| 権兵衛 | [ごんべえ, gonbee] (n) (1) (arch) (derog) country bumpkin; (2) John Doe; used to refer to someone whose name is unknown [Add to Longdo] |
| 名無しの権兵衛 | [ななしのごんべえ, nanashinogonbee] (n) (arch) (col) John Doe (usu. used in jest); a Mr. Nobody [Add to Longdo] |
| I am just a nobody. | 私はただの名無しの権兵衛です。 |
| He is just a Mr Nobody. | 彼は名無しの権兵衛さ。 |