| It's against the law for anyone to use firearms, even the police. | | [CN] 任何人使用枪支都是违法的, 警察也一样 The Lodger (1944) |
| #Send lawyers, guns, and money # | | [CN] #Send lawyers, guns, and money # #发送律师、枪支、和 钱#41 Grand Canyon (1991) |
| Anyway, I found her lying in a room filled with guns and porno magazines. | | [CN] 总之 我发现她的房间 塞满枪支和色情杂志 Wild at Heart (1990) |
| Well, during prohibition, They probably stored guns and liquor. | | [CN] 他们可以储藏枪支和酒 { \fnArial Black\fs14\bord1\shad2\3cH4E0122 }they probably stored guns and liquor. The Norliss Tapes (1973) |
| Even before the government armed us with guns and laws G- men became a dreaded underworld whisper. | | [CN] 甚至早于政府给予我们法律和枪支武装之前 G号特工便已成为了致命的地下力量 'G' Men (1935) |
| Was there any talk about where the rifles came from? | | [CN] 有没有啥关于枪支来历的说法 The Man from Laramie (1955) |
| Bullets and guns are dangerous. They kill things. | | [CN] 子弹和枪支是危险了 他们有杀伤力 The Trouble with Harry (1955) |
| Often when we made an arrest we had to walk into a rain of hoodlum machine-gun fire though we were forbidden by law to carry a revolver. | | [CN] 为了逮捕罪犯 我们经常要冲进 暴徒的枪林弹雨中 尽管法律不允许我们携带枪支 'G' Men (1935) |
| A federal agent is not permitted to have a gun. | | [CN] 一个联邦调查局人员不得携带枪支 'G' Men (1935) |
| Guns, grenades, mines, armored cars, tanks. | | [CN] 枪支, 手榴弹, 地雷, 装甲车, 坦克... Kickboxer (1989) |
| That ain't no cop's gun, Frank. | | [CN] 那不是警用枪支 弗兰克 Magnum Force (1973) |
| They had such reliable guns. | | [CN] 他们有着可靠的枪支 Ninotchka (1939) |
| Do you own a gun? | | [CN] 你拥有枪支吗? The Fugitive (1993) |
| I do know something about guns. | | [CN] 我知道一些关于枪支。 Death Wish (1974) |
| They hated guns and hunting. | | [CN] 他们痛恨打猎和枪支 The Spiral Staircase (1946) |
| If he can build a spaceship that can fly to Earth, and a robot that can destroy our tanks and guns, what other terrors can he unleash at will? | | [CN] 如果他能造飞船到地球上来 他能造个毁掉坦克和枪支的机器人 他还会带来什么恐怖的东西吗? The Day the Earth Stood Still (1951) |
| The point is we got to count their heads, their horses and their guns. | | [CN] 因为我们要搞清人数 查清马匹枪支数量 Still Valley (1961) |
| - They got him and they got the guns but we got this so we're gonna make a little trade. | | [CN] -他们抓了他，还抢走了枪支 但我们抓了这个女人 所以要做一笔交易 Bad Girls (1994) |
| Sir? Lo did take the peach orchard and wheat field. | | [CN] 上校 我已经把这些 南军的枪支给收起来 Gettysburg (1993) |
| It's funny what you can find out when you're running pinoche to the army colonels over at Fort Clark, right, Jack? | | [CN] 从美军上校手上接过枪支时 真的非常好笑 Bad Girls (1994) |
| The defendant's prints were on the gun and bullets. | | [CN] 枪支 子弹上都有他的指纹 The Fugitive (1993) |
| So much hoopla from gun control people half the nation's scared to hold a gun. | | [CN] 这么多的喧闹，从枪支管制的人... 一半的国家害怕，持有一支枪。 Death Wish (1974) |
| There are still some Italian vehicles they left behind. | | [CN] 长官, 我们有缴获的 意军的车辆和意军的枪支. The Desert Rats (1953) |
| Does he have enough guns and elephants for transporting same? | | [CN] 他有没足够的枪支 和运送枪支的大象？ The King and I (1956) |
| Let me help you. | | [CN] - 你开枪时让我替你拿稳机枪支架 For Whom the Bell Tolls (1943) |
| We want guns! | | [CN] 我们缺少枪支 Battle for the Planet of the Apes (1973) |
| Those guys don't like it now that we're able to give them a dose of their own medicine. | | [CN] 那些坏蛋现在不乐意了 我们也能用弹药枪支对付他们了 'G' Men (1935) |
| A routine check of the barrel markings under a comparison microscope... revealed it came from a Luger... the same Luger that had killed Helen Jannings. | | [CN] 进行例行的枪支检查 用显微镜观察得知是来自鲁格尔枪 和杀死海伦. The Street with No Name (1948) |
| You take the good goods away and the kickbacks and shakedown cabbage and the pistoleros and you're nothing! | | [CN] 没有货物 回扣 勒索... 枪支 你根本什么都不是 On the Waterfront (1954) |
| After guns and ammunition, not gold. | | [CN] 他们是来要枪支和弹药的 不是黄金 The Treasure of the Sierra Madre (1948) |
| A shot was fired by accident. It's easy to say. | | [CN] 枪支意外走火 说的轻巧 Casanova 70 (1965) |
| It's a pro's gun, all right. | | [CN] 这一定是专业人士的枪支 The Lineup (1958) |
| Where does the bourgeois get it all? | | [CN] 资产阶级从哪儿得到一切 他的枪支 他的庆功会 Mephisto (1981) |
| Now is the time to go to Lloyd's Discount Store for all of your gun supplies. | | [CN] 就你们的枪支供给来说... Midnight Cowboy (1969) |
| - I'll help you. | | [CN] - 我会替你拿稳机枪支架. For Whom the Bell Tolls (1943) |
| We ain't got enough guns. | | [CN] 我们没有足够的枪支 Still Valley (1961) |
| # Send lawyers, guns, and money # | | [CN] # Send lawyers, guns, and money # #派律师、枪支、和钱# Grand Canyon (1991) |
| Gun control. Patty Hearst affidavit. | | [CN] 枪支管制，帕迪・哈斯特的口供 Network (1976) |
| Two, I'm keeping your weapon. It violates our local gun policy. | | [CN] 第二点我要扣押你的武器 这违反了我们这里的枪支规定 The Drowning Pool (1975) |
| His fingerprints are all over the lamp the gun and the bullets and the good doctor's skin is under her fingernails. | | [CN] 你有保险箱吗? 到处有他的指纹 灯台... 枪支 子弹上都有 The Fugitive (1993) |
| This man was not swinging a bat. He has a gym bag full of guns. | | [CN] 那个人已不在挥动棒球棒了 他有个装满枪支的健身用包 Falling Down (1993) |
| We've saved the explosives the guns and most of the ammunition. | | [CN] 我们拯救了炸药 枪支 大部分弹药 The Guns of Navarone (1961) |
| [ Lawyers, Guns And Money By Warren Zevon Plays ] | | [CN] [ Lawyers, Guns And Money By Warren Zevon Plays ] [ 律师、枪支和钱由沃伦? Zevon扮演)34 Grand Canyon (1991) |
| Arrested 1937, illegal possession firearm. | | [CN] 1937年被捕，非法持有枪支。 The Asphalt Jungle (1950) |
| "This gun can seriously damage your health." | | [CN] "枪支严重损害健康" "This gun can seriously damage your health." The Whisky Priest (1982) |
| - Nobody else knew where that arsenal was hidden. | | [CN] 别人都不知道枪支藏在哪 The Street with No Name (1948) |
| Western World is a life of lawless violence, a society of guns and action. | | [CN] 西方世界是一个蛮横并充满枪支和暴力的社会 Westworld (1973) |
| Can't own a gun in New York. | | [CN] 在纽约不能拥有枪支。 Death Wish (1974) |
| Passing all those supply trains and guns. | | [CN] 看到了所有 那些运送的枪支，弹药 Cavalcade (1933) |
| As a representative of the British Air Force how... many experts in weapons and guns do you have in your group? | | [CN] 作为大不列颠空军代表... 有很多武器和枪支专家, 你的团队里有么? Merry Christmas Mr. Lawrence (1983) |