Before we discuss plans, I want a report from Colonel Ryder. What about the robot? | | [CN] 在我们讨论计划前,我想听一下赖德上校的报告, 上校,那机器人怎么样了? The Day the Earth Stood Still (1951) |
What Mr. Lewis means is he shot six robots scientifically programmed to look, act, talk and even bleed just like humans do. | | [CN] 刘易斯先生指 他射了六个机器人 被科学地用程序控制成会看,动,说,甚至像人一样会流血 Westworld (1973) |
That's all we need, a robot who's into equal rights. | | [CN] 现在连机器人都要争取平等 Short Circuit 2 (1988) |
- The machine gave me a strange present. | | [CN] - 机器人送给我一份奇怪礼物 The Big Combo (1955) |
Your droids-- they'll have to wait outside. We don't want them here. | | [CN] 叫机器人在外头等,不可以进来 Star Wars: A New Hope (1977) |
I think he's searching for his former master... but I've never seen such devotion in a droid before. | | [CN] 好像在找老主人 没见过这么死忠的机器人 Star Wars: A New Hope (1977) |
But they were still working like automats. | | [CN] 但他们仍象机器人一样工作 Whirlwind: Bombing Germany - September 1939-April 1944 (1974) |
This little droid. | | [CN] 这个小机器人... Star Wars: A New Hope (1977) |
There's a droid on the scanner. Dead ahead. | | [CN] 正前方有个机器人 Star Wars: A New Hope (1977) |
If he can build a spaceship that can fly to Earth, and a robot that can destroy our tanks and guns, what other terrors can he unleash at will? | | [CN] 如果他能造飞船到地球上来 他能造个毁掉坦克和枪支的机器人 他还会带来什么恐怖的东西吗? The Day the Earth Stood Still (1951) |
Well, they may have been robots. I mean, I think they were robots. | | [CN] 他们或者是机器人 我认为他们是 Westworld (1973) |
Yes, the robots of Westworld are there to serve you and to give you the most unique vacation experience of your life. | | [CN] 对,西方世界的机器人随时为你服务 ...给你留下一生难忘的假期经历 Westworld (1973) |
I know, sir, but the robot's on the loose, and it's not safe. You have to get your people out. | | [CN] 我知道,先生,但机器人失控了, 这附近不安全,你必须让这些人离开这里 The Day the Earth Stood Still (1951) |
Your only concern is to prepare those new droids for tomorrow. | | [CN] 只管把机器人处理好 Star Wars: A New Hope (1977) |
There's more than enough droids. | | [CN] 反正机器人多得很 Star Wars: A New Hope (1977) |
How long have you had these droids? | | [CN] 这两个机器人买多久了? Star Wars: A New Hope (1977) |
Gort? But he's a robot. Without you, what could he do? | | [CN] 哥特,但它是个机器人 没有你,它能做什么? The Day the Earth Stood Still (1951) |
Stop the robot. | | [CN] 停下机器人 Il prato macchiato di rosso (1973) |
Okay, all loaded. 1, 000 toy robots. | | [CN] 全都装上车了,一千个机器人 Short Circuit 2 (1988) |
These astro droids are getting quite out of hand. | | [CN] 这类机器人真是的 Star Wars: A New Hope (1977) |
Have you seen a robot? | | [CN] 你有没有看到机器人? Short Circuit 2 (1988) |
You'd have been killed too... and the droids would now be in the hands of the Empire. | | [CN] 你也会送命 机器人也会被他们带走 Star Wars: A New Hope (1977) |
I don't seem to remember ever owning a droid. | | [CN] 我不记得用过机器人 Star Wars: A New Hope (1977) |
It is now 2am, and the giant robot still hasn't moved. | | [CN] 现在是凌晨2点,巨型机器人仍然没有移动 The Day the Earth Stood Still (1951) |
These are the real people. I've already substituted my robots for them. | | [CN] 是真人 我已用机器人把他们换了过来 Casino Royale (1967) |
Margo the Machine. The working man's friend. | | [CN] 机器人马戈,商务人士的好帮手 Save the Tiger (1973) |
For our policemen, we created a race of robots. | | [CN] 我们制造了机器人,作为我们的警察 The Day the Earth Stood Still (1951) |
She'll be like one of those robots in Disneyland. | | [CN] 她会像1 这些机器人在迪士尼乐园。 The Stepford Wives (1975) |
Then cut the robot power! | | [CN] 切断机器人电源! Westworld (1973) |
You mean to tell me he's a robot? | | [CN] 你想告诉我这是机器人? Westworld (1973) |
I I found this machine across the street. | | [CN] ...我在对面找到这个机器人 Short Circuit 2 (1988) |
If they traced the robots here, they may have learned who they sold them to... and that would lead them back... home. | | [CN] 若追踪机器人,就会知道买主 那就会去... 我家 Star Wars: A New Hope (1977) |
- Did he take those new droids with him? | | [CN] 新的机器人跟着去了? Star Wars: A New Hope (1977) |
These aren't the droids you're looking for. | | [CN] 这些机器人没问题 Star Wars: A New Hope (1977) |
Start the robot. | | [CN] 开动机器人 Il prato macchiato di rosso (1973) |
Look, sir. Droids. | | [CN] 看,是机器人 Star Wars: A New Hope (1977) |
I mean, I know they were robots! | | [CN] 我是说,我知道他们是机器人! Westworld (1973) |
Paper does not blush. | | [CN] 行行行,不用催我 我不是机器人,我是活人 Office Romance (1977) |
Sure, they all do that, man. Hey, what are you doing here? | | [CN] 机器人都会说话 你在这里做什么? Short Circuit 2 (1988) |
When it was discovered that the robot had moved, | | [CN] 当我们发现昨晚机器人移动以后 The Day the Earth Stood Still (1951) |
He's got that robot standing there, just waiting for orders to destroy us. | | [CN] 他让那个8英尺高的机器人站在那里 等待毁灭我们的命令 The Day the Earth Stood Still (1951) |
And I am C-3PO, human-cyborg relations. | | [CN] 我是C3PO 最像人类的机器人 Star Wars: A New Hope (1977) |
- Looks like I'm going nowhere. I have to go finish cleaning those droids. | | [CN] 哪里也去不了,我去保养机器人 Star Wars: A New Hope (1977) |
Sir, we have no control over the robots at all! | | [CN] 我们现在不可以控制机器人了! Westworld (1973) |
- You're not Mackenzie's robot! | | [CN] 我没有权力 你又不是麦肯奇的机器人 The Cassandra Crossing (1976) |
I need a droid who understands the binary language of moisture vaporators. | | [CN] 我要懂得... 喷雾器二元语言的机器人 Star Wars: A New Hope (1977) |
These aren't the droids we're looking for. | | [CN] 这些机器人没问题 Star Wars: A New Hope (1977) |
I am a machine. | | [CN] 我只是个机器人 Terminator 3: Rise of the Machines (2003) |
- Are those two girls machines? | | [CN] -那是两个女孩机器人吗? Westworld (1973) |
I'm only a droid and not very knowledgeable about such things. | | [CN] 我只是机器人,不懂这些事 Star Wars: A New Hope (1977) |