| - That's cricket, by the way. | | [CN] - 顺便说一句，这是板球赛. The 39 Steps (2008) |
| Because on the Wii, the bank shot never works. | | [CN] 电动玩具的擦板球 从来不会进 Grown Ups (2010) |
| May I possibly have a quick look at the cricket scores? | | [CN] 如果您允许, 我能很快地 浏览一下板球比赛的结果吗? The 39 Steps (2008) |
| If in a cricket match between India and Pakistan India loses then nobody blames the sports channels. | | [CN] 如果在一场印度和巴基斯坦的板球赛中... ...印度输了, 不会有人会去谴责体育频道的. A Wednesday (2008) |
| Everyone goes through it... even cricketers before a game... | | [CN] 這是難免的，板球員在賽前也會 Vicky Donor (2012) |
| And, uh, we played lots of cricket together, and_ | | [CN] 我们经常一起玩板球 The Best Exotic Marigold Hotel (2011) |
| I did the old bank shot. Bank's open. Pick a spot. | | [CN] 这是擦板球，篮板很大 找个点瞄准它 Grown Ups (2010) |
| If it sings like a cricket and looks like a cricket then it must be a cricket. | | [CN] 它唱着"板球"的歌，长着"板球"的样子，那就是个"板球". Lebanon (2009) |
| My name's Sachin. Like, Sachin Tendulkar. Recommend me, please. | | [CN] 我叫Sachin，和Sachin Tendulkar（印度知名板球运动员）同名，请推荐我吧，拜托 Ghajini (2008) |
| - Well it's not the balls-to-the-wall action of badminton or cricket, but hey what is? | | [CN] 虽说没羽毛球或板球那么刺激 但嘿... 其它哪有刺激的了? The Date Night Variable (2012) |
| Now, who's Australia's most famous cricketer? | | [CN] 听好，澳洲最有名的板球健将是谁？ Wolf Creek 2 (2013) |
| These cricket hoodlums. And he behaves like that. | | [CN] 看这些板球流氓，还模仿他们 The Other End of the Line (2008) |
| Cricket's a game they play in England. | | [CN] 板球是在英国玩。 Texas Killing Fields (2011) |
| I keep thinking how much I'm going to miss the cricket in Moscow. | | [CN] 我一直在想 在莫斯科我会有多惦念板球这游戏啊 Tinker Tailor Soldier Spy (2011) |
| And Govinda, you know, so busy with exams and cricket and all that. | | [CN] 戈温达忙着准备考试，还要看板球 The Other End of the Line (2008) |
| Chaddha sir get me the sample of a cricketer. | | [CN] 查達先生，請給我板球選手的精子 Vicky Donor (2012) |
| He'll grow up to become a cricketer. | | [CN] 他会成为板球选手 OMG: Oh My God! (2012) |
| That girl in the kitchen, my only blessing. | | [CN] 他們安排我們住在你們的板球場裡 什麼？ Melbourne (2010) |
| So anyway, there's no women there. So I said, "Let's play cricket." | | [CN] 所以有没有女性， 所以我建议我们打板球。 Texas Killing Fields (2011) |
| Okay, LeBron's a better rebounder and passer. | | [CN] 好，萊布龍比較會搶籃板球 也很會傳球 Bad Teacher (2011) |
| - It's a cricket bat. | | [CN] -板球拍 Hijacked (2012) |
| I know he will, cos he promised he'll buy me a cricket bat for my birthday. | | [CN] 我知道他会回来，他曾答应我 在我生日时给我买板球拍的 Incendiary (2008) |
| Ain't no cricket in North Carolina. | | [CN] 不要打板球 在北卡罗莱纳州。 Texas Killing Fields (2011) |
| OK, shoo shoo the cricket. | | [CN] 好吧，你板球徐。 Elena Undone (2010) |
| - To Manny. | | [CN] 足夠組一支板球隊 Melbourne (2010) |
| This is not a cricket match! | | [CN] 这不是一个板球比赛! A Wednesday (2008) |
| I'm... quite a cricket fan myself. | | [CN] 呃, 我自己也是... 一个十足的板球迷. The 39 Steps (2008) |
| I thought you never missed a bank shot. | | [CN] 我以为你的擦板球绝对不会失手的 Grown Ups (2010) |
| You gotta push your body. Rebound. Push it. | | [CN] 快逼迫自己 篮板球 加油 A Beautiful Mess (2012) |
| Well, if you're not coming out, why did you call us during the cricket semifinals? | | [CN] 在印度 板球是非常火热的运动 那干嘛还打扰我们看板球半决赛 why did you call us during the cricket semifinals? 在人海中寻觅真爱的日子 我过累了 I'm tired of trying to meet someone, The Transporter Malfunction (2012) |
| - In the cricket pavilion. | | [CN] - 在板球亭。 Love Bite (2012) |
| Rugby and cricket. | | [CN] 橄榄球和板球运动 Balibo (2009) |
| - Shh, Ma, I'm watching cricket. | | [CN] - 嘘，妈妈，我在看板球呢 The Other End of the Line (2008) |
| Mary would be home from school in an hour - enough time for another cup of tea and a bit of cricket to soothe the nerves and dissolve the memory of Max's letter from her pickled mind. | | [CN] Mary 一小时内就会放学回来了 还有足够的时间 喝点咖啡 听听板球转 播放松心情 忘掉Max 的来信给她带来的不悦 Mary and Max (2009) |
| I need complete details about a girl She is making me go crazy! | | [CN] 喜欢看板球比赛的人 难道会不认识板球明星? 好吧 我有个问题 Engeyum Kadhal (2011) |
| I've always been good at cricket. Maybe it's my guns. | | [CN] 我擅长板球 今次变成我的武器 Vampire Killers (2009) |
| This mosquito net, reminds me of cricket's net practice | | [CN] 這蚊帳讓我想起板球練習的球網 Vicky Donor (2012) |
| { \cHFFFFFF }{ \cH00FFFF } And I'm opening the batting { \cHFFFFFF }{ \cH00FFFF } at Lord's a week Tuesday. | | [CN] 我在每周二也会去罗特兹打板球呢。 United (2011) |
| My mother likes smoking, cricket and sherry and my father likes playing in his shed with dead birds. | | [CN] 我妈妈喜欢抽烟 板球和雪利酒 我爸爸喜欢在仓库里跟他的鸟类"死党"玩 Mary and Max (2009) |
| But MBA's fan. That's a first. | | [CN] 我已经听说到板球运动员 和电影明星会有粉丝 Hate Story (2012) |
| Just as you like cricket, Pi has his own interests. | | [CN] 你愛打板球，派也有他的興趣 Life of Pi (2012) |
| First day of cricket camp. | | [CN] 我參加板球營的第一天 The Justice League Recombination (2010) |
| Sure it's a cricket? | | [CN] 是真的"板球"吗 ? Lebanon (2009) |
| Steven, in 1987 we were playing cricket and I accidentally pushed you onto a broken bottle that nearly went up your ass. | | [CN] 史蒂文 1987年我们玩板球我推了你一把 你坐在玻璃瓶上了差点爆了菊花 The World's End (2013) |
| Music and cricket and football. | | [CN] 音乐和板球和足球。 Marley (2012) |
| Oh, yeah. Your dad'll go 50 for 50 with these. | | [CN] 没错，你爸的擦板球 命中率有五成呢 Grown Ups (2010) |
| Vera liked listening to the cricket while baking and her main ingredient was always sherry. | | [CN] Vera 喜欢在烤甜点时收听板球广播 并且她烤点心的主要配料是雪利酒 Mary and Max (2009) |
| We have a cricket with us. | | [CN] 我们抓住一个"板球". Lebanon (2009) |
| And my son a cricketer. | | [CN] 而我儿子成为板球选手 OMG: Oh My God! (2012) |
| Siddharth, between cricket telecast is delayed by six seconds. | | [CN] 西达斯， 就连板球运动电视转播被推迟了6秒 Hate Story (2012) |