| Well, this psycho lifted a prototype explosive from Fort Granville last night. | | [CN] 昨晚 这个精神狂从格兰维尔堡 拾起了一个爆炸物样机 Innocence (2012) |
| Not betting a piece of classified technology In a street race. | | [CN] 而不是用一样机密科技作为飙车的堵住 Journey to the End of the Knight (2008) |
| "This man is working like an automaton. | | [CN] 这个男人就像机器人一样机械工作 The Last of the Unjust (2013) |
| - Hand it over. | | [CN] 把样机给我 Alexandra (2011) |
| You mean like the winnerof the Napoleon Prize is top secret? | | [CN] 跟拿破仑奖得主一样机密吗? You mean like the winnerof the Napoleon Prize is top secret? The Writing on the Wall (1980) |
| I have eight prototypes ready to go. | | [CN] 我有8架样机可以使用 X-Men: Days of Future Past (2014) |
| Maybe they can hear the broadcast and haven't figured out how to work the transmitter to respond. | | [CN] 或许他们不知道怎么使用通讯装置。 Maybe they don't know how to respond on the transmitter. 我们需要一名同样机型的指导。 Turbulence (1997) |
| That's our prototype. | | [CN] 这台是样机 Honor Among Thieves (2014) |
| Jarvis, where's my flight power? | | [CN] 贾维斯 我的飞行能力呢 Jarvis, where's my flight power? 正在弄呢 先生 这只是个样机 Working on it, sir. Iron Man 3 (2013) |
| What? - Dinner's ready. - Okay. | | [CN] 吃晚饭了 / 好, 来了 一台机器人样机脱离了我们的掌控 The Incredibles (2004) |
| The doubling prototype that you destroyed was designed to reshape physical attributes to identically resemble someone else. | | [CN] 你摧毁的复制样机 被设计用来改造身体特性 使之和其他人完全一致 Second Double (2003) |
| I just want the prototype. | | [CN] 我只想要那个样机 你只想阻止组织得到一部手机吗 Alexandra (2011) |
| No one can get Schoolgirl Reaper. | | [CN] 随后那家公司就销声匿迹了 而那唯一一台样机 The company went under, and the one prototype they made, 就成了世界上最为人所垂涎的弹球机 it's the most coveted machine in all the world of pinball. When Pirates Pirate Pirates (2015) |
| "be wise as serpents, | | [CN] 但是要像毒蛇一样机灵 Gone Baby Gone (2007) |
| Then they decided it was way too tasteless for mass production. | | [CN] 一共只造了一台样机 They only made one prototype. When Pirates Pirate Pirates (2015) |
| Where's the prototype? | | [CN] 样机在哪儿 Alexandra (2011) |
| I am Maria Gonzales... and I think it is fun to live in a land of equal opportunity for all its citizens... regardless of race, creed, or color. | | [CN] 我觉得住在这样的国家很有意思 所有公民 无论种族宗教或肤色如何有同样机会 Smile (1975) |
| The Pentagon slipped a prototype to the Egyptian army for the War on Terror. | | [CN] 制导干扰器 五角大楼向埃及军方提供了一个样机 用来打击恐怖袭击活动 Sideswipe (2012) |
| I ask you, what are the chances? | | [CN] I ask you, what are the chances? 我问你 什么样机会呢？ Silent Night (2012) |
| No one's quick as Gaston | | [CN] 一样机灵，加斯顿 Beauty and the Beast (1991) |
| In politics you have to learn say things with tact, you berk! | | [CN] 搞政治就要学会怎样机智的说话 白痴 In politics you have to learn say things with tact, you berk! Open Government (1980) |
| I've only made one or two additions to your wardrobe. | | [CN] 我还在你衣服里装上几样机关 Wild Wild West (1999) |
| We split up, we cover more ground. | | [CN] 我们分头去找 这样机会大些 Salvation (2006) |
| That's not what life is about! | | [CN] 不要像那样机械地活! L'étudiante (1988) |