78 Results for *晕*
หรือค้นหา: 晕, -晕-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
晕[晕, yūn, ㄩㄣ] dizzy, faint, foggy; to see stars
Radical: 日, Decomposition: ⿱  日 [rì, ㄖˋ]  军 [jūn, ㄐㄩㄣ]
Etymology: [pictophonetic] sun
Variants: 暈, Rank: 2215
暈[暈, yūn, ㄩㄣ] dizzy, faint, foggy; to see stars
Radical: 日, Decomposition: ⿱  日 [rì, ㄖˋ]  軍 [jūn, ㄐㄩㄣ]
Etymology: [pictophonetic] sun
Variants: 晕

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
晕[yūn, ㄩㄣ, 晕 / 暈] confused; dizzy; giddy; faint; swoon; lose consciousness; pass out #3,507 [Add to Longdo]
晕[yùn, ㄩㄣˋ, 晕 / 暈] dizzy; halo; ring around moon or sun #3,507 [Add to Longdo]
头晕[tóu yūn, ㄊㄡˊ ㄩㄣ, 头 晕 / 頭 暈] dizzy #8,737 [Add to Longdo]
晕倒[yūn dǎo, ㄩㄣ ㄉㄠˇ, 晕 倒 / 暈 倒] to faint; to swoon; to black out; to become unconcious #14,313 [Add to Longdo]
眩晕[xuàn yūn, ㄒㄩㄢˋ ㄩㄣ, 眩 晕 / 眩 暈] vertigo; dizziness; fainting; feeling of swaying, head spinning, lack of balance or floating (e.g. from a stroke) #20,632 [Add to Longdo]
晕车[yùn chē, ㄩㄣˋ ㄔㄜ, 晕 车 / 暈 車] carsick #25,748 [Add to Longdo]
红晕[hóng yùn, ㄏㄨㄥˊ ㄩㄣˋ, 红 晕 / 紅 暈] to blush; to flush red #32,508 [Add to Longdo]
晕厥[yūn jué, ㄩㄣ ㄐㄩㄝˊ, 晕 厥 / 暈 厥] to faint #33,788 [Add to Longdo]
晕头转向[yūn tóu zhuàn xiàng, ㄩㄣ ㄊㄡˊ ㄓㄨㄢˋ ㄒㄧㄤˋ, 晕 头 转 向 / 暈 頭 轉 向] confused and disoriented #37,835 [Add to Longdo]
晕眩[yūn xuàn, ㄩㄣ ㄒㄩㄢˋ, 晕 眩 / 暈 眩] daze; giddy #39,652 [Add to Longdo]
晕船[yùn chuán, ㄩㄣˋ ㄔㄨㄢˊ, 晕 船 / 暈 船] seasick #56,415 [Add to Longdo]
乳晕[rǔ yùn, ㄖㄨˇ ㄩㄣˋ, 乳 晕 / 乳 暈] mammary areola #56,534 [Add to Longdo]
眼晕[yǎn yùn, ㄧㄢˇ ㄩㄣˋ, 眼 晕 / 眼 暈] to feel dizzy #68,954 [Add to Longdo]
晕机[yùn jī, ㄩㄣˋ ㄐㄧ, 晕 机 / 暈 機] to become airsick #96,161 [Add to Longdo]
晕针[yùn zhēn, ㄩㄣˋ ㄓㄣ, 晕 针 / 暈 針] to faint during acupuncture or injection #122,195 [Add to Longdo]
月晕[yuè yùn, ㄩㄝˋ ㄩㄣˋ, 月 晕 / 月 暈] ring around the moon; lunar halo #124,739 [Add to Longdo]
血晕[xuè yūn, ㄒㄩㄝˋ ㄩㄣ, 血 晕 / 血 暈] fainting for loss of blood (esp. after childbirth) #189,913 [Add to Longdo]
血晕[xuè yùn, ㄒㄩㄝˋ ㄩㄣˋ, 血 晕 / 血 暈] bruising #189,913 [Add to Longdo]
晕场[yùn chǎng, ㄩㄣˋ ㄔㄤˇ, 晕 场 / 暈 場] to faint from stress (during exam, on stage etc) #241,558 [Add to Longdo]
周围性眩晕[zhōu wéi xìng xuàn yùn, ㄓㄡ ㄨㄟˊ ㄒㄧㄥˋ ㄒㄩㄢˋ ㄩㄣˋ, 周 围 性 眩 晕 / 周 圍 性 眩 暈] peripheral vertigo [Add to Longdo]
日月晕[rì yuè yùn, ㄖˋ ㄩㄝˋ ㄩㄣˋ, 日 月 晕 / 日 月 暈] halo; ring of light around the sun or moon [Add to Longdo]
晕池[yùn chí, ㄩㄣˋ ㄔˊ, 晕 池 / 暈 池] to faint in the bathroom (from heat) [Add to Longdo]
晕头[yūn tóu, ㄩㄣ ㄊㄡˊ, 晕 头 / 暈 頭] dizzy [Add to Longdo]
晕高儿[yùn gāo r, ㄩㄣˋ ㄍㄠ ㄦ˙, 晕 高 儿 / 暈 高 兒] to feel giddy on heights; vertigo [Add to Longdo]
头昏目晕[tóu hūn mù yūn, ㄊㄡˊ ㄏㄨㄣ ㄇㄨˋ ㄩㄣ, 头 昏 目 晕 / 頭 昏 目 暈] (成语 saw) dizzy and faint; to faint and see stars [Add to Longdo]
头昏眼晕[tóu hūn yǎn yūn, ㄊㄡˊ ㄏㄨㄣ ㄧㄢˇ ㄩㄣ, 头 昏 眼 晕 / 頭 昏 眼 暈] head spinning and blurred vision; giddy; in a faint [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Everything is cool. [CN] 这个孬种晕过去了 Sing Me a Song (2016)
I'M CONFUSED. [CN] 我有点晕 Zapped (2014)
He's not dead. [CN] 他没死， 只是撞破了头晕过去了 Pik lik sin fung (1988)
I'm "preglant"! [CN] 我怀「晕」了！ Philippi (2007)
Don't faint. [CN] 不要晕呀！ Peking Opera Blues (1986)
Who's there? [CN] 晕。 The Coed and the Zombie Stoner (2014)
- Can't. [CN] 我有点犯晕 Okay, I'm confused. The Hot Tub Contamination (2016)
He's probably passed out [CN] 他可能晕过去了 The Martian (2015)
You were in a daze that night and had a silly look on your face [CN] 那天晚上你晕晕的就只是傻笑 The Man from Macau (2014)
Besides, you're a good shot. [CN] 跌倒 晕倒 { \3cH202020 }Fall past. A Moorland Holiday (2014)
She's out. [CN] 她晕过去了 Waning Minute (2014)
Whoa, I'm getting the spins. [CN] 哇哦 我的头开始晕了 Whoa, I'm getting the spins. Black Market (2014)
What is the solution to the hocus? [CN] 前辈 你们的真传迷晕丹 的解药究竟是什么呀 92 Legendary La Rose Noire (1992)
- So you did... [CN] 是她先用晕斗打我 Patriots Day (2016)
Hocus [CN] 七步迷晕丹 92 Legendary La Rose Noire (1992)
He was the one who used the smoke on me. [CN] 就是他用烟喷晕我的 The Millionaires' Express (1986)
What happened? Why they feel dizzy? [CN] 究竟发生了什么事呀 为何她们会晕过去 92 Legendary La Rose Noire (1992)
I passed out again? [CN] 我又晕倒了吗 Fastest Man Alive (2014)
Hocus, to make you two faint [CN] 七步迷晕丹 弄晕你们俩母女 92 Legendary La Rose Noire (1992)
Miss Choi passed out. [CN] 赛姑娘在里边晕倒了 Peking Opera Blues (1986)
The anesthesiologist almost fainted. [CN] 麻醉师 几乎晕倒 。 Forever Young (1992)
But why do I feel dizzy [CN] 没有 为何喝了以后我会晕呢 92 Legendary La Rose Noire (1992)
Don't faint now... please... [CN] 前辈 这个时候你千万不能晕呀 92 Legendary La Rose Noire (1992)
The stun on Santa! [CN] Santa 被晕到了! Free to Play (2014)
Are you okay? [CN] 你没事吧 Are you okay? 只是有点头晕 Just a little light Chapter 37 (2015)
I caused her to faint. [CN] 她给我吓晕了 Peking Opera Blues (1986)
What? [CN] 你可能还抗不到两分钟 就会晕倒 But you'll likely go into shock within the first two. Doctor Strange (2016)
He fainted already before I did anything. [CN] 我还没出这招 ， 一下他得晕死过去 Pik lik sin fung (1988)
You fell down. [CN] 妳晕倒了 You fell down. The Dark (2005)
It was like a blow to the head... as if you'd been stunned. [CN] 这就像你头上吹过一阵风 又好像你被打晕过去的感觉 Shoah (1985)
- Okay. [CN] 你可以掐着他 让他晕过去 Either that or... Personality Crisis (2015)
Don't you? [CN] *晕头转向* Episode #1.4 (2014)
He just felt ill, don't worry. [CN] 他只是有点晕 Open Your Eyes (1997)
And... [CN] { \fnMicrosoft YaHei }她已经晕倒在地上 Manchester by the Sea (2016)
I... [CN] 头晕 你当时太难过了 Detonation (2016)
I'm still dizzy. [CN] 我仍然头晕目眩 Evils of the Night (1985)
I went somewhere... and I saw her. [CN] 可能你是疼晕过去了 Away (2016)
He's out. [CN] 他晕过去了 Frame by Frame (2013)
That day in General's house, someone hit you... [CN] 那天在大帅府，打晕了你那个是... Peking Opera Blues (1986)
I'm, uh, I'm a little seasick. [CN] 我有点晕船浪 Speed 2: Cruise Control (1997)
Feeling dizzy. [CN] 觉得头晕 The San Dominick (2014)
- "Preglant"! [CN] -怀「晕」了！ Philippi (2007)
The girl is about to faint! [CN] 这孩子差点晕过去 Like Water for Chocolate (1992)
I don't want you so weak you'll faint. This is still new to you. [CN] 我不想你虚弱到晕倒 你仍然是新手 Breeders (1986)
And more champagne. [CN] 最终还是会累晕过去的 Going in Style (2017)
So much blood, I'll faint. [CN] 流这么多血，我看见血会晕的 Peking Opera Blues (1986)
He's fainted! [CN] 我的晕倒了！ Honey, We Shrunk Ourselves! (1997)
I'm getting a little headache. [CN] 我有点头晕。 Bowfinger (1999)
Oh my god! [CN] 我晕了 Mismatched Couples (1985)
Beat you to death. [CN] 我打到你头晕眼花，屁股开花 A Chinese Ghost Story (1987)

Time: 0.0691 seconds, cache age: 0.762 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/