| Its leeward northern shores have softened through time and there're choice hangout for Galapagos sea lions | | [CN] 这里是处在下风处的北岸 松软的滩头 正好是海狮理想的活动场所 Born of Fire (2006) |
| - Anyway, I've got a Victoria sponge I made earlier. | | [CN] -再说，我已经做了维多利亚松软布丁 Toast (2010) |
| Soft and good! | | [CN] 饭很松软，真好吃！ Early Summer (1951) |
| The pillows are so fluffy. | | [CN] 枕头也太松软了 Tokyo Family (2013) |
| The ground is too soft | | [CN] 地面太松软了 Detective Conan: Magician of the Silver Sky (2004) |
| Scrambled eggs, loose. | | [CN] 炒鸡蛋，松软的。 The Front (1976) |
| Careful, you're using too much Downey. | | [CN] 注意点 你松软剂放太多了 Careful, you're using too much Downey. The Rhinitis Revelation (2011) |
| Fluffy cranberry or a stack of chocolate chip pancakes for the kids. | | [CN] 给孩子们松软的小红莓 或者是实惠的巧克力薄煎饼 Next (2007) |
| The snow here is easy to work. | | [CN] 这里松软的雪挖起来并不费力 Winter (2011) |
| Are they flapjacks? | | [CN] 松不松软？ Pirates II: Stagnetti's Revenge (2008) |
| - Come in, my sponge cake. | | [CN] - 进来啦，我的松软蛋糕。 A Matter of Loaf and Death (2008) |
| When he wakes up, he'll be as floppy as a damp old sock. | | [CN] 当他醒来时 他会全身松软无力 Johnny English (2003) |
| Oh, honey, look at those fluffy clouds. | | [CN] 宝贝 看那些松软的云团 Oh, honey, look at those fluffy clouds. Hotel Transylvania 2 (2015) |
| He pulls her dress above her waist. He rubs against her wide, soft belly. | | [CN] "他把她的裙子拉到腰上 摩挲这她松软的肚子" The Player (1992) |
| He had these big puffy lips that I loved to kiss. | | [CN] 他的嘴唇肥厚松软，让我想吻他 Marfa Girl (2012) |
| The secret in the sponge is the aeration, incorporating those eggs and the butter and the sugar. | | [CN] 海绵蛋糕的秘诀是要够松软 精准搭配鸡蛋黄油和糖的比例 Top 3 Compete (2014) |
| Fluffy. | | [CN] 松软的 { \3cH202020 }Fluffy. Casey Casden (2011) |
| This guy must be really important for you to leave your cushy chair and your view of the heliport. | | [CN] 这家伙一定是个大人物... ...所以你才会离开你那松软的椅子 和窗外的直升机停机坪 Wild Things: Foursome (2010) |
| Speaking of fuzzy little tails have you met my friend? | | [CN] 谈到松软的小尾巴 你见过我的朋友吗？ Jurassic City (2015) |
| The last remaining home in America's nanny state... for those succulent, but chemically hazardous bits of puffed heaven called... | | [CN] 这可是美帝国主义大陆上仅剩的... The last remaining home in America's nanny state... 这些松软美味 但又有化学危险的极品美味的温床 它们就是... Penguins of Madagascar (2014) |
| The ground is soft enough to bury them. | | [CN] 土地松软的足够埋葬他们了 Wild Hogs (2007) |
| Who'd be into swaggy homemade burgers with nice hot sauce and melting cheddar when you got that fucking orange cheese from some obese-packed American dive, eh? | | [CN] 谁会对松软的自制 加辣酱 和化了的干酪的汉堡感兴趣 当你有里面加橘黄色的奶酪 Mommy (2014) |
| But during the nesting season, females must brave it inland to find soft soil in which to lay their eggs | | [CN] 但是在产卵期 雌性海鬣蜥必须到内陆 找一块松软的地方产卵 Born of Fire (2006) |
| And they're not too oily, salty, crunchy. | | [CN] 200) }我喜欢表面焦黄内部白色松软的感觉 The Founder (2016) |
| The mask was found in soil to loose to have been buried for centuries. | | [CN] 找到面具的地方的土太松软了 根本不可能是埋葬了几千年的 The Curse of King Tut's Tomb (2006) |
| Is it crunchable! | | [CN] 他松软吗？ The Hobbit: An Unexpected Journey (2012) |
| So tender and soft | | [CN] 很松软 Break Up 100 (2014) |
| - Sometimes, yeah. | | [CN] 你有没有松软的小尾巴？ 有时有 Jurassic City (2015) |
| That'll get the tater chips nice and wet. | | [CN] 很好 这会让薯片美味松软 Applebuck Season (2010) |
| We need a place where the earth is soft. | | [CN] 我们要找块泥土松软的地方 The Trouble with Harry (1955) |
| Cottage cheese. | | [CN] 松软乾酪 Trust the Man (2005) |
| Mammals are a lot more difficult to animate than dinosaurs, and the reason is they've got lots of floppy stuff. | | [CN] 制作哺乳动物的动画 比制作恐龙的难度更高 原因是哺乳动物有很多松软的东西 Walking with Monsters (2005) |
| And there's soft loamy soil around here, easily worked. | | [CN] 这儿有松软肥沃的土地 容易挖坑 Ruddy Cheeks (2012) |
| I plant the sprouts gently into soil a loose as ground coffee. | | [CN] 我把新芽轻轻地栽到 像磨碎的咖啡一样松软的土壤里 Slavnosti snezenek (1984) |
| Like the floppy dorsal fins. | | [CN] 就像是松软的背鳍 Blackfish (2013) |
| I'm gonna sine your pity on the runny Kine. | | [CN] 我要去你的怜悯正弦 在松软的凯恩斯。 Pootie Tang (2001) |
| So soft, and yet has no juice... | | [CN] 松软无汁 Thermae Romae (2012) |
| A tin of braised beef, a tin of sponge pudding and a tin of mixed veg, please. | | [CN] 一罐焖牛肉 一罐松软布丁和一罐什锦蔬菜 Toast (2010) |
| Look out! I think you sat in some cottage cheese. | | [CN] 当心, 你们坐在了松软干酪上 Man on the Moon (1999) |
| You got the strite interval right. | | [CN] 这样的话做出的衣服就会显得很松软 A Moment to Remember (2004) |
| Fluffy cranberry or a stack of chocolate chip pancakes for the kids in an instant. | | [CN] 给孩子们松软的小红莓 或者是实惠的巧克力薄煎饼 Next (2007) |
| to use the outer edge, so it's gonna be perfectly moist. | | [CN] 只用外边 松软可口 Top 3 Compete (2014) |
| What is it, Finch? | | [CN] 我可以给你开一些可的松软膏... I can prescribe a cortisone cream... 不过你有没有考虑过 but have you considered meditation This Is Your Brian on Drugs (2015) |
| - Yes. It's wonderful. The pastry is as light as air. | | [CN] 真好吃，松软香滑 To Catch a Thief (1955) |
| - Point it at the shagging ground | | [CN] - 看看这松软的地面。 From the Dark (2014) |
| I'm gonna sine your pitty on the runny Kine. | | [CN] 我要去你pitty正弦 在松软的凯恩斯。 Pootie Tang (2001) |