73 ผลลัพธ์ สำหรับ *曝*
หรือค้นหา: 曝, -曝-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
曝[曝, pù, ㄆㄨˋ] to air out, to expose to sunlight; to reveal
Radical: 日, Decomposition: ⿰  日 [rì, ㄖˋ]  暴 [bào, ㄅㄠˋ]
Etymology: [pictophonetic] sun
Rank: 3431

KANJIDIC with AnimCJK
[曝] Meaning: bleach; refine; expose; air
On-yomi: バク, ホク, ボク, baku, hoku, boku
Kun-yomi: さら.す, sara.su
Radical: 日, Decomposition: ⿰  日  暴

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
曝[pù, ㄆㄨˋ, 曝] to air; to sun #12,692 [Add to Longdo]
曝光[pù guāng, ㄆㄨˋ ㄍㄨㄤ, 曝 光] exposure #4,429 [Add to Longdo]
曝露[pù lù, ㄆㄨˋ ㄌㄨˋ, 曝 露] expose; exposure #75,542 [Add to Longdo]
野叟曝言[yě sǒu pù yán, ㄧㄝˇ ㄙㄡˇ ㄆㄨˋ ㄧㄢˊ, 野 叟 曝 言] Yesou puyan or Humble words of a rustic elder, monumental Qing novel by Xia Jingqu 夏敬渠 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
暴露(P);曝露[ばくろ, bakuro] (n, vs) disclosure; exposure; revelation; (P) #11,438 [Add to Longdo]
さらけ出す;曝け出す;曝けだす[さらけだす, sarakedasu] (v5s, vt) to expose; to disclose; to lay bare; to confess [Add to Longdo]
雨曝し[あまざらし, amazarashi] (n) weatherbeaten [Add to Longdo]
外部被曝[がいぶひばく, gaibuhibaku] (n) external exposure (to radiation) [Add to Longdo]
晒し首;曝し首;晒首;曝首[さらしくび, sarashikubi] (n) displaying a gibbeted head; gibbeted head [Add to Longdo]
晒す(P);曝す(P)[さらす, sarasu] (v5s, vt) (1) to expose (to the air, to the public, to danger, etc.); (2) to bleach; to refine; (P) [Add to Longdo]
吹きっ曝し;吹きっ晒し[ふきっさらし, fukissarashi] (adj-no, n) (See 吹き曝し) wind-swept; exposed to the wind [Add to Longdo]
吹き曝し;吹き晒し[ふきさらし, fukisarashi] (adj-no, n) wind-swept; exposed to the wind [Add to Longdo]
生き恥をさらす;生き恥を曝す[いきはじをさらす, ikihajiwosarasu] (exp, v5s) to expose oneself to ridicule [Add to Longdo]
恥さらし(P);恥曝し;恥晒し[はじさらし, hajisarashi] (adj-na, n) disgrace; (P) [Add to Longdo]
内部被曝[ないぶひばく, naibuhibaku] (n) internal exposure (to radiation) [Add to Longdo]
曝し者;晒し者;晒者;さらし者[さらしもの, sarashimono] (n) pilloried criminal exposed to public view; public scorn or humiliation; person shamed in front of others [Add to Longdo]
曝気;ばっ気[ばっき, bakki] (n, vs) aeration [Add to Longdo]
曝書[ばくしょ, bakusho] (n, vs) airing of books [Add to Longdo]
被曝;被ばく[ひばく, hibaku] (n, vs) (See 被爆・ひばく・2) being exposed to radiation; radiation exposure [Add to Longdo]
放射線被曝[ほうしゃせんひばく, houshasenhibaku] (n) radiation exposure [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Don't be afraid to show yourself through speech and take every opportunity to speak to others in English and soon you will feel right at home in informal conversational situations.話をすることで自分を曝け出すことを恐れず、英語で他人としゃべるあらゆる機会をとらえなさい。そうすればじきに形式張らない会話の場面で気楽になれるであろう。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Apparently our presence here is endangering the church. [JP] 我々の存在が教会を危険に曝している Anthropoid (2016)
Put her there, killer. [CN] JG刚刚还跟我讲你带来的曝光率呢 The Whole Town's Talking (1935)
Fringe s1e05 Power Hungry [JP] 彼らが高レベル放射線に被曝したことだけだ エミリー・クレマー 両親から捜索願が出されて Power Hungry (2008)
So are we exposed? [JP] 我々は曝されてるか？ Jason Bourne (2016)
You should be seen to, you old fool. [CN] 你应该被曝光 你这老傻瓜 The Night Heaven Fell (1958)
Well, I took her around to all the bright spots. I let her be seen with me everywhere. [CN] 我带她去聚光灯下，和她一起到处曝光 I Wake Up Screaming (1941)
__ [CN] 为了保护一个曝光之前就要消失的东西 XXIII. (2016)
Was introduced to George the VI at Waterloo. [CN] "哈克一家急于曝光?" "Is the Hackerfamily gettingtoo much exposure?". Yes Minister (1980)
How can that be? [CN] 怎么可能，我们曝光率这么高 You've Got Mail (1998)
Anyway, I just knew my only chance to see you... before you fly away or I died of intimate exposure... would be to wake you up in the middle of the night. [CN] 总之，在你离开或我死于隐私曝光前 我唯一能见到你的机会就是... 大半夜前来把你叫醒 Insignificance (1985)
That depends on the level of exposure. [JP] 被曝量によるな Red Menace (2014)
I got the sense I was in danger. Then... [JP] 危険に曝されてると感じてた、それで No More Good Days (2009)
What's the exposure like? [CN] 曝光的情形怎么样？ Reservoir Dogs (1992)
This is more than her having her [CN] 而且不止被流言蜚女曝料那么简单 The Grandfather (2009)
There are many lives at risk. [JP] 今　多くの命が危険に曝されてる Eye in the Sky (2015)
What is certain is that if we do act now, this one girl will suffer. [JP] 確かなことは 今行動すれば 一人の少女が危険に曝されます Eye in the Sky (2015)
Those who stop his regiment will hang along the road! [CN] 胆敢阻挡皇家卫队者都会 被曝尸于皇道两侧 Marketa Lazarová (1967)
We are all that stand between him and the knowledge Oogway left in our care. [JP] 我々はそんな彼のに曝されてる そしてオグウェー知識は 私たちのケアに残ってる Kung Fu Panda 3 (2016)
And every second it remains causes Niklaus untold suffering. [JP] 残り続ける限り 秒刻みで ニクラウスは救いのない 苦痛に曝される Le Grand Guignol (2014)
- And what's that? [CN] -那该怎么做? -把他们曝光 { \3cH202020 } The Old Head (2005)
You companies will suffer. [CN] 曝露出来 船务公司跟银行信誉都会受影响 The Big Heat (1988)
Repeat: the Jackal is blown. [CN] 重复，贾克已曝光 The Day of the Jackal (1973)
We burned in summer and we froze in winter. [CN] 我们在夏天曝晒，在冬天冰冻 Creepshow (1982)
I'm not so sure I care to expose myself... to typical, instinctive masculine brutality! [CN] 我似乎不大在乎 把自己曝露在你的暴行之下 Adam's Rib (1949)
You're risking the lives of everyone. [JP] お前は人々の生命を危険に曝した Anthropoid (2016)
- Also for indecent exposure. [CN] - 而且不雅曝露 A Shot in the Dark (1964)
A choice that endangered the lives of all of those onboard. [JP] 機内の全員の命を 危険に曝す選択だったという Sully (2016)
And, thus, the escape plans were finally formulated, and the escape took place on April 7. [CN] 这就是你决定逃跑 最主要最深层的原因？ 在那个时候，把集中营的屠杀曝光 换句话说，刻不容缓地 Shoah (1985)
Only don't let me have to see anyone. [CN] 不过别让我曝光人前 The Naked City (1948)
- The last one was underexposed. [CN] - 刚刚一张曝光不足 52 Pick-Up (1986)
Very, very frightened that they botched it. [CN] 非常怕会曝光 The Godfather: Part II (1974)
If you print anything now, I'll be exposed. [CN] 你一刊登出报导 我的身分就会曝光 The Parallax View (1974)
And I say wait until I get my pants off, you want more exposure. [CN] 我说等到我脱下内裤 你会想要更多曝光 52 Pick-Up (1986)
Is that they were exposed to high levels of radiation. [JP] 彼らが高レベル放射線に 被曝したことだけだ The Cure (2008)
Just before the story broke in the papers, Lou. [JP] 新聞で曝かれる直前だ Chinatown (1974)
Time exposure takes time. So keep him still... and quiet. [CN] 曝光需要时间，所以保持沉着冷静 Elmer Gantry (1960)
What he wants now is exposure. [CN] 他想要的是曝光 The Itch (2014)
Yeah. He somehow survived the radiation exposure. [JP] ええ、彼は、放射線を 被曝したが生き残った。 Fight or Flight (2015)
Damn it! They're exposed. [CN] 该死 都曝光了 The Sicilian Clan (1969)
"Is the Hackerfamily gettingtoo much exposure?". [CN] "哈克一家急于曝光?" "Is the Hackerfamily gettingtoo much exposure?". The Right to Know (1980)
And I'm not gonna put my parents at risk with that sick bastard. [JP] 両親を危険に曝すわけにはいかないわ The Perfect Guy (2015)
They found 5 exposures on the microfilm. [CN] 在缩微胶卷上发现五张曝光的底片 The Satanic Rites of Dracula (1973)
I saw what he built. But now I believe what he built is under threat. [JP] 彼らが築いたものが 脅威に曝されてる Hearts Still Beating (2016)
I read an exposure on art schools last Sunday. [CN] 上星期天我读了艺术学校大曝光 I read an exposure on art schools last Sunday. Lunch Hour (1963)
We'll be front page for months. We'll have more press than Watergate. [CN] 我们会一连几个月都上头版 比水门事件的曝光率还高 Network (1976)
If I endangered the lives of all those passengers? [JP] 全ての乗客を危険に曝してたら？ Sully (2016)
And I don't have any protection. [JP] 俺は既に被曝している Automata (2014)
A young unmarried girl will bear my bastard child. [CN] 未婚年轻的惠子 怀孕曝光一事就暂且不提 House on Fire (1986)
MAJOR SCANDAL IN THE WORKS? [CN] 腐败案曝光？ The Bad Sleep Well (1960)
Then i'm going to tie you to the ground under a hot sun, and then i'm going to let the ants at you. [CN] 然后把你绑在曝晒的日光下 让蚂蚁来咬你 The Mirror (1961)

Time: 0.0247 seconds, cache age: 5.366 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/