| No, over by Greenwich market. So you can relax. It's just the two of us. | | [CN] 没有，在格林威治市场 那么你可以放松，只有我们两个 Layer Cake (2004) |
| thisisminettastreet in greenwich village. | | [CN] 这里格林威治镇的内特街 Life After People (2008) |
| You know, I could be back in New York doing cocaine in the Village, but I'm not. | | [CN] 我可以回到纽约 在格林威治村吸白粉, 但我没有 Role Models (2008) |
| Duke's nephew is working down by Greenwich Market. Go and look. | | [CN] 辛尼，威龙的侄子在格林威治市场 去看看 Layer Cake (2004) |
| There's one underground at Greenwich and Houston. | | [CN] 还有一座位于格林威治和豪斯顿的地下 The Bone Collector (1999) |
| In greenwich, connecticut? | | [CN] 在康涅狄格洲的格林威治? A Gentleman Always Leads (2007) |
| Round at Westminster and back down to Greenwich, please. | | [CN] 先往西敏寺，然后再到格林威治 Proof of Life (2000) |
| Houston and Greenwich. You call emergency services, Paulie. | | [CN] 去豪斯顿和格林威治那家 保利，你通知紧急小组 The Bone Collector (1999) |
| Of course! One of those sinister places in Greenwich Village. | | [CN] 格林威治村一个阴森的地方 来 Funny Face (1957) |
| "Go to the northeast corner... | | [CN] 到格林威治街 Conspiracy Theory (1997) |
| Yeah, you want good jazz, you gotta go to the Village. | | [CN] 要找高级爵士乐, 应该去格林威治村. Saints and Soldiers (2003) |
| Cutest little place near my apartment in Greenwich Village. | | [CN] 在格林威治村，靠近我公寓 一个非常可爱的小地方 The Hudsucker Proxy (1994) |
| You can't move from Greenwich to the Upper West Side and expect to still have a house, a yard and a dog and cat, but here it is. | | [CN] 你从格林威治搬到上城西部 还想要有栋房子、有院子可以养狗又 养猫，这里就是了 Panic Room (2002) |
| I suppose it was 'cause I lived in Greenwich. | | [CN] 大概是因为我住在格林威治 Lifeboat (1944) |
| Greenwich. | | [CN] 格林威治。 40 Carats (1973) |
| There are no hippies in Greenwich Village anymore, dad. | | [CN] 或是在格林威治村看嬉皮士了? 在格林威治村完全没有嬉皮士了, 爸. Tadpole (2000) |
| You spring another, say, five yards a month for some love nest in the Village, fifty bucks for the post office box. | | [CN] 再花个五千元 在格林威治村安置个小爱巢 邮政信箱一个月也要五十元 Sea of Love (1989) |
| We first met in New York, in January of '64 in the Village. | | [CN] 我们第一次见面是在纽约 64年1月的时候，在（格林威治）村里 I'm Not There (2007) |
| Sunday. Greenwich! | | [CN] 星期天 格林威治 Shakespeare in Love (1998) |
| I'm talking the Village. | | [CN] 这自动上瓶的保龄球馆 我说的是格林威治村 Across the Universe (2007) |
| God's chosen vessel, the radiant one who shines her light on us-- is at Greenwich today and prepared during the evening's festivities... to bestow her gracious favor on my choice of wife. | | [CN] 天定的人選，光芒四耀的人！ 正在格林威治準備今晚的盛宴！ 為我選定的妻子 Shakespeare in Love (1998) |
| 111 Greenwich. | | [CN] 格林威治大街111号 Great Expectations (1998) |
| Greenwich Village? | | [CN] 格林威治村? Serpico (1973) |
| I Iike it. Everyone always tells me to hang out in the village and SoHo. | | [CN] 我喜欢这儿 以前我都只去格林威治村和SoHo区玩 Big Daddy (1999) |
| Are you the pope of Greenwich Village? | | [CN] 你是格林威治村的教皇? Hero Wanted (2008) |
| Tell them... meet us at Houston and Greenwich, okay? | | [CN] 告诉他们... 到豪斯顿和格林威治和我们会合，知道吗？ The Bone Collector (1999) |
| - I thought you said you come from Greenwich Village? | | [CN] 你说你来自格林威治 Funny Face (1957) |
| - Houston and Greenwich. | | [CN] -豪斯顿和格林威治是何时？ The Bone Collector (1999) |
| At 0900 hours, Greenwich Mean Time the inaugural flight of Majestic Air will fly over the summit and we´ll be there to wave them on! | | [CN] 格林威治时间九点整 迈捷航空首航班机将飞越峰顶 我们到时会在顶峰 将向它挥手致意 Vertical Limit (2000) |
| 423 Greenwich Street. | | [CN] 格林威治街423号 Frequency (2000) |
| Greenwich Village, once the in spot for beatnik jazz and bebop, is today home to the popular folk music fad, a do-it-yourself musical expression that's attracted youngsters from all across the nation. | | [CN] 格林威治村 曾经是属于爵士、流行音乐聚集地 现在成为了民谣音乐的 时尚舞台 I'm Not There (2007) |
| London, 1200 Zulu. | | [CN] 伦敦，格林威治标准时间12时 The Bourne Ultimatum (2007) |
| I'll meet you at Greenwich Park Observatory. | | [CN] 我会在格林威治公园等你 Layer Cake (2004) |
| At Greenwich, come Sunday. | | [CN] 禮拜日在格林威治 Shakespeare in Love (1998) |
| You must see Greenwich Village. It's our Left Bank. | | [CN] 你要来看看格林威治村 那是我们的左岸 Funny Face (1957) |
| Everywhere I go your face I see | | [CN] 第三天 10月23日 格林威治时间9: 00 Crimson Tide (1995) |
| (MC) The Pan Pacific Grand Prix! | | [CN] （司仪）泛太平洋格林威治大赛！ Strictly Ballroom (1992) |
| Next time you come to Greenwich, come as yourself, and we will speak some more. | | [CN] 下次到格林威治，以你真面目來 我們可了多聊些 Shakespeare in Love (1998) |
| 111 Greenwich Street. | | [CN] 格林威治大街111号 Great Expectations (1998) |
| - Yeah, Greenwich Village. | | [CN] 对, 格林威治村 怎么了? Serpico (1973) |
| At 2000 hours Greenwich Mean Time, on May 27th. | | [CN] 时间是在五月二十七日 格林威治时间下午八点 Thunderball (1965) |
| - Do you live in Greenwich Village? | | [CN] -你住在格林威治村 Funny Face (1957) |
| New York has Greenwich Village. | | [CN] 纽约有格林威治村 I Heart NJ (2008) |
| - So, if that is all, to Greenwich I go. - Then I'll go with you. | | [CN] 多說無益，我要去格林威治 我跟你去 Shakespeare in Love (1998) |
| Well, I don't think you're going to be able to find anything in Greenwich at that price. | | [CN] 好吧，我不认为你会是 能发现什么在格林威治在这个价格。 40 Carats (1973) |
| Issued today at 1315 Greenwich Mean Time. | | [CN] 注明的时间是格林威治时间13： 15 Pursuit of the Graf Spee (1956) |
| He/she reminds me to the city Greenwich in 1965 because it is in fashion and it is new. | | [CN] Heshe让我想起了在格林威治城1965年 因为它是时尚，它是新的。 Cocaine Cowboys (2006) |
| The Greenwich time zone. The last time I shall set my watch ahead. | | [CN] 格林威治时区 最后一次应该把表调快了 Around the World in 80 Days (2004) |
| The 68-year-old Elizabeth Abbott arrived at 5:38 Greenwich mean time, exhausted but happy. | | [CN] 68岁的伊莉莎白艾伯特... 在格林威治时间五点三十八分到达 她很累，但是很开心 The Curious Case of Benjamin Button (2008) |
| Sissy Clark, 423 Greenwich Street, apartment 2E, tomorrow. | | [CN] 西西柯拉克 格林威治街423号 2E栋公寓，明天 Frequency (2000) |