| Eighty hours a week and an ulcer the size of a grapefruit. | | [CN] 一天工作80小时还有一个柚子那么大的溃疡 Moving McAllister (2007) |
| Grapefruit competition! | | [CN] 柚子的竞争！ Home Again (2012) |
| Tell me I got an ulcer the size of a grapefruit. | | [CN] 他们说我胃溃疡跟柚子一样大 The Andromeda Strain (2008) |
| - Grapefruit? | | [CN] ―柚子？ Hollywood Ending (2002) |
| Do you cut your grapefruit in half or peel it? | | [CN] 你削减，柚子半或? 的？ Interstate 60: Episodes of the Road (2002) |
| There's also orange juice and grapefruit juice which, personally, as you know, I've never been a fan of. | | [CN] 跟我來 還有桔汁 柚子汁 雖然我個人 對這兩種都不感冒 Down (2009) |
| And the idiot coconut takes 18 years. | | [CN] 柚子要九年才會墜落 椰子這個笨蛋要十八年 The Little Girl Who Conquered Time (1983) |
| I'm going to shower with pomelo leaves, wash away my bad luck | | [CN] 用柚子叶冲凉 把霉运都洗掉 The Journey (2014) |
| Because I have a tumor the size of a grapefruit. | | [CN] 因為... 我還有一個像柚子 那麼大的腫瘤陪我 Wit (2001) |
| My knee was the size of a grapefruit, ryan, | | [CN] 我的膝盖是大小 一个柚子，瑞安， Lovestruck: The Musical (2013) |
| My child, it'd be pretty easy for me to shoot you in the throat, watch you gurgle, while I eat my morning grapefruit. | | [CN] 我的孩子，它将会对我相当容易到 在咽喉中射击你， 看你流动且发出如倒水的声音， 我吃我的早晨柚子。 Drive Angry (2011) |
| I will put a hole in her leg the size of a fucking grapefruit. | | [CN] 我会把一个洞，她的腿 他妈的柚子大小。 Repeaters (2010) |
| Large, large grapefruits. | | [CN] 超大超大的柚子啊 Henry's Crime (2010) |
| A number seven, over easy, and a grapefruit juice. | | [CN] 七号, 煎蛋要单面的, 加柚子汁 Little Miss Sunshine (2006) |
| Yes, he had a tumor the size of a grapefruit on his brain. | | [CN] 是的，他有一个柚子一样大的瘤在他的脑子里。 Hollywood Ending (2002) |
| ♪ | | [CN] -=破烂熊字幕组=- 翻译： 柚子 choc 校对： 小魉 时间轴： The Mystery in the Meat (2013) |
| - Hmm? Hmm? - and nine fresh grapefruit. | | [CN] 还有九杯新鲜柚子 Fear and Loathing in Las Vegas (1998) |
| Then 3 grapefruit and 5 oranges. | | [CN] 还有三个柚子，五个橙子 Little White Lies (2010) |
| - How 'bout some fresh grapefruit? | | [CN] -来点新鲜柚子如何 Joe Somebody (2001) |
| Right, Chuck? - Yeah. It's like a 1992 full-bodied grape juice. | | [CN] 就像1992年的浓缩柚子汁 Cast Away (2000) |
| - And the idiot coconut... | | [CN] 柚子要九年才會墜落 The Little Girl Who Conquered Time (1983) |
| Hmm. You know what, a Fresca sounds really good. | | [CN] 葡萄柚子汁好了 We're the Millers (2013) |
| Isn't it interesting? | | [CN] 柚子要九年才會墮落 The Little Girl Who Conquered Time (1983) |
| - Grapefruit. | | [CN] - 柚子汁 Little Miss Sunshine (2006) |
| - The idiot coconut takes 18 years. | | [CN] 柚子要九年才會墜落 椰子這個笨蛋要十八年 The Little Girl Who Conquered Time (1983) |
| And then what? And the idiot coconut takes 18 years. | | [CN] 很有趣吧柚子是用墮落一詞 The Little Girl Who Conquered Time (1983) |
| ♪ so m-a-j-o-r ♪ | | [CN] 熊猫有柚子 柚子无熊猫 校对： 既没柚子也没熊猫 时间轴: For Better, for Worse (2013) |
| - Grapefruit. | | [CN] ―柚子。 Hollywood Ending (2002) |
| Grapefruit juice! | | [CN] 柚子汁! The One with All the Poker (1995) |
| Hagio works for Kudo. | | [CN] 萩尾春海 23岁 以及工藤谦介 27岁 { \fad(500, 500) }{ \an4\pos(15, 225) }{ \3cH000000 }翻译\h\h柚子 萩尾好像在工藤的公司打工 Roommate (2013) |
| We are all out of cantaloupe, and the grapefruit's all dried out, so.... | | [CN] 我们现在有哈密瓜，还有柚子，那么... It Could Happen to You (1994) |
| Gotta wash your eyes with pomelo leaves for this. | | [CN] { \fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200, 288) }真的要找柚子葉洗眼睛 Under the Rose (1992) |
| - I'll check. - Grapefruits, Henry, grapefruits. | | [CN] 我去看看 柚子 亨利 柚子啊 Henry's Crime (2010) |
| - Grapefruit juice? | | [CN] - 柚子汁? Down (2009) |
| ♪ Maybe it's the way you touch me ♪ | | [CN] -=破烂熊字幕组=- 翻译： 柚子熊猫 风花加加加 校对： 酒囊饭袋 时间轴: Leap of Faith (2012) |
| Hey, don't- Don't gimme that look. - It's just grape juice. | | [CN] 别这样看我，察克，这只是柚子汁 Cast Away (2000) |
| Last night I masturbated into a grapefruit. | | [CN] 昨晚我用柚子来打飞机 Good Luck Chuck (2007) |
| - Vodka, grapefruit juice, vodka. | | [CN] -伏特加酒、柚子汁、伏特加酒 Episode #1.2 (2003) |
| I'm talking palm trees, all-you-can-eat sunshine, nice sandy beach, surrounded by grapefruits the size of your head. | | [CN] 那些棕榈树 无尽的阳光 长满了和你脑袋一样大的柚子 的美丽的沙滩 Henry's Crime (2010) |
| Well, do you like grapefruit juice? | | [CN] 如柚子汁吗？ Straight A's (2013) |
| Coffee. Tea. Fresca. | | [CN] 咖啡，茶，葡萄柚子汁 We're the Millers (2013) |
| - Grapefruit. Okay. | | [CN] - 柚子汁, 好 Little Miss Sunshine (2006) |
| And then I saw that fake grapefruit in that fake grocery store, and I realized that you were a fake friend. | | [CN] 然后我看到了假柚子 在假杂货店， 我意识到你是假的朋友。 The Interview (2014) |
| Now a shaddock wouldn't stop him | | [CN] 不过今天 他已经可以剥柚子啦! McDull, Prince de la Bun (2004) |
| Typically, an implosion bomb would have something like 25kg of uranium, which is about the size of a grapefruit. | | [CN] 通常 内爆核弹含有 大约25千克的铀 约有一个柚子那么大 Countdown to Zero (2010) |
| So does that mean I have to eat nothing but grapefruit or something? | | [CN] 这是否意味着 我有吃 不过柚子 还是什么？ Decoding Annie Parker (2013) |
| The kid who stacks the free-range grapefruit in your health food store is not a nutritionist. | | [CN] 健康食品商店里那些摆柚子的家伙, 不是营养专家. Babies & Bathwater (2005) |
| I'm three-for-four, this guy's throwin' grapefruits. I ain't goin' anywhere. | | [CN] 这家伙好像扔柚子一样 我才不出来呢 The Three Strikes Job (2010) |
| Well, you actually suppose to cut your grapefruit in half and eat it with a spoon not peel it, and eat it like an orange. | | [CN] 这是更好地切好的柚子半 你用勺子吃 不? 吃像发条 Interstate 60: Episodes of the Road (2002) |