80 Results for *更新*
หรือค้นหา: 更新, -更新-

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
更新[gēng xīn, ㄍㄥ ㄒㄧㄣ,  ] to replace the old with new; to renew; to renovate; to upgrade; to regenerate #2,175 [Add to Longdo]
更新换代[gēng xīn huàn dài, ㄍㄥ ㄒㄧㄣ ㄏㄨㄢˋ ㄉㄞˋ,     /    ] reform and renewal; generational change #23,114 [Add to Longdo]
更新[Gēng xīn shì, ㄍㄥ ㄒㄧㄣ ㄕˋ,   ] Pleistocene (geological epoch from 2m years ago, covering the most recent ice ages) #82,138 [Add to Longdo]
更新[gēng xīn bǎn, ㄍㄥ ㄒㄧㄣ ㄅㄢˇ,   ] new edition; new version; update [Add to Longdo]
最后更新[zuì hòu gēng xīn, ㄗㄨㄟˋ ㄏㄡˋ ㄍㄥ ㄒㄧㄣ,     /    ] latest update; most recent update [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
更新[こうしん, koushin] TH: ต่ออายุ  EN: renewal (vs)
更新[こうしん, koushin] TH: ปรับปรุงใหม่  EN: update

EDICT JP-EN Dictionary
更新[こうしん, koushin] (n, vs) renewal; update; innovation; improvement; (P) #1,034 [Add to Longdo]
ファイルの更新[ファイルのこうしん, fairu nokoushin] (n) { comp } file updating [Add to Longdo]
更新[こうしんせい, koushinsei] (n) Pleistocene epoch [Add to Longdo]
更新履歴[こうしんりれき, koushinrireki] (n) { comp } change log; record of updates; update history [Add to Longdo]
更新[こうしんりょう, koushinryou] (n) renewal charge; renewal fee [Add to Longdo]
更新[こうしんれき, koushinreki] (n) { comp } (See 更新履歴) change log; record of updates; update history; what's new [Add to Longdo]
最終更新[さいしゅうこうしん, saishuukoushin] (exp) last-update(d) [Add to Longdo]
在留期間更新許可[ざいりゅうきかんこうしんきょか, zairyuukikankoushinkyoka] (n) extension of visa permit [Add to Longdo]
遅延更新[ちえんこうしん, chienkoushin] (n) { comp } deferred update [Add to Longdo]
表示更新モード[ひょうじこうしんモード, hyoujikoushin mo-do] (n) { comp } display update state [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
This winter the record for snowfall was broken.この冬は降雪量の記録を更新した。
I had my licence renewed a week ago.私は1週間前に、免許を更新してもらった。
I must renew my passport.私はパスポートを更新しないといけない。
I must renew my passport.私はパスポートを更新しなければならない。
I had my driver's license renewed last month.私は先月、運転免許証を更新してもらった。
We must develop the renewable energy sources.私達は更新できるエネルギー源を開発しなければならない。
He bettered the world record in the high jump.彼は走り高跳びの世界記録を更新した。
To renew and rebuild civilization and save the world from suicide.文明を更新し再建して世界を自殺から救う。
prototype.js - inserts 'what's new' data into the page when it is read.ページが読み込まれたら更新情報をページ内に流し込む prototype.js

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We'll get our updates in the van. [JP] 車内で情報の更新をする Day 7: 12:00 p.m.-1:00 p.m. (2009)
The universal translator-- did you update the database? [JP] 万能翻訳装置は、データベースを更新したか? The Augments (2004)
I think we may have to take some photographs... just to update our files, if that's okay? [CN] 我想我們要照些照片 用來更新我們的資料 可以嗎? The Lesson (2005)
Just completed the meating where our national security team and we've received the latest intelligence updates. [CN] 刚刚同国家安全小组开过会 我们获得了最新的情报更新 Why We Fight (2005)
'But DiMaggio was still going strong... on his own record, now. [JP] ディマジオは 記録を更新中だ Farewell, My Lovely (1975)
Other transport efficiency, renewable technology, carbon capture and sequestration. [JP] 更新技術 カーボン捕捉技術 An Inconvenient Truth (2006)
What's up? I think we made a mistake at the last Checkpoint. [JP] 前の更新地点で 道を間違えたかな Full Metal Jacket (1987)
And the same year that we had that string of big hurricanes, we also set an aII-time record for tornadoes in the United States. [JP] 同じ年、一連の巨大なハリケーン に襲われました アメリカでは、竜巻の史上最高記録 を更新しました An Inconvenient Truth (2006)
Bet he's broken the lap record again: 129.3. [JP] またまた、レコードを更新、 1分29秒3 Grand Prix (1966)
Times have changed. The country and the Party are renewing themselves. [CN] 時代變了,國家和政黨在自我更新 A Driver for Vera (2004)
I just got the revised attendee list for the press conference. I can't get the facial recognition done in time. [JP] 記者会見出席者リストを 更新したけど顔認証できない Day 8: 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2010)
Or would she renew it? [JP] または彼女はそれを更新するのでしょうか? The Da Vinci Code (2006)
Our cells multiply at profilic rate not only to increase their numbers of cells in the body but also to replace worn out tissue with newer , stronger. bigger versions [CN] 我们的细胞分裂得很快 不只是为了增加身体的细胞数量 而且要用更新, 更强, 更大的细胞, 替换衰老的组织 Inside the Living Body (2007)
I'm gonna be reinventing how the Bureau stores case information. [CN] 我要更新总局案例信息的存储方式了 Breach (2007)
When are they fucking going to develop button technology that will understand urgency? [CN] 他妈的, 他们打算什么时候更新按钮科技 让机器理解什么叫紧急情况? ! Harold & Kumar Go to White Castle (2004)
Update on the headcount, Madam President. [JP] 生存者の人数が更新されました 大統領 33 (2004)
And now he's been reassigned. [CN] 所以他现在根据行动准则 将自动更新了任务 The Marksman (2005)
Michelle is still at the hotel. I just told her youd send over some of your system updates for her to work on. [CN] 米歇尔还在酒店 她让你发点更新资料让她处理 Day 3: 7:00 a.m.-8:00 a.m. (2004)
The tapir smells better. I think it's more fresh. [CN] 貘子闻起来好些,我觉得更新 Apocalypto (2006)
Anyway, listen, seems that your Uncle Henry hasn't updated his will in over 20 years. [CN] 听好,似乎你的亨利叔叔 二十几年没更新他的遗嘱了 A Good Year (2006)
Look. I got a job for you. Bauer's sick. [CN] 我有个活要你做,堡尔病了 我没法更新他的赌博热线 Two for the Money (2005)
Well, a blog update's not gonna help us find their location. [JP] ブログ更新じゃ 居場所はわからない Get Gellar (2011)
- The software's totally outdated... [CN] -软件好久没更新 Night Watch (2004)
Two hundred cities and towns in the west set all-time records. [JP] 西部の200の市や町において、 史上最高記録を更新しました An Inconvenient Truth (2006)
The Locheim's been updated at Moores. [CN] 这个Locheim系统在Moores银行刚刚更新 Cops and Robbers (2004)
No, it isn't. He forgot to renew the tax on the car, that's all. [JP] いいえ 車の税金を 更新し忘れたからよ The Great Game (2010)
-Did you see the update on the GM website? [JP] - GMのHPの更新されたやつを見た? Love Don't Cost a Thing (2003)
I have not had time to update them. [CN] 我没有能及时更新(藏书),最近落下了很多 Behind the Mask: The Rise of Leslie Vernon (2006)
You have weather fluctuation. Update camouflage. [JP] 天候が変わる 偽装を更新せよ Arthur Christmas (2011)
Okay, here's the update: [CN] 好,我给你更新一下 Good Luck Chuck (2007)
The brain revise itselfs the Neurons send out tentacles, constantly forming new connections where they meet is a synapse [CN] 大脑总在更新连接线路 神经元不断长出新的分支,形成新的连接 它们连接的地方叫做神经突触 Inside the Living Body (2007)
Oh, and I want to update my Facebook status. [JP] それと フェイスブックも 更新したいな Blitz (2011)
Got those updated 302s for you. [JP] 302を更新しておきました Allison from Palmdale (2008)
And now for the pip-spitting competition. [CN] { \fnSimHei\fs16\bord1\shad1\pos(200, 288) }還有更新鮮有趣的吐西瓜子大賽 The Wayward Cloud (2005)
MUNTZ ALOFT: BREAKS 43, 976 FEET ALTITUDE RECORD [JP] マンツ 大記録 43, 976 フィート更新 Up (2009)
Sweet! [JP] 更新 The Social Network (2010)
First thing in the morning, I'm going down to dmv. [JP] 朝一で免許の更新に行く I Don't Wanna Know (2008)
Harold, I need you to update those models for me. [JP] ハロルド このモデルの更新を頼む Harold & Kumar Go to White Castle (2004)
I'm trying to talk about Danielle here. [JP] 何で更新しないかな? The Girl Next Door (2004)
No, they don't got my address. I falsified my renewal. [JP] 住所はバレてない 更新のとき偽造した The Blues Brothers (1980)
Well, I think we broke our record. [JP] 記録更新かな A Cinderella Story (2004)
The satellite's refreshing. It'll take a minute. [JP] 衛星が更新中で 時間がかかる Day 8: 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2010)
Now that Stoddard's out in the lead, his lap times are faster and faster. [JP] トップに立ったストッダード、 ラップタイムを更新しています Grand Prix (1966)
Man your positions. See if we can break our record time. [JP] 配置につけ 記録を更新するぞ Tucker: The Man and His Dream (1988)
keys are updated. [JP] 技術の変化、 キーが更新されます。 The Da Vinci Code (2006)
Gellar updated his blog. [JP] ゲラーのブログが 更新された Get Gellar (2011)
trillions of cells make up Our organs and tissues over time , these wear out or get damaged [CN] 无数的细胞组成我们的器官和组织 到时候就会衰老凋亡,需要更新 Inside the Living Body (2007)
No, it's nothing serious, Mrs. Foster, we'd simply like to update our assessment... on some of the more valuable items that we insure. [CN] 沒什么事 我們只是想對你在我們 公司投保的幾件貴重物品 更新一下評估 The Lesson (2005)
Let me refresh your memory: [CN] 让我来更新你的记忆: Cursed (2005)
We're updating advisory number 23. [CN] 更新23号报告 United 93 (2006)

COMPDICT JP-EN Dictionary
ファイルの更新[ファイルのこうしん, fairu nokoushin] file updating [Add to Longdo]
更新[へんしん, henshin] update [Add to Longdo]
遅延更新[ちえんこうしん, chienkoushin] deferred update [Add to Longdo]
表示更新モード[ひょうじこうしんモード, hyoujikoushin mo-do] display update state [Add to Longdo]

Time: 0.043 seconds, cache age: 32.606 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/