栈道 | [zhàn dào, ㄓㄢˋ ㄉㄠˋ, 栈 道 / 棧 道] a plank road (built on trestles across the face of a cliff) #37,798 [Add to Longdo] |
明修栈道,暗渡陈仓 | [míng xiū zhàn dào, àn dú Chén cāng, ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄡ ㄓㄢˋ ㄉㄠˋ, ㄢˋ ㄉㄨˊ ㄔㄣˊ ㄘㄤ, 明 修 栈 道 , 暗 渡 陈 仓 / 明 修 棧 道 , 暗 渡 陳 倉] lit. repair the plank road by day while secretly crossing the Wei river 渭河 at Chencang (成语 saw, refers to a stratagem used by Liu Bang 劉邦|刘邦 in 206 BC against Xiangyu 項羽|项羽 of Chu); fig. fein one thing while doing another; to cheat under cover of a divers [Add to Longdo] |
秦岭蜀栈道 | [Qín lǐng shǔ zhàn dào, ㄑㄧㄣˊ ㄌㄧㄥˇ ㄕㄨˇ ㄓㄢˋ ㄉㄠˋ, 秦 岭 蜀 栈 道 / 秦 嶺 蜀 棧 道] the Qinling plank road to Shu, a historical mountain road from Shaanxi to Sichuan [Add to Longdo] |