17 ผลลัพธ์ สำหรับ *有利になる*
หรือค้นหา: 有利になる, -有利になる-

EDICT JP-EN Dictionary
有利になる[ゆうりになる, yuurininaru] (exp, v5r) to give an advantage; to enjoy an advantage; turn the tables on [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
This marriage will be advantageous to his career.この結婚はかれの将来にとって有利になるだろう。
It is an advantage today to have a knowledge of computers.今日ではコンピューターの知識があれば有利になる。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Maybe I'll do better with the wine. [JP] たぶん私はワインに有利になるだろう。 The Da Vinci Code (2006)
Now, if you just tell me who your supplier is I think this can end very well for you. [JP] もし元締めを 教えてくれれば― 君に有利になると思う Better Call Saul (2009)
No doubt it's gonna help you in court, but after what you've done, you're gonna serve time. [JP] 「スタンリー・エジャートン」 裁判では有利になるが 服役はするだろう The Gunman (2015)
That's a good thing. [JP] 大変 有利になる Pixels (2015)
Maybe even turn it into an advantage. [JP] 多分それを回す 有利になる 1:00 p.m.-2:00 p.m. (2017)
Gone and convinced herself that arthur's outburst in that deposition room will be worth more to a jury than it actually is. [JP] アーサーが 証言でキレたことで 有利になると思ってる I Hate These People (2007)
I'll contact Starfleet on your behalf [JP] 艦隊に君が有利になるよう伝えよう The Augments (2004)
Knowing that I'm supposed to lose gives me the advantage. [JP] 敗北を知っているのは 僕に有利になる Fallout (2015)
He'll use you to turn every situation to his advantage. [JP] 彼は　あなたを使って どんな状況でも自分の有利になるよう変えていく Green Thumb (2013)
It's gonna be a dark night. Advantage, him. [JP] 真っ暗な夜は 奴が有利になる Riddick (2013)
The waiting patiently behind the guns have the upper hand. [JP] 銃の後ろに辛抱強く待っていると、有利になる。 Planetarium (2016)
Everything he is doing or not doing-- the NSA lead, the busted hack-- it's helping the other side. [JP] 全て向こうが 有利になる事ばかりだ Set-Up (2013)
I thought two years undercover on the Drug Squad would help me out, but... [JP] 麻薬組織の潜入捜査経験が 有利になると思ったのですが Blitz (2011)
Frank, are you... are you like saying you want me to slight up the news for you? [JP] おい、フランク... 再選に有利になるよう、 報道をゆがめろという事か？ The Green Hornet (2011)

Time: 0.1385 seconds, cache age: 1.793 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/