン, シュン, jun, shun
Radical: 艸, Decomposition: ⿱  艹  旬
[詢] Meaning: consult with
On-yomi: ジュン, シュン, jun, shun
Kun-yomi: はか.る, まこと, haka.ru, makoto
Radical: 言, Decomposition: ⿰  言  旬
[峋] Meaning: ranges of hills stretching on beyond another irregular peaks
On-yomi: シュン, shun
Radical: 山, Decomposition: ⿰  山  旬
[珣] Meaning: name of a kind of jade
On-yomi: シュン, shun
Kun-yomi: たま, tama
Radical: 玉, Decomposition: ⿰  王  旬
[郇] Meaning: an ancient feudal State in Shaanxi
On-yomi: シュン, カン, shun, kan
Radical: 邑, Decomposition: ⿰  旬  阝
[徇] Meaning: herald; announce; follow; obey; seek; lay down one's life
On-yomi: ジュン, シュン, jun, shun
Kun-yomi: あまねし, したが.う, とな.える, amaneshi, shitaga.u, tona.eru
Radical: 彳, Decomposition: ⿰  彳  旬
Variants: 狥
[恂] Meaning: sincere; fear; sudden; blinking
On-yomi: ジュン, シュン, jun, shun
Kun-yomi: まこと, makoto
Radical: 心, Decomposition: ⿰  忄  旬

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
旬[xún, ㄒㄩㄣˊ, 旬] ten days; ten years; full period #10,745 [Add to Longdo]
中旬[zhōng xún, ㄓㄨㄥ ㄒㄩㄣˊ, 中 旬] middle third of a month #5,059 [Add to Longdo]
下旬[xià xún, ㄒㄧㄚˋ ㄒㄩㄣˊ, 下 旬] last third of the month #7,435 [Add to Longdo]
上旬[shàng xún, ㄕㄤˋ ㄒㄩㄣˊ, 上 旬] first third of a month #10,725 [Add to Longdo]
旬日[xún rì, ㄒㄩㄣˊ ㄖˋ, 旬 日] ten days; short period; within a few days #86,088 [Add to Longdo]
旬阳[Xún yáng, ㄒㄩㄣˊ ㄧㄤˊ, 旬 阳 / 旬 陽] (N) Xunyang (place in Shaanxi) #146,499 [Add to Longdo]
旬邑[Xún yì, ㄒㄩㄣˊ ㄧˋ, 旬 邑] (N) Xunyi (place in Shaanxi) #162,856 [Add to Longdo]
三旬九食[sān xún jiǔ shí, ㄙㄢ ㄒㄩㄣˊ ㄐㄧㄡˇ ㄕˊ, 三 旬 九 食] in thirty days only nine meals (成语 saw); family on the brink of starvation; in dire straights [Add to Longdo]
五旬节[wǔ xún jié, ㄨˇ ㄒㄩㄣˊ ㄐㄧㄝˊ, 五 旬 节 / 五 旬 節] Pentecost [Add to Longdo]
四旬节[sì xún jié, ㄙˋ ㄒㄩㄣˊ ㄐㄧㄝˊ, 四 旬 节 / 四 旬 節] First sunday of Lent [Add to Longdo]
四旬斋[sì xún zhāi, ㄙˋ ㄒㄩㄣˊ ㄓㄞ, 四 旬 斋 / 四 旬 齋] Lent (Christian period of forty days before Easter) [Add to Longdo]
旬始[xún shǐ, ㄒㄩㄣˊ ㄕˇ, 旬 始] comet from Saturn, traditionally described as yellow; evil omen [Add to Longdo]
旬年[xún nián, ㄒㄩㄣˊ ㄋㄧㄢˊ, 旬 年] full year; ten years [Add to Longdo]
旬时[xún shí, ㄒㄩㄣˊ ㄕˊ, 旬 时 / 旬 時] ten days [Add to Longdo]
旬朔[xún shuò, ㄒㄩㄣˊ ㄕㄨㄛˋ, 旬 朔] ten days; one month; short period [Add to Longdo]
旬期[xún qī, ㄒㄩㄣˊ ㄑㄧ, 旬 期] ten days [Add to Longdo]
旬岁[xún suì, ㄒㄩㄣˊ ㄙㄨㄟˋ, 旬 岁 / 旬 歲] full year; first birthday [Add to Longdo]
旬课[xún kè, ㄒㄩㄣˊ ㄎㄜˋ, 旬 课 / 旬 課] test every ten day; periodic deadline [Add to Longdo]
旬输月送[xún shū yuè sòng, ㄒㄩㄣˊ ㄕㄨ ㄩㄝˋ ㄙㄨㄥˋ, 旬 输 月 送 / 旬 輸 月 送] pay every ten days, give tribute every month (成语 saw); incessant and ever more complicated demands [Add to Longdo]
旬首[xún shǒu, ㄒㄩㄣˊ ㄕㄡˇ, 旬 首] start of a ten day period [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
旬[じゅん, jun] (n, adj-no) season (e.g. fruit, fish) #7,768 [Add to Longdo]
旬[じゅん, jun] (n) ten-day period; (P) #7,768 [Add to Longdo]
下旬[げじゅん, gejun] (n-adv, n-t) month (last third of); (P) #6,761 [Add to Longdo]
中旬[ちゅうじゅん, chuujun] (n-adv, n-t) middle of a month; second third of a month; (P) #7,968 [Add to Longdo]
上旬[じょうじゅん, joujun] (n-adv, n-t) first 10 days of month; (P) #8,465 [Add to Longdo]
一旬[いちじゅん, ichijun] (n) ten days [Add to Longdo]
月中旬[げつちゅうじゅん, getsuchuujun] (suf) middle of the month; mid-month [Add to Longdo]
五旬節[ごじゅんせつ, gojunsetsu] (n) pentecost [Add to Longdo]
四旬節[しじゅんせつ, shijunsetsu] (n) Lent [Add to Longdo]
旬の魚[しゅんのさかな, shunnosakana] (n) fish in season [Add to Longdo]
旬外れ[じゅんはずれ, junhazure] (n) off-season [Add to Longdo]
旬刊[じゅんかん, junkan] (n, adj-no) published every ten days [Add to Longdo]
旬間[じゅんかん, junkan] (n) period of ten days [Add to Longdo]
旬月[じゅんげつ, jungetsu] (n) month and ten days; ten months; short time [Add to Longdo]
旬日[じゅんじつ, junjitsu] (n) ten-day period [Add to Longdo]
旬報[じゅんぽう, junpou] (n) ten-day report [Add to Longdo]
旬余[じゅんよ, junyo] (n) over ten days [Add to Longdo]
初旬[しょじゅん, shojun] (n-adv, n) first 10 days of the month; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I wonder if the first week (or so) of July is too early to go to the beach.７月の上旬は、海に行くのは早いかな？
In late August, they set off on a long journey for breeding.８月下旬に彼らは繁殖のために長い旅に出発します。
Strawberries are in season now.イチゴは今が旬です。
Mushrooms are in season now, so they are cheap.今は松茸が旬でお安いですよ。
He will come back to Japan in the middle of May.彼は５月中旬に日本に戻れるでしょう。
I'm expecting my baby in the middle of January.予定日は１月中旬頃です。
As a result, he was diagnosed with insomnia and anxiety neurosis near the end of May.その結果、５月下旬に不安神経症や不眠症と診断された。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The battle for Moscow began in earnest in early October. [CN] 莫斯科战役于10月上旬正式开始 Barbarossa: June-December 1941 (1973)
Necklace like being in July ... Some did not even get out of the room altogether. [JP] 彼はしなかった7月中旬でネックレス すべての彼の部屋の外 The Whole Truth (2016)
I've been to the mardi gras. Yeah? [CN] 四旬斋前天我去了 The Defiant Ones (1958)
In Paris they were all deported in the second half of August and the beginning of September, in the space of about two weeks in convoys consisting of one thousand children and five hundred adults taken from Drancy. [CN] 在巴黎 八月下旬至九月初 两周时间里 他们都被驱逐出境了 队伍中有德朗西的 1000个儿童和500个成人 The Eichmann Show (2015)
Zhukov, something German intelligence didn't consider worth telling Hitler, although Zhukov had led Leningrad's defence with enormous energy since mid-September. [CN] 朱可夫, 一个德国情报机关 认为不值得告诉希特勒的人, 尽管自9月中旬以来朱可夫就以 巨大的活力领导列宁格勒的防御 Barbarossa: June-December 1941 (1973)
It was a cold January day. [CN] 一月中旬寒冷的一天 The Leopard (1963)
Mid-July, as soon as I get back. [CN] 七月中旬 我一回去就该生了 Mid -July, as soon as I get back. Everest (2015)
The Children: HI ROKI IWASE MIYUKI YOSHIZAWA, J UN ISHII [CN] 巖瀨浩規 吉尺美幸 古井 旬 The Demon (1978)
Bella Wu? [CN] 班上只有一个吴美丽，还可以聊几旬 My Beloved Bodyguard (2016)
But that's Blinis Demidoff! [CN] 但它是，比村尼斯，得旬多弗[ Babette's Feast (1987)
Their website claims the arrival of aliens set in motion a prophecy that 12 sets of 12 should "follow the lamb". [CN] 在北达科他州 144名圣劳伦斯五旬节派狂热信徒 In North Dakota, 144 members of the St. Lawrence Pentecostal Cult 在其聚集地点火 恐怕已经丧生 are feared dead after they set their compound ablaze. Arrival (2016)
What we didn't anticipate was, it being Christmas Even, that the bloody telesales company would still fucking be here, continuing to work late into Christmas Eve. [CN] 我们没料到是 公司的销售通过电话... 返回下旬在圣诞节前夕的工作。 我要你来划分团队。 He Who Dares (2014)
God, is it Lent again already? [CN] 该不会又是四旬斋了吧？ Ladyhawke (1985)
It's not. It's the middle of April. [JP] まだ４月の中旬だよ Daddy's Home (2015)
Kiev, the capital of the Ukraine, was taken in mid-September. [CN] 基辅, 乌克兰的首府, 在九月中旬被占领 Barbarossa: June-December 1941 (1973)
The generals had given the diplomats until mid-October. [CN] 将军们给外交官的期限是10月中旬 Banzai! Japan: 1931-1942 (1973)
Postpone your confirmation until the middle of next month, and these'll never see the light of day. [JP] 来月中旬まで公聴会を 延期して欲しい そうすればこのことは 内緒にしておきます One Last Thing (2013)
I told you, she's not here. [CN] 美国头号八旬通缉犯 Logan (2017)
Midway through October, Stalin's master spy in Tokyo reported Japan's eyes were elsewhere. [CN] 到了10月中旬, 斯大林在东京的王牌间谍 报告说日本的目光盯在其他地方 Barbarossa: June-December 1941 (1973)
I leave end of August. [CN] 我留在八月下旬。 Born to Race: Fast Track (2014)
Pentecostalism. [CN] 基督新教五旬节运动 The Last Exorcism Part II (2013)
By mid-October, the "Howard Beale Show" had settled in at a 42 share... more than equaling all the other network news shows combined. [CN] 到十月中旬，"霍华德・比厄秀"的 收视率已经固定在42%左右了 比其他所有电视公司的 新闻节目的收视率总和还要高 Network (1976)
Berlin, you lucky devil. This place is like a monastery at Lent. [CN] 你真幸运能呆在柏林这地方 像是四旬斋的修道院 The Night of the Generals (1967)
Late December back in '63 [CN] 12月下旬早在'63 。 Jersey Boys (2014)
Uh, early january. [JP] 1月よ ええと 1月初旬よ Day 7: 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2009)
- [ Karsky ] I am ready. [CN] 1942年中旬 Shoah (1985)
To late June, the base on the other side of the world [JP] ６月下旬になると 世界中の基地が Nankyoku ryôrinin (2009)
(speaks German) [CN] (海因茨·林格 希特勒的贴身仆从) 直到四月的上旬 他才撤退到地堡, Nemesis: Germany - February-May 1945 (1974)
We'll be back in New York by the end of August. [JP] ８月下旬に戻る Real Steel (2011)
The middle of May. [CN] 五月中旬。 Extraterrestrial (2014)
In middle of August, 6º Army walked in march has six weeks. [CN] 到八月中旬, 第六集团军已经走了六个星期 Stalingrad: June 1942-February 1943 (1974)
I'd say it would be made public, mid January. [JP] １月中旬くらいだ Spotlight (2015)
We close at Easter and have a break till mid-May. [JP] 復活祭の時期は 5月中旬までお休み Michael (2011)
Which means we'll be evicted mid-January. [CN] 这意味着我们 拆迁户在一月中旬。 Perfect Sisters (2014)
(narrator) Russia: mid-June 1941 . [CN] 俄国: 1941年6月中旬 Barbarossa: June-December 1941 (1973)
When you're done. [CN] 不过应该是9月初 或是9月中旬 Price of a Lie (2016)
It's 2:18 in the morning in the middle of February. [CN] 现在是二月中旬的某个凌晨 两点十八分 That Awkward Moment (2014)
What is it? It says, "a scene of gay revelry at the mardi gras [CN] 上面说个同性恋在 四旬斋前的最后天狂欢的 The Defiant Ones (1958)
ln mid-January 1943, Tripoli fell - the prize that had eluded O'Connor two years before. [CN] 1943年1月中旬 的黎波里陷落... 这是奥康纳两年前错过的奖赏 The Desert: North Africa - 1940-1943 (1973)
The invasion, codenamed Operation Sea Lion, was set for mid-September. [CN] 这个代号为"海狮计划"的入侵行动, 被定在九月中旬开始 Alone: May 1940-May 1941 (1973)
Uh, I'd say they'd be made public mid-January. [CN] 我估计可能明年1月中旬吧 Spotlight (2015)
NARRATOR: Through sophisticated encrypted messages, Verax promised an unprecedented scoop. But it came with a warning. [CN] 从加密贝娜齐尔复杂的信息工程当时答应了第一手的消息，但也给了一个警告 工作在五月下旬，盖尔曼和Pvytrs惊讶的是，就打发他们的邀请 United States of Secrets (Part One): The Program (2014)
In the past weeks, you have heard of sporadic violence following the actions of a few radicals in the Quarter Quell. [CN] 但在这几周来，一些零星的暴动 跟着大旬祭里的激进份子造反的活动 The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 (2014)
The John the Baptist Pentecostal Mission. [JP] バプテスマのヨハネ５旬節だ Flight (2012)
That means he spent almost a week in the early part of October 2008 sitting within spitting distance of a live explosive device. [JP] つまり　2008年の １０月初旬のほとんど１週間　彼は 本物の爆弾に唾が飛ぶほどの距離に The Long Fuse (2012)
I've been late on three payments to the bar and they're threatening to file suit if I don't pay six months in advance, which I don't have. [CN] 我3个月下旬 在支付吧 并威胁我开始试 如果没有支付提前半年， 哪些还没有。 My Man Is a Loser (2014)
The Pentecostal event is repeated. [CN] - 五旬节的事件将会重演 Stations of the Cross (2014)
Mid-February. [CN] 第三军预计最迟在二月中旬前 Nichiro sensô shôri no hishi: Tekichû ôdan sanbyaku-ri (1957)
In early May, 1942, the American commander in the Philippines, General Wainwright, bowed to the inevitable and surrendered the remainder of his forces. [CN] 1942年5月上旬, 驻菲律宾的美国指挥官, 温赖特将军, 接受了不可避免的(结局) 让他剩余的部队投降了 On Our Way: U.S.A. - 1939-1942 (1973)
"GEDOB" means "Head office of Eastbound Traffic." - [ Stier Repeats Phrase, Agrees ] [CN] 在1943年中旬，我去到华沙 Shoah (1985)

JDDICT JP-DE Dictionary
上旬[じょうじゅん, joujun] die_ersten_10_Tage_eines_Monats [Add to Longdo]
下旬[げじゅん, gejun] das_letzte_Drittel_eines_Monats [Add to Longdo]
中旬[ちゅうじゅん, chuujun] Mitte_des_Monats [Add to Longdo]
旬[じゅん, jun] Zeitraum_von_10_Tagen [Add to Longdo]

Time: 0.0354 seconds, cache age: 3.411 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/