Then alone at night, under a canopy of tropical stars, with the soft strains of a Viennese waltz from the salon... | | [CN] 然后, 我在一个人的夜晚, 在赤道星光的照耀下 在舞会沙龙里传出的维也 纳华尔兹的轻柔陪伴下... Monsieur Verdoux (1947) |
Don't talk of stars burning above | | [CN] 別談星光在天空閃耀 My Fair Lady (1964) |
Oh, please sit! | | [CN] { \fn宋体\fs22\shad2\4aH50\3cHFF8000\4cHFF8000 }这感觉就像在星光下共进晚餐 It'll be like dining under the stars. The Brain Bowl Incubation (2016) |
Third-generation starlight scopes. | | [CN] 第三代星光观察仪器 The Living Daylights (1987) |
Became the ship... And the moonlight and the high dim-starred sky! | | [CN] 变成了月光、 帆船和星光黯淡的高高的天空 Long Day's Journey Into Night (1962) |
It's all yours. | | [CN] 它,星光大道都是你的。 Jack Falls (2011) |
Stars twinkle in the dark night | | [CN] 黑夜裏朵朵星光 Hong Kong Nocturne (1967) |
Roger, Starlight. | | [CN] 收到 星光 Battle of Britain (1969) |
"...the sight of the stars glinting fitfully through the trees..." | | [CN] 看到树叶间星光闪烁 Gaslight (1944) |
It might mean stardom and lots of money. | | [CN] 可能星光灿烂 财源滚滚 Sex and the Single Girl (1964) |
- And golden starlight | | [CN] - 和金色星光 Amazon Women on the Moon (1987) |
But the stars are beautiful. | | [JP] でも、今は星がとてもきれいだ 而現在的星光真美 Cape No. 7 (2008) |
Many celebrities come here | | [CN] 有好多名星光顾的 Men Suddenly in Black (2003) |
Can you see the smallest stars? | | [CN] 我认为 当星光经过太阳时 Einstein: Chapter Six (2017) |
*It was on a moonlit night the stars shining' bright * | | [CN] "月夜星光更加闪充 Coal Miner's Daughter (1980) |
Stars to fill my dreams | | [CN] 让星光充满我的梦 Stars to fill my dreams Ocean's Twelve (2004) |
Just a little change | | [CN] 裙角上的星光! Beauty and the Beast (2017) |
We add 500, 000 kilowatts of stardust. | | [CN] 加上五十万千瓦的星光 Singin' in the Rain (1952) |
Do you know the stars we see now are lights reflected from billions of light-years away? | | [JP] 君は今見ている星の光が 你知道我們現在所看到的星光 数億光年のかなたから放たれてるって 是自幾億光年遠的星球上 知っているかい 所發射過來的嗎? Cape No. 7 (2008) |
Of cloudless climes and starry skies. | | [CN] 星光闪烁的天空朗朗无云 Dead Poets Society (1989) |
What a smashing, positively dashing Spectacle, the Ascot opening day | | [CN] 阿斯科特賽馬的開賽日 真是星光耀眼 My Fair Lady (1964) |
Is that her? | | [CN] { \fn方正黑体简体\fs18\b1\bord1\shad1\3cH2F2F2F }(见面地点在"星光" 晚上11点 不见不散) 是她吗 Machete Kills (2013) |
Complete of that eclipse is in Crimea. | | [CN] 太阳的引力可以使星光弯曲 Einstein: Chapter Six (2017) |
Hotel. It's a couple of blocks from where the Starlight was. | | [CN] 距离以前的星光旅馆有两条街 The Dogs of War (1980) |
When a man goes walking on a quiet summer night and the flickering light of the stars twinkles in the sky, one gradually becomes absorbed in a feeling of friendship and scorn for the world and eternity descends on you. | | [CN] 在一个宁静的夏夜 漫天星光闪烁 让人顿生亲近感,世界变得渺小 Larks on a String (1990) |
The Starlight burned down. | | [CN] 距离以前的星光旅馆有两条街 星光被烧掉了 我知道 The Dogs of War (1980) |
♪ I was star struck | | [CN] 我陶醉在星光下 New York, New York (1977) |
Sally, I sometimes get the impression you think you live in Star Bright Park. | | [CN] Sally 有时候你总给我这样的印象: 你认为你一直生活的星光闪耀中 Sweet Smell of Success (1957) |
Good evening and welcome to the Starfire Lounge. | | [CN] 各位晚安,欢迎来到星光酒廊 The Fabulous Baker Boys (1989) |
Something about an old road ending and a new one starting, all paved with stars. | | [CN] 告别过去迈向未来的星光大道 All About Eve (1950) |
You can tell them that you remember when there was a pitch black sky with no bright star, and people feared the night. | | [CN] 你可以告诉他们... 你记得,当天空还是一片漆黑的时候 天上星光暗淡之时 夜晚令人心生恐惧 2010: The Year We Make Contact (1984) |
You can tell them when we were alone when we couldn't point to the light and say to ourselves: | | [CN] 以后你可以告诉他们,独处的时候 我们可以指着星光对自已说 2010: The Year We Make Contact (1984) |
A starry sky. | | [CN] 星光灿烂 Night Train (1959) |
That place is this place. The Starfire Lounge. | | [CN] 这个地方就是星光酒廊 The Fabulous Baker Boys (1989) |
- No, lady. Starlight Lounge only. OK, folks. | | [CN] - 不,小姐,直接到星光酒吧 Diamonds Are Forever (1971) |
but it was also a completely starry night | | [CN] 便是伦敦城区 那也是一个星光闪耀的夜晚 A Brief History of Time (1991) |
I can give you the starlight | | [CN] (歌聲)我可以給你星光 Gosford Park (2001) |
No, Starlight Terrace. Francine Evans. Not two, one. | | [CN] 不,星光厅,法兰欣艾文 不是两位,一位 New York, New York (1977) |
It's a starry night tonight | | [CN] 今夜星光燦爛 Qiu ai ye jing hun (1989) |
Starlight Terrace, Francine Evans. | | [CN] 星光厅,法兰欣艾文 New York, New York (1977) |
When the band began to play The stars were shining bright | | [CN] 音乐响起 星光闪闪 Singin' in the Rain (1952) |
Starlight Control to Dogtail. | | [CN] 星光导航员呼叫狗尾 Battle of Britain (1969) |
Starside Hotel? | | [CN] 星光饭店? Kaiji: The Ultimate Gambler (2009) |
♪ Good morning, starshine | | [CN] (星光,早安) Hair (1979) |
"To Stella by Starlight." | | [CN] 就叫「星光下的史黛拉」 The Uninvited (1944) |